Festa Europea dei LUG - comunicato italiano



Subject: [BFSF] Festa Europea dei LUG - comunicato italiano
From: Andrea Glorioso <sama at perchetopi.org>
Date: Sun, 04 Apr 2004 20:16:29 +0200

Ciao!

Ho tradotto l'annuncio della  Festa Europea dei LUG  in italiano.  Per
piacere,  fatela girare  in  ogni dove   utilizzando  i vostri potenti
contatti.

Ciao e grazie,

andrea

--
  Lista di discussione del Bologna Free Software Forum
  Info web:           http://www.bfsf.it
  (Copyleft Zone)     http://liste.bfsf.info/wws/info/bfsf
  Problemi in lista?  bfsf-request at liste.bfsf.info
  Questa lista  ripudia gli allegati, soprattutto quelli nei
  formati proprietari (".doc", ".ppt" di Microsoft)
  come forma di trasmissione e condivisione dei saperi
  http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.it.html

14-15 Aprile 2004: Bruxelles e` il posto dove stare

Conferenze e LUG a Bruxelles
Stanza ASP 1G2 del Parlamento Europeo
----------------------------------------------------------------------

La maggior   parte  dell'intelaiatura  giuridica relativa  alle  nuove
tecnologie  nasce a Bruxelles.  Per mettere  piede  oltre la porta del
Parlamento Europeo e dimostrare,  proprio a ridosso delle elezioni, il
vostro interesse (per farvi venire l'acquolina in  bocca: i membri del
Parlamento   Europeo  prendono   decisioni   sulla  brevettabilita` del
software, sulle questioni di privacy dei  dati, TPRM, e cosi` via), per
unirvi  ad una "install fest"  all'interno del  Parlamento (portate il
vostro MEP  preferito con  voi), per  partecipare ad un  seminario con
Alan Cox, Georg Greve, Jon  Lech Johansen o DVD  Jon (vi ricordate del
DeCSS?),  per  unirvi ad  un  giro guidato di Bruxelles (dimostrazione
contro i brevetti sul software),  per incontrare i LUG  e i gruppi che
tutelano il  diritto  alla  programmazione  in tutto   il  mondo o per
incontrare qualcuno  dei nerd di FFII prenotate  adesso il  posto dove
dormire.  La sera del  14 Aprile ci sara`  una cena/festa al ristorante
La Tentation, nel centro di Bruxelles.  Per maggiori informazioni:

http://plone.ffii.org/events/2004

L'entrata e`   gratuita,  ma   per  avere  accesso    all'edificio [del
Parlamento Europeo]   dovete registrarvi online   prima del  7  aprile
presso:

http://www.greens-efa.org/

Contatti: lvandewalle at europarl.eu.int

euroLUGparty
Parlamento Europeo, sede di Bruxelles, stanza ASP 1G2
15 Arile 2004

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Il gruppo dei Verdi al Parlamento Europeo invitano vari rappresentanti
dei Linux User Group dei 25 Stati Membri  dell'Unione Europea a venire
a Bruxelles per:

- potenziare la rete di conoscenze all'interno della comunita` europea
del Software Libero (in particolare dei Nuovi Stati Membri);

- preparare la seconda lettura della direttiva sui brevetti software;

- mostrare, all'interno   del Parlamento  Europeo, cos'e` il   Software
Libero, come funziona e quali sono le idee che lo sottendono;

- partecipare alla conferenza di FFII e dimostrare contro i brevetti
software il 14 Aprile;

Programma

9:00  Riunione   delle associazioni e  dei  LUG  europei dedicati alla
promozione del Software Libero (FFS Software - Austria, AFUL & APRIL -
Francia, GUUG - Germania, ...)

11:00-12:30 Linux Install Party per i candidati dei Verdi

La sessione mattutina e` presieduta da Dany Cohn-Bendit, MEP

15:00 Panel I: La copia privata
Joen Lech Johansen (DVD-Jon)
Laurence Lebersorg (Test-Achat Belgio)
Gwen Hinze (EFF)

15:45 Panel II: Free/Open Source Software
Cristiano Paggetti (Italia): eGovernment - infrastruttura libera
Andrea Glorioso (Italia): Contenuti liberi
Herman Bruynickx (Belgio): Software libero per l'istruzione
Jens Muhlhaus (Germania): Amministrazioni pubbliche: Linux a Monaco

16:45 Panel III: Free as in Freedom
Georg Greve, FSF Europe (Germania): Agenda 1910

Alan Cox www.linux.org.uk  co-firmatario  della  lettera,  spedita  da
Linus Torvalds al Presidente del Parlamento  Europeo contro i brevetti
Software (UK) - in attesa di conferma

La sessione pomeridiana e` presieduta da Monica Frassoni, MEP