Venezuela: diritti umani minacciati, denuncia Amnesty International (rapporto sotto EMBARGO sino alle ore 00,01 di domani 12 maggio)

[press at amnesty.it]

   Gent.mi tutti,

   vi trasmettiamo il comunicato stampa di Amnesty International:

EMBARGO: DA NON PUBBLICARE SINO ALLE ORE 01,00 DI MERCOLEDI' 12 MAGGIO 2004


VENEZUELA: DIRITTI UMANI MINACCIATI, DENUNCIA DI AMNESTY INTERNATIONAL


Grazie per la cortese attenzione

   Per ulteriori informazioni, approfondimenti ed interviste:
   Amnesty International Ufficio Stampa
   Tel. 06 44.90.224 cell. 348-6974361 e-mail: press at amnesty.it

------------------------

EMBARGO: da non pubblicare sino alle ore 01,00 di mercoledi' 12 maggio 2004

COMUNICATO STAMPA
CS56-2004

VENEZUELA: DIRITTI UMANI MINACCIATI, DENUNCIA AMNESTY INTERNATIONAL

Per spezzare il ciclo della violenza, tutte le parti coinvolte nello
scontro politico in atto in Venezuela devono mostrare un impegno reale per
il rispetto della legge. E' questo l'appello lanciato oggi da Amnesty
International, in occasione della presentazione del rapporto 'Venezuela:
diritti umani minacciati'.

Il rapporto di Amnesty International denuncia casi di uso eccessivo della
forza, torture e maltrattamenti ad opera delle forze di sicurezza in
occasione delle manifestazioni di febbraio e marzo. L'organizzazione per i
diritti umani solleva forti dubbi sulla volonta' delle principali
istituzioni venezuelane di prevenire e punire in modo imparziale questi
abusi.

Nel corso delle manifestazioni morirono 14 persone, in circostanze ancora
da chiarire, e almeno altre 200 rimasero ferite. Parecchi arrestati furono
sottoposti a gravi maltrattamenti e torture da parte delle forze di
sicurezza.

'Molti manifestanti agirono in modo violento, alzando barricate, lanciando
pietre e bombe molotov e usando, in alcuni casi, armi da fuoco' - si legge
nel rapporto. 'Ma le forze di sicurezza reagirono spesso con un uso
eccessivo della forza, contribuendo in questo modo ad alimentare la
violenza anziche' a prevenirla o a controllarla'.

Le indagini avviate su questi abusi sono risultate lente e inadeguate.
'Abbiamo seri dubbi sulla volonta' delle principali istituzioni venezuelane
di prevenire e punire in modo imparziale gli abusi dei diritti umani' -
prosegue il rapporto. 'La mancanza di garanzie sull'efficacia e
l'imparzialita' di chi ha il dovere di svolgere le indagini indebolira' il
gia' fragile stato di diritto e acuira' la crisi politica'.

Negli scorsi decenni, si e' assistito a ripetuti casi di violazioni dei
diritti umani, rimaste impunite, nel contesto di disordini di massa.

'La debolezza delle istituzioni giudiziarie, di sicurezza e di polizia in
buona parte precede l'attuale amministrazione e la crisi in corso. Ma
questa mancanza di imparzialita' minaccia di rafforzare quella cultura
dell'impunita' che accompagna da molti anni le violazioni dei diritti umani
in Venezuela' - sottolinea Amnesty International.

Con l'attuale crisi politica ancora senza via d'uscita, il rischio di
futuri scontri violenti e di violazioni dei diritti umani e' estremamente
alto: per questo e' importante che il governo, l'opposizione e i rispettivi
sostenitori non incoraggino gli abusi dei diritti umani, non indeboliscano
il rispetto della legge e si limitino a esercitare il loro diritto di
manifestazione pacifica e di assemblea.

'Le principali istituzioni venezuelane - come la Polizia, la Guardia
nazionale, l'Ufficio del procuratore generale, il ministero della Giustizia
e l'Ombudsman per i diritti umani - devono sostenere in modo imparziale il
rispetto della legge: solo allora il Venezuela sara' in grado di costruire
una societa' in cui siano protetti i diritti di ogni cittadino' -  conclude
il rapporto di Amnesty International.

Ulteriori informazioni

Gli episodi di violenza scoppiarono alla fine di febbraio, quando i
sostenitori dell'opposizione diedero vita a grandi manifestazioni per
contestare la decisione del Consiglio elettorale nazionale di non
riconoscere la validita' delle firme in calce a una petizione con cui
l'opposizione aveva chiesto lo svolgimento di un referendum contro il
presidente Chavez. Durante sei giorni di manifestazioni, in cui scesero in
strada manifestanti contrari e favorevoli al governo, vennero uccise 14
persone in circostanze ancora da chiarire. Almeno altre 200 furono ferite.
Le forze di sicurezza compirono piu' di 500 arresti: parecchi dei fermati
furono sottoposti a gravi maltrattamenti e torture da parte delle forze di
sicurezza.

FINE DEL COMUNICATO
Roma, 12 maggio 2004

Il rapporto Venezuela: diritti umani minacciati e' disponibile presso il
sito Internet di Amnesty International www.amnesty.org e l'Ufficio stampa
di Amnesty International Italia.

Per ulteriori informazioni, approfondimenti ed interviste:
Amnesty International Italia - Ufficio stampa
Tel. 06 4490224 - 348 6974361, e-mail: press at amnesty.it


(See attached file: 040512_venezuela.rtf)

***************************************************************************
Paola Nigrelli
Ufficio Stampa
Amnesty International - Sezione Italiana
Via G.B. de Rossi, 10 - 00161 ROMA
Tel. 06 44.90.224 fax 06 44.90.222
cell. 348-6974361 e-mail: press at amnesty.it
Internet: www.amnesty.it

MAI PIU' VIOLENZA SULLE DONNE. Sostieni la campagna di
Amnesty per i diritti delle donne su www.amnesty.it
**************************************************************************













Content-type: application/rtf;
	name="=?UTF-8?B?MDQwNTEyX3ZlbmV6dWVsYS5ydGY=?="
Content-Disposition: attachment;
filename="=?UTF-8?B?MDQwNTEyX3ZlbmV6dWVsYS5ydGY=?="