"Vale peggior multinazionale del mondo"



Riceviamo e diffondiamo.

www.peacelink.it

From: pe. Dário <padredario at gmail.com>
Date: Tue, 17 Jan 2012 12:09:45 -0200
Subject: campagna importante: Vale peggior multinazionale del mondo

cari amici e amiche,
un abbraccio grande!
Spero che stiate bene.

Oggi vi raggiungo con una richiesta importante, che magari (per alcuni di voi) ha poco a che vedere con un padre missionario...
Vi chiedo peró di leggere questo invito, in nome delle molte comunitá della nostra regione e di altre parti del mondo che sperano nel vostro aiuto.

L'impresa mineradora piú grande del mondo si chiama Vale, é brasiliana e sta facendo enormi danni all'ambiente e alle comunitá locali.

Stiamo diffondendo una campagna importante per nominare Vale la peggior multinazionale del mondo.
Si tratta del gradino piú alto di denuncia che abbiamo raggiunto finora.
I risultati sarannno presentati al Forum Economico Mondiale di Davos, con una grande diffusione della stampa.
Abbiamo tempo fino al 26 gennaio!

Per piacere, vota e divulga il piú possibile questa campagna!
Si vota qui: http://www.publiceye.ch/en/vote/vale/

Per divulgare, puoi far girare, con una opportuna introduzione, questo testo che allego e scrivo sotto.

Allego anche il release in inglese, se potete far circolare alla rete internazionale.
In questo sito trovate le speiegazioni e tutte le ragioni per questo voto: http://xinguvivo.org.br/votevale/
Contiamo su di voi!

Grazie di cuore!

un abbraccio,
p. dário

xx

Vota la compagnia Vale come peggior multinazionale al mondo

  

La Vale, impresa mineraria brasiliana presente in 38 paesi e considerata oggi la maggior corporation di estrazione minerale del mondo, è una delle sei finaliste del premio “Public Eye Award”, che ogni anno elegge la peggior impresa del Pianeta attraverso il voto popolare e annuncia la vincitrice durante il Forum Economico Mondiale di Davos, in Svizzera. È la prima volta che un’impresa brasiliana concorre al premio.

Entra nel sito www.publiceye.ch e vota Vale!

 

L’indicazione di quest’impresa per il Public Eye Award 2012 è stata fatta dal “International Network of People Affected by Vale”, tramite la rete brasiliana “Justiça nos Trilhos” e in collaborazione con le ONG internazionali Amazon Watch e International Rivers. Alla base di questa ‘nomination’ ci sono innumerevoli impatti ambientali, sociali e nel mondo del lavoro causati negli ultimi dieci anni dalle attivitá di questa multinazionale, in Brasile e nel mondo.

 

L’entrata dell’impresa, in 2010, nel Consorzio ‘Norte Energia’, responsabile per la costruzione dell’idroelettrica Belo Monte nel fiume Xingu, in Pará (nord del Brasile), è stato considerato dagli organizzatori del premio (Greenpeace Suíça e Dichiarazione di Berna) il fattore determinante per l’inclusione di Vale nella lista delle sei finaliste al Public Eye di quest’anno.

 

Vale possiede il 9% delle azioni del Consorzio, che sloggerá circa 40mila persone dalle loro terre, colpendo direttamente o indirettamente 14 comunitá indigene del Médio Xingu, allagando 668 Km2 e seccando 100 Km di fiume della Volta Grande do Xingu.

 

La votazione del Public Eye Award 2012 avviene tramite il sito www.publiceye.ch/en/vote/vale/ e continuerá fino al 26 gennaio.

 

Nel sito www.justicanostrilhos.org sono raccolte le motivazioni principali (in portoghese e in inglese, per ora) di questa candidatura, specificando i molti impatti sociali, ambientali, del mondo del lavoro e contro le popolazioni indigene, tanto in Brasile come nel mondo intero.

 

Maggiori informazioni:

 

p. Dario Bossi – Brasile
padredario at gmail.com

Allegato Rimosso
Allegato Rimosso