Educarsi alla pace. 9

["Centro di ricerca per la pace" <nbawac at tin.it>]

EDUCARSI ALLA PACE. UNA RASSEGNA NON RASSEGNATA

Alcune proposte di lettura per una cultura della pace e un accostamento alla
nonviolenza, a cura del Centro di ricerca per la pace di Viterbo, strada S.
Barbara 9/E, 01100 Viterbo, tel. 0761353532, e-mail: nbawac at tin.it

Numero 9 di sabato 27 novembre 2004

*

SOMMARIO
1. Siti
2. Parole
3. In evidenza
4. Altri libri
5. Materiali

*

1. SITI

WWW.CSSR-PAS.ORG
www.cssr-pas.org e' il nuovo portale del Centro studi Sereno Regis di
Torino, fondamentale struttura di ricerca e di iniziativa nonviolenta.
Invitiamo tutti i nostri interlocutori a visitarlo.

WWW.NONVIOLENTI.ORG
www.nonviolenti.org e' il sito del Movimento Nonviolento, imprescindibile
punto di riferimento per tutte le persone amiche della nonviolenza.

*

2. PAROLE

ETEL ADNAN: LI'
[Da Francesca Maria Corrao (diretta da), Antologia della poesia araba,
suppl. a "La Repubblica", Roma 2004, p. 450. Etel Adnan, nata a Beirut nel
1925, "poetessa, pittrice, scrittrice, ha scelto una vita nomade tra Oriente
e Occidente, e tale dimensione si riflette nella sua scrittura, sintesi e
superamento di ogni contrapposizione culturale. Adnan ha scritto molto
contro la guerra e ogni genere di violenza" (ibidem, p. 448). La traduzione
del testo che presentiamo e' di F. M. Corrao]

Piovve sangue. Citta' sante sprofondarono. Nessuno guardo' i fuochi.
La nostra immaginazione sopravvisse all'assalto;
perche' si inflisse tanto terrore non possiamo capire.

Li' e' il terrore, incessante, il vento soffiante, il sole
orbitante. Dove sarebbe se non tra noi?

Dov'e' il mio amore per te, si cela vegliandoti nel sonno,
pettinandoti il corpo di domande,
preparandosi per uno sposalizio?
Invia per caso avvisi di un disastro?
Persiste la specie umana nel suo divenire?

*

3. IN EVIDENZA

JOHN FRIEDMANN: EMPOWERMENT. VERSO IL "POTERE DI TUTTI"
John Friedmann, Empowerment. Verso il "potere di tutti", Edizioni Qualevita,
Torre dei Nolfi (Aq) 2004, pp. 216, euro 15. Segnaliamo nuovamente
quest'opera del prestigioso docente di pianificazione urbana all'Universita'
della California di Los Angeles (Ucla); "un prezioso contributo che permette
di compiere significativi passi avanti nella concreta elaborazione di
politiche che consentano di realizzare forme di economia solidale, equa,
sostenibile e nonviolenta" (Nanni Salio). L'edizione italiana e' curata da
Alberto L'Abate (che l'arricchisce di un'introduzione, un'intervista
all'autore e una postfazione); Nanni Salio firma la presentazione
dell'opera. Puo' essere acquistata direttamente presso la casa editrice
(benemerita della nonviolenza quant'altre mai): Edizioni Qualevita, via
Michelangelo 2, 67030 Torre dei Nolfi (Aq), tel. 3495843946, e-mail:
sudest at iol.it, sito: www.peacelink.it/users/qualevita

*

4. ALTRI LIBRI

AA. VV.: POUR NELSON MANDELA
AA. VV., Pour Nelson Mandela, Gallimard, Paris 1986, pp. 222. Un libro
meritorio, che unendo prestigiosi intellettuali di tutto il mondo in un
omaggio alla figura di Nelson Mandela quando era ancora detenuto nelle
carceri del regime razzista sudafricano, diede un contributo alla
sensibilizzazione dell'opinione pubblica e della comunita' internazionale
sulla necessita' di un piu' intenso impegno a sostegno della lotta contro
l'apartheid. Gli autori e le autrici dei contributi sono: Dominique Lecoq,
Jacques Derrida, Nadine Gordimer, Jorge Amado, Adonis, Susan Sontag, Helene
Cixous, Olympe Bhely-Quenum, Edmond Jabes, Heiner Mueller, Juan Goytisolo,
Mustapha Tlili, Severo Sarduy, Kateb Yacine, Maurice Blanchot.

TOM BENETOLLO: IL TEMPO DEL CAMBIAMENTO E' ORA
Tom Benetollo, Il tempo del cambiamento e' ora, suppl. a "L'Unita'", "Il
manifesto", "Liberazione", "Carta", Roma 2004, pp. 126, euro 4. A cura di
Antonella Marrone, una raccolta di recenti articoli (dal 1999 al 2004) di
uno dei principali organizzatori del movimento per la pace in Italia dagli
anni ottanta ad oggi, scomparso il 20 giugno di quest'anno.

LIDIA MENAPACE: RESISTE'
Lidia Menapace, Resiste', Il dito e la luna, Milano 2001, pp. 86, lire
18.000. "Racconti e riflessioni di una donna che ancora resiste": Lidia
Menapace racconta la sua esperienza nella lotta partigiana e riflette sui
compiti dell'oggi. Una testimonianza luminosa, un contributo forte alla
nonviolenza in cammino. Per richieste alla casa editrice: tel. 0252209743,
fax 0255210359, e-mail: dluna at iol.it

LUCIO ANNEO SENECA: TUTTE LE TRAGEDIE
Lucio Anneo Seneca, Tutte le tragedie, Newton & Compton, Roma 2004, pp. 640,
euro 7. Una riedizione di tutto il teatro senecano presentato e tradotto da
Ettore Paratore con testo a fronte. Come tutti sanno va di moda parlar male
del teatro di Seneca (e nella sua effervescente introduzione, per nulla
invecchiata nonostante il trascorrer degli anni e il mutar della lingua,
Paratore muovendo da un incipit fulminante smonta con abilita' i luoghi
comuni piu' beceri), ma si rilegga ad esempio ancora una volta il secondo
coro delle Troiane; e si rammenti che il grande teatro elisabettiano proprio
nella drammaturgia del cordovese trovo' un modello e un movente; e si
utilizzino queste situazioni - stereotipate quanto si vuole nel loro eccesso
e nel loro abisso - per una riflessione sulla violenza e sul potere, sulle
passioni e sull'amore: Seneca, anche il Seneca tragico, apporta ancora
materiali preziosi alla nostra riflessione.

*

5. MATERIALI

MARIA LUIGIA CASIERI: UNA BIBLIOGRAFIA PER EDUCARE ALLA PACE DALLA PARTE DEI
BAMBINI: IL CONTESTO PSICOLOGICO
[I materiali seguenti sono estratti dalla bibliografia di un ampio lavoro
sul contributo di Emilia Ferreiro alla comprensione dei processi di
apprendimento della lingua scritta]

Alcuni contesti particolarmente rilevanti
b. Il contesto psicologico
Adler, Alfred, La psicologia individuale nella scuola. Psicologia
dell'educazione. Psicologia del bambino difficile, edizione in unico volume
Newton Compton, Roma 1993.
Aparo, Angelo, Marco Casonato, Marta Vigorelli, Modelli genetico-evolutivi
in psicoanalisi, Il Mulino, Bologna 1989, 1999.
Berne, Eric, Analisi transazionale e psicoterapia (1961), Astrolabio, Roma
1971.
Bettelheim, Bruno, Il mondo incantato (1976), Feltrinelli, Milano 1977,
2000.
Bettelheim, Bruno, La fortezza vuota (1967), Garzanti, Milano 1976, 1996.
Bettelheim, Bruno, Un genitore quasi perfetto, Feltrinelli, Milano 1987.
Bettelheim, Bruno, Karen Zelan, Psicanalise da alfabetizacao, Artes Medicas,
Porto Alegre 1984.
Bollea, Giovanni, Compendio di psichiatria dell'eta' evolutiva, Bulzoni,
Roma 1980.
Bowlby, John, Attaccamento e perdita (1969-1980), 3 voll., Boringhieri,
Torino 1972-1983.
Bronfenbrenner, Urie, Ecologia dello sviluppo umano (1979), Il Mulino,
Bologna 1986, 1992.
Cancrini, Luigi, Bambini "diversi" a scuola, Boringhieri, Torino 1974, 1980.
Caramelli, Nicoletta (a cura di), La psicologia cognitivista, Il Mulino,
Bologna 1983.
De Corte, E., F. Weinert (a cura di), International encyclopedia of
developmental and instructional psychology, Pergamon, London 1996.
Dolto, Francoise, Come allevare un bambino felice (1977, 1979), Mondadori,
Milano 1992, 2002.
Ellenberger, Henry F., La scoperta dell'inconscio (1970), Boringhieri,
Torino 1972.
Fine, Reuben, La psicologia del giocatore di scacchi (1956, 1973), Adelphi,
Milano 1976.
Fischetti, Caterina, La psicoanalisi infantile, Newton & Compton, Roma 1996.
Flavell, J., E. Markman (a cura di), Handbook of child psychology, Wiley,
New York 1983.
Freud, Anna, Normalita' e patologia del bambino (1965), Feltrinelli, Milano
1969, 2003.
Freud, Anna, Opere, 3 voll., Boringhieri, Torino 1978-í79.
Freud, Sigmund, Opere, 12 voll., Boringhieri, poi Bollati Boringhieri Torino
1967-1980 e successive riedizioni.
Fromm, Erich, Avere o essere? (1976), Mondadori, Milano 1977, 1989.
Funk, Rainer, Erich Fromm. La vita e il pensiero, Erre emme edizioni,
Bolsena (Viterbo) 1997.
Galimberti, Umberto, Enciclopedia di psicologia, Garzanti, Milano 1999.
Gardner, Howard, Formae mentis (1983, 1985), Feltrinelli, Milano 1987, 1991.
Goleman, Daniel, Intelligenza emotiva (1995), Rizzoli, Milano 1997.
Hartmann, Heinz, Psicologia dellíIo e problema dell'adattamento (1939),
Boringhieri, Torino 1966.
Hartmann, Heinz, Saggi sulla psicologia dellíIo (1964), Boringhieri, Torino
1976.
Isaacs, Susan, La psicologia del bambino dalla nascita ai sei anni. Figli e
genitori, in unico volume, Newton Compton, Roma 1995.
James, William, Antologia di scritti psicologici, Il Mulino, Bologna 1981.
Janet, Pierre, L'intelligence avant le langage, Flammarion, Paris 1936.
Jervis, Giovanni, Manuale critico di psichiatria, Feltrinelli, Milano 1975,
1980.
Jung, Carl Gustav, Opere, Boringhieri, poi Bollati Boringhieri, Torino 1965
sgg.
Klein, Melanie, La psicoanalisi dei bambini (1932), Martinelli, Firenze
1969.
Klein, Melanie, Scritti (1921-1958), Boringhieri, Torino 1978.
Koffka, Kurt, Principi di psicologia della forma (1935), Boringhieri, Torino
1970.
Koehler, Wolfgang, La psicologia della Gestalt (1929), Feltrinelli, Milano
1961.
Kris, Ernst, Gli scritti di psicoanalisi (1975), Boringhieri, Torino 1977.
Lacan, Jacques, Scritti (1966), 2 voll., Einaudi, Torino 1974.
Laing, Ronald David, Conversando con i miei bambini (1978), Einaudi, Torino
2000.
Legrenzi, Paolo (a cura di), Storia della psicologia, Il Mulino, Bologna
1980, 1992.
Leontíev, Aleksej Nikolaevic, Attivita', coscienza, personalita' (1975),
Giunti Barbera, Firenze 1977.
Leontíev, Aleksej Nikolaevic, Problemi dello sviluppo psichico (1959),
Editori Riuniti, Roma 1976.
Lewin, Kurt, Antologia di scritti di psicologia, Il Mulino, Bologna 1977.
Lewin, Kurt, Il bambino nellíambiente sociale, La Nuova Italia, Firenze
1967.
Lostia, Marcello, Lineamenti di psicologia dell'eta' evolutiva, Giunti,
Firenze 1972, 1982.
Lutte, Gerard, Psicologia degli adolescenti e dei giovani, Il Mulino,
Bologna 1987.
Mannoni, Maud, L'educazione impossibile (1973), Feltrinelli, Milano 1974.
Massucco Costa, Angiola, Cesare Musatti, Flavio Manieri, Enzo Morpurgo,
Marxismo e psicoanalisi, Newton Compton, Roma 1976.
Meadows, S. (a cura di), Developing thinking, Methuen, London - New York
1983.
Mecacci, Luciano, Storia della psicologia del Novecento, Laterza, Roma-Bari
1992, 1998.
Milgram, Stanley, Obbedienza all'autorita' (1974), Einaudi, Torino 2003.
Osgood, Charles E., Lectures on Language Performances, Springer Verlag, New
York 1979.
Ponzo, Ezio, Nei panni del bambino, Giunti-Barbera, Firenze 1983.
Roazen, Paul, Freud e i suoi seguaci (1975), Einaudi, Torino 1998.
Segal, Hanna, Introduzione all'opera di Melanie Klein (1964), Martinelli,
Firenze 1968.
Scribner, S., M. Cole, The psychology of literacy, Cambridge, Mass. 1981.
Vegetti Finzi, Silvia, Storia della psicoanalisi, Mondadori, Milano 1986,
1994.
Volosinov, Valentin Nikolaevic, Freudismo (1927), Dedalo, Bari 1977.
Wallon, Henri, Antologia di testi, Giunti-Barbera, Firenze 1980.
Wallon, Henri, L'evoluzione psicologica del bambino (1941), Boringhieri,
Torino 1980.
Wallon, Henri, Le origini del pensiero nel bambino (1945), La Nuova Italia,
Firenze 1974.
Wallon, Henri, L'origine del carattere nel bambino (1934), Editori Riuniti,
Roma 1974.
Wallon, Henri, Psicologia ed educazione nel bambino (1959), La Nuova Italia,
Firenze 1973.
Watzlawick, Paul, Janet Helmick Beavin, Don D. Jackson, Pragmatica della
comunicazione umana (1967), Astrolabio, Roma 1971.
Wertheimer, Max, Il pensiero produttivo (1945), Giunti-Barbera, Firenze
1965.
Winnicott, Donald Woods, Il bambino e il mondo esterno (1957),
Giunti-Barbera, Firenze 1973.
Woodward, W. Mary, Psicologia dello sviluppo cognitivo (1971), Il Mulino,
Bologna 1973.
Wundt, Wilhelm, Antologia di scritti, Il Mulino, Bologna 1985.
Zazzo, Rene', Psicologia del bambino e metodo genetico, Editori Riuniti,
Roma 1973.

*

EDUCARSI ALLA PACE. UNA RASSEGNA NON RASSEGNATA

Alcune proposte di lettura per una cultura della pace e un accostamento alla
nonviolenza, a cura del Centro di ricerca per la pace di Viterbo, strada S.
Barbara 9/E, 01100 Viterbo, tel. 0761353532, e-mail: nbawac at tin.it

Numero 9 di sabato 27 novembre 2004

Per non ricevere piu' questo foglio e' sufficiente inviare una e-mail
recante la richiesta di disiscrizione all'indirizzo nbawac at tin.it