[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]
N.75 (30)
- Subject: N.75 (30)
- From: "GRILLOnews" <grilloparlante at mbservice.it>
- Date: Wed, 29 Oct 2003 22:28:37 +0100
«GRILLOnews» Testata on line indipendente - Aut. Tribunale VR n.1554 del 14/08/2003 - Direttore Responsabile: Amedeo Tosi Redazione: località Praissola 74/b - 37047 San Bonifacio (VR). Il n.75 di «GRILLOnews» è stato inviato a 3874 recapiti e-mail. Desideri che altri tuoi amici ricevano queste informazioni? Segnala i recapiti a grilloparlante at davide.it indicando anche la provincia di residenza. Per cancellarti dalla mailing-list invia una email al suddetto recapito, indicando nell'Oggetto "cancellami". L'INVIO DI FUTURE NEWSLETTER NON E' GARANTITO FINCHE' NON SARA' ON-LINE IL SITO E LA NUOVA NEWSLETTER. -------------------------------------------------------------------------------- PAZIENTI E IMPAZIENTI «Una piccola collina ti fa giungere a una grande collina» (Nazione: Rwanda) -------------------------------------------------------------------------------- AVVISO IMPORTANTE I lettori che in futuro decideranno di cambiare il proprio recapito e-mail sono pregati di darne comunicazione a grilloparlante at davide.it -------------------------------------------------------------------------------- APPUNTAMENTI DA NON PERDERE dal 27 ottobre al 5 novembre 2003 Se vuoi promuovere qualche iniziativa ti invitiamo ad inviare le informazioni relative all'appuntamento organizzato dalla tua associazione, o di cui sei a conoscenza, a: grilloparlante at mbservice.it »» 27/10/03 - Verona - Don Fabio Corazzina all'incontro di Pax Christi «« Lunedi 27 ottobre, alle ore 20.45, presso il Centro Missionario Diocesano di Verona, in Via Duomo, ci sarà il consueto incontro mensile di Pax Christi. Di solito ci incontriamo il secondo lunedì del mese, questa volta abbiamo scelto l'ultimo per poter avere un ospite importante: don Fabio Corazzina. Il giovane prete di Brescia, aderente a Pax Christi, impegnato per la pace nei luoghi più sfortunati del mondo, ci parlerà della situazione in Iraq, dove è stato anche recentemente e dove conosce molte persone e importanti membri della chiesa cattolica maronita. »» 27/10/03 - Verona - Incontro con padre Clemente Peneleu (Guatemala) «« Lunedì 27 ottobre alle 21 presso la Casa della Nonviolenza, a Verona in via Spagna 8, sarà ospite della Rete Radié Resch padre Clemente Peneleu, prete cattolico Maya del Guatemala. Padre Clemente parlerà della difficile situazione attuale di quel bellissimo paese del Centro America, con minacce ed attentati che stanno crescendo e portando nubi minacciose sul paese di Rigoberta Menchù; lo stesso premio Nobel per la pace 1992 la settimana scorsa è stata minacciata e percossa da un gruppo di facinorosi al soldo dei militari nostalgici, che vogliono tornare al potere. 27/10/03 - Verona - Convegno: «A partire dalle storie: narrazioni, libri e spazi di lettura per una città educativa» Lunedì 27 ottobre dalle ore 9.00 alle 17.00 si terrà presso il Teatro Camploy il convegno "A partire dalle storie: narrazioni, libri e spazi di lettura per una città educativa". Programma: 9:30, Saluto del Sindaco Paolo Zanotto. Interventi programmati: Non solo libri e non solo biblioteche (Margherita Forestan, Direzione Generale Mondadori Ragazzi), La lettura a scuola: come e perché (Paola Zannoner), Quali spazi per la lettura oggi (Antonella Agnoli, Biblioteca "S. Giovanni" di Pesaro), Torino città educativa e accogliente: i Laboratori dell'Infanzia, l'intercultura nelle Biblioteche Civiche Torinesi, "Piovono storie" (relatori vari), Le storie fanno bene alla salute: La Biblioteca "F. Bergonzi" nella Divisione pediatrica degli Ospedali Riuniti di Bergamo (Giusi Quarenghi), Biblioteche per chi? L'esperienza di S. Martino Buon Albergo (Giorgio Penazzi), Libri e lettura nei servizi educativi veronesi (Anna Malgarise), Narrazioni. Storie di donne mediatrici di cultura (Serena Sartori, Dinha Rodrigues, Dolores Olioso). Letture a cura di Daria Anfelli e Evelina Pershorova. Pre-iscrizioni al Convegno: Assessorato all'Istruzione tel. 045.8079652 fax 045.8079640 istruzione at comune.verona.it 27/10/03 - Legnago (VR) - Incontro con Antonio Di Pietro, Cesare Salvi ed Edmondo Bruti Liberati Il Comitato ARCI di Legnago (VR), Carta 97 con il contributo delle Amministrazioni di Legnago, Cerea, Villabartolomea e Nogara informanp che nell'ambito del progetto "Appuntamenti con la costituzione" si terrà lunedì 27 ottobre alle ore 20,30 presso l'Aula Magna dell'Istituto M.Minghetti di Legnago (davanti al palazzo di vetro) il primo incontro con ANTONIO DI PIETRO (Parlamentare Europeo), CESARE SALVI ( Senatore e Docente universitario), EDMONDO BRUTI LIBERATI (Presidente Associazione Magistrati). Tema della serata: "ART. 3 della Costituzione Italiana. Il Principio di Uguaglianza. Coordina la serata l'avvocato Guariente Guarienti. L'incontro sarà preceduto, in occasione della giornata nazionale del teatro, da un intervento teatrale dal titolo "SANA E ROBUSTA COSTITUZIONE" progetto di promozione socio-teatrale. 27/10/03 - San Martino B.A. (VR) - Presentazione del libro della scrittrice argentina Luisa Valenzuela «Noir con argentini» Lunedì 27 ottobre alle ore 21.00 presso la Biblioteca Comunale "don Lorenzo dilani" di San Martino B.A. (VR), P.zza del Popolo 26, si terrà la presentazione del libro della scrittrice argentina Luisa Valenzuela "Noir con argentini" (Ed. Perosini), Collana Alfabeti, dedicata alle letterature giovani del mondo realizzata in collaborazione con il MLAL). Intervengono: l'autrice, l'editore, Cecilia Grano (curatrice del libro) e Giorgio Gabanizza (MLAL - Progetto mondo). Ingresso libero. Per informazioni: Tel. 045 - 8874314. 27/10/03 - Vicenza - E LA POLITICA? Lunedì 27 ottobre alle ore 15.30 a VICENZA, presso il Centro Civico Circoscrizione 7 di Via Vaccari, 4, si terrà un incontro intitolato: "E LA POLITICA?". Dalla musica per la liturgia ai concerti; dai libri ai giornali; dalla campagna alla città, fino alla montagna... E la politica? Incontro con Bepi De Marzi. Ingresso libero. Promuove l'iniziativa il Coordinamento 150 ore CGIL-CISL-UIL - Tel. 0444 960126. 27/10/03 - Vicenza - Progetto "Casa delle Culture" Noi, ragazze e ragazzi del Collettivo ExLanerossi, abbiamo presentato al Comune di Vicenza, in data 12 ottobre 2003, un progetto chiamato "Casa delle Culture". La nostra intenzione è quella di riaprire la discussione attorno al problema della mancanza di spazi di aggregazione in città. Si tratta di un progetto sperimentale di spazio aperto e plurale, che intende privilegiare la comunicazione tra culture attraverso progetti semplici e diretti come cineforum, sala prove per i gruppi, laboratori multimediali. Alla base di questo progetto c'è l'autogestione, come forma di responsabilità collettiva, l'autofinanziamento e l'autorecupero, visti come forme di riappropriazione e riutilizzo sociale di luoghi altrimenti dismessi, in un'ottica di valorizzazione del territorio e di costruzione di relazioni sociali ricche. Riteniamo utile che il progetto, in quanto sperimentale, venga divulgato il più possibile e discusso all'interno delle comunità di riferimento di ciascuno, per renderlo ulteriormente accessibile a tutta la cittadinanza. Questo perché diventi un progetto di tutte e tutti, per riuscire insieme a trasformarlo in realtà, per poter incidere sul vuoto culturale che il panorama vicentino ci offre. Il progetto lo trovate allegato a questa lettera aperta; lo scopo della stessa è creare mobilitazione per riaprire il dibattito sugli spazi in città, partendo da una proposta concreta e tangibile. Vogliamo allargare la proposta a tutte le realtà vicentine disposte a confrontarsi e a lavorare insieme per ottenere uno spazio dal Comune. Per ulteriori chiarimenti e discussioni invitiamo inoltre tutti quanti ad una assemblea pubblica, che si terrà a Vicenza presso la CIRCOSCRIZIONE n.7 di via VACCARI, lunedì 27 OTTOBRE, alle ORE 21.00. Oltre ad una presentazione del progetto "Casa delle Culture", vi saranno delle testimonianze di chi, su progetti similari, ha già lavorato. 27/10/03 - Noventa vicentina (VI) - Un Corso per amministratori comunali Inizia oggi il Corso per amministratori comunali che si tiene a Noventa Vicentina (Per l'intero programma leggi la relativa notizia nella sezione BuonAssociazione). LUNEDì 27 OTTOBRE 2003, si parlerà di «Perché avvicinarsi alla politica? Quale rapporto tra cittadini e amministratori?» Relatore: Marino Massaro, giornalista de Il Sole 24 ore, esperto enti locali. Tutti gli incontri si svolgeranno a Noventa Vicentina presso la saletta del Teatro Modernissimo, alle ore 20.00 Per informazioni: e-mail: vivere_noventa at libero.it Cinzia Lanaro 0444 898786- 328 1248249 27-28/10/03 - Milano - Convegno Nazionale sulle «Immissioni Acustiche, Elettromagnetiche, Atmosferiche e Luminose» L'Associazione VAS - Verdi Ambiente e Società ha organizzato a Milano un Convegno Nazionale sulle "Immissioni Acustiche, Elettromagnetiche, Atmosferiche e Luminose", cui parteciperanno amministratori ed esperti del mondo scientifico e giuridico. Il simposio si svolgerà nei giorni 27 e 28 ottobre, nella Sala Assemblee di Banca Intesa, in Piazza Belgioioso 1. L'ingresso è libero. Al convegno interverranno, tra gli altri: il presidente nazionale di VAS Guido Pollice, l'avvocato Marcello Adriano Mazzola (autore del libro "Immissioni" - Utet 2003); l'assessore ai Servizi di Pubblica Utilità della Regione Lombardia Maurizio Bernardo; il giurista Paolo Cendon; il dottor Paolo Crosignani dell'Istituto Tumori di Milano; l'assessore all'Ecologia del Comune di Pavia Angelo Zorzoli; l'assessore all'Ecologia della Provincia di Mantova Maurizio Sali. Il convegno sulle immissioni è stato organizzato da VAS - Verdi Ambiente e Società con il contributo della Fondazione Cariplo, il Patronato della Regione Lombardia, il Patrocinio del Ministero dell'Ambiente, dell'Università degli Studi di Milano, delle Province di Brescia, Cremona, Lecco e Mantova, dei Comuni di Pavia e Cremona, dell'AEM SpA, della Zincar SpA, della Rivista Giuridica dell'Ambiente. 28/10/03 - Verona - «Quella bomba che stroncò i tuoi vent'anni» Il Comune di Verona, Assessorato alla Pubblica Istruzione con Terza Circoscrizione Ovest in collaborazione con il "Circolo dei Filosofi Ignoranti" presentano, Martedì 28 ottobre presso il Teatro Camploy di Verona. "Quella bomba che stroncò i tuoi vent'anni" per ricordare Davide Caprioli e tutte le vittime della strage di Bologna. Davide Caprioli nel 1980 aveva vent'anni. Era uno studente iscritto alla facoltà di Economia e Commercio di Verona e un ottimo e promettente musicista. La sua vita venne stroncata dalla bomba esplosa alla stazione di Bologna in quel tragico sabato mattina del 2 agosto. In pochi istanti i sogni, le speranze, i desideri di un ragazzo furono spezzati: qualcuno gli impedì di amare, gioire, di continuare a vivere. Oggi, dopo ventitre anni, per la prima volta, il Comune di Verona, la città dove era nato e dove viveva, lo ricorda con una manifestazione pubblica. Grazie all'interessamento dell'attuale Amministrazione Comunale e della Terza Circoscrizione Ovest, viene dedicata a Davide e a tutte le vittime della strage, una giornata per non dimenticare, un momento di riflessione importante per tutti i veronesi. Troppe volte i familiari delle vittime sono stati abbandonati al proprio destino e trattati come degli scocciatori e questo non lo si dovrebbe permettere, mai. "Vogliamo giustizia e verità". Queste sono le parole che i familiari delle vittime della strage alla stazione di Bologna, stanno pronunciando a gran voce da tanto, troppo tempo. Ad oggi gli esecutori materiali e i depistatori sono stati condannati, mancano, però, ancora i nomi dei mandanti. Ad oggi la proposta di legge per l'abolizione del segreto di stato nei delitti di strage e terrorismo, presentata dall'Unione Familiari Vittime per stragi, giace, dal 1984, in un cassetto di qualche burocrate. Nessun parlamento succedutosi in questi ventitre anni la ha mai discussa. Perché? "Vogliamo giustizia e verità". Non significa desiderare vendetta perché la giustizia di cui c'è veramente bisogno è una giustizia che serva a dire: "mai più". Programma della giornata: Ore 10.00: rappresentazione teatrale di "2otto80, Stazione di Bologna: Omissis", interpretata da Stefano Paiusco, in versione esclusiva per le scuole superiori. Ore 20.30: "2 agosto 1980: 85 morti e 200 feriti. Vogliamo giustizia e verità." Voci e testimonianze a confronto. Partecipano: Paolo Bolognesi, presidente dell'Associazione dei familiari delle vittime del 2 agosto, Cristina Caprioli, sorella di Davide, Lidia Secci, memoria storica dell'associazione e madre di Sergio, una delle vittime della strage. Conduce: Daniele Biacchessi, giornalista e scrittore, caposervizio di "Radio 24-Il Sole 24 ore". Presenta la serata: Sergio Mastrosimone. Prima dell'inizio, saluto dell'Assessore all'Istruzione Albrigi e della Presidente della Terza Circoscrizione, Forte, in qualità di co-promotori dell'iniziativa. Ore 21.30: A conclusione della giornata: Stefano Paiusco in: "2otto80, Stazione di Bologna: Omissis", Monologo teatrale in un atto di Daniele Biacchessi Raja Marazzini e Stefano Paiusco, Musiche di scena di Ludovico Einaudi, Brian Eno, Chic Corea e Stefano Paiusco. Fotografie di Marco Vaccai. Regia e direzione artistica Stefano Paiusco. Organizzazione generale: Rossella Traversa. Una produzione Il Circolo dei Filosofi Ignoranti. Ingresso libero fino ad esaurimento posti. Per prenotazioni: 333/6257307. 28/10/03 - Legnago (VR) - Incontro con il giornalista e scrittore Piero Ottone "Riello per la Cultura", "Università del tempo libero per l'educazione permanente" e Assessorato alla Cultura del comune di Legnago vi invitano, martedì 28 ottobre alle ore 21, presso il Teatro Salieri di Legnago (VR), all'incontro con il giornalista e scrittore Piero Ottone. Il professor Dante Clemente presenterà l'ospite e il suo ultimo lavoro: "Gianni Agnelli visto da vicino" (edito da Longanesi). 28/10/03 - Nogara (VR) - Inauguirazione di «LIBERA.MENTE» Il COMUNE DI NOGARA organizza "LIBERA.MENTE", Corsi culturali e attività ricreative per l'educazione permanente, ANNO ACCADEMICO 2003 - 2004. L'INAUGURAZIONE si terrà martedì 28 OTTOBRE 2003 alle ORE 15.30 presso il Teatro comunale. Nel corso dell'appuntamento vi sarà la presentazione del programma che va da ottobre 2003 a febbraio 2004 a cura del Vice Sindaco, Vittoria Di Biase, e la partecipazione del Sindaco, Paolo Andreoli. A seguire, lo spettacolo di Poesia Dialettale e Musica con il Gruppo «Quei de' na olta». Il costo dell'iscrizione ai corsi è di 20 euro. 28/10/03 - San Bonifacio (VR) - I padri del deserto E' iniziato nei giorni scorsi il palinsesto culturale promosso dall'«Università popolare di Istruzione e formazione» che prevede l'organizzazione di una serie di incontri settimanali che avranno luogo presso Sala Barbarani (via Marconi) di San Bonifacio nei giorni di martedì alle ore 15,30. Martedì 28 ottobre la professoressa Tullia Priori Stradiotti si soffermerà sul tema «I padri del deserto». »» 28/10/03 - Vicenza - La parola ai cittadini «« Da alcuni mesi diversi gruppi, associazioni, e singoli si stanno dando da fare per organizzare una grande assemblea pubblica in cui tutti possano dire la propria sulla vita della loro città, Vicenza. Se vuoi dire agli altri tuoi concittadini qualcosa, se vuoi proporre un'idea ai tuoi eletti, se vuoi criticare l'operato di qualche amministratore, prepara un tuo intervento e afferra il microfono libero, a tua disposizione. E se la tua idea, proposta o critica sarà considerata importante dagli altri tuoi concittadini presenti in sala, avrai anche la possibilità di andare in Consiglio Comunale per esporla. E' una possibilità prevista dallo statuto del comune di Vicenza, se almeno 5 consiglieri comunali lo richiedono. E già più di 5 consiglieri si sono impegnati a far arrivare la proposta più votata in consiglio comunale. Quindi segnati sul calendario martedì 28 ottobre, ore 20,30 Auditorium Canneti - Levà degli angeli 2 - Vicenza. Se questo esperimento avrà successo e diventerà una consuetudine, dipenderà anche da te... 28/10/03 - Vicenza - FilmForum: «Brutti, sporchi e cattivi» FILMFORUM DI OTTOBRE 2003 promosso da Circolo HULK - Contrà Pedemuro San Biagio, 65 - Vicenza, ad ingresso libero e con inizio della proiezione alle ore 21,00, vi invita Martedi' 28 ottobre alla visione di "Brutti, sporchi e cattivi" di Ettore Scola (Italia 1976). Grottesca e amara descrizione della vita abbruttita di una famiglia di immigrati, che vivono ammassati in una fatiscente baracca della periferia romana. Per informazioni: spaziohulk at libero.it - 340 6874793. 28/10/03 - Vicenza - «SOCIETA' CIVILE E SOLIDALE: COOPERAZIONE E VOLONTARIATO INTERNAZIONALI» Martedì 28 ottobre a VICENZA alle ore 18.30, presso la Scuola elementare Papa Giovanni XXIII (Via Faccio, 20) si terrà un appuntamento sul tema: "SOCIETA' CIVILE E SOLIDALE: COOPERAZIONE E VOLONTARIATO INTERNAZIONALI", incontro con Marco Cantarelli (giornalista, presidente di ANS-XXI, responsabile progetti in America Centrale e Caraibi della ONG ACRA. Informazioni: Ans XXI - Tel. 329 9844092. 28/10/03 - Vicenza - «IO NON HO PAURA» Vi segnaliamo che al Cinema Odeon (Corso Palladio, 176) di Vicenza verrà proiettato, martedì 28 ottobre, "IO NON HO PAURA" regia di Gabriele Salvatores. Proiezioni alle ore 16-18-20-22. Un film molto bello. »» 28/10/03 - Sarcedo (VI) - «SERATA DI DIAPOSITIVE SULL'AMERICA CENTRALE» «« Martedì 28 ottobre a SARCEDO (VI) presso il Centro Giovanile, SERATA DI DIAPOSITIVE SULL'AMERICA CENTRALE, alle ore 21. Ingresso libero. Informazioni: Centro Turistico Giovanile Gruppo Everest - Tel. 0445 370992 (Claudio). 28/10/03 - Bologna - «Veglia ecumenica per la pace - Lievito di pace in un mondo più unito» DOMENICA 26 OTTOBRE, il SAE (Segretariato attività ecumeniche), Pax Christi - Punto pace di Bologna e Gruppo di Taizè vi invitano alle ore 21,00 presso la Basilica di S.Francesco (piazza Malpigli) a Bologna per una "Veglia ecumenica per la pace - Lievito di pace in un mondo più unito" animata dalle comunità Avventista, Metodista, Cattolica, Ortodossa presenti in Bologna. 29/10/03 - Verona - Presentazione del libro «Laboratori di lettura. Metodi e tecniche di animazione del libro» Mercoledì 29 ottobre dalle ore 17 alle 19 presso il Teatro Camploy di Verona si terrà la presentazione del libro «Laboratori di lettura. Metodi e tecniche di animazione del libro» (Mondadori). E' previsto l'incontro con l'autrice, Elisa Zoppei. 29/10/03 - San Martino B.A. (VR) - «Considerazioni psicanalitiche sul tema della depressione» Mercoledì 29 ottobre alle ore 21.00 presso la Biblioteca Comunale "don Lorenzo dilani" di San Martino B.A. (VR), P.zza del Popolo 26, si terrà la Conferenza sul tema "Considerazioni psicanalitiche sul tema della depressione". Relatore: Annalena Guarnieri (Thelema). Incontro promosso da Thelema (Scuola di Psicanalisi freudiana) e dall'Associazione Europea di Psicanalisi. Ingresso libero. Per informazioni: Tel. 045 - 8874314 29/10/03 - Radio - «Il profilo psicologico di alcuni membri del parlamento» Mercoledì 29 ottobre dalle ore 07.00 alle ore 09.30 in diretta radio sulla frequenza FM 94.00 (zona Veneto) Silvano Giometto per il gruppo NO PRIVILEGI POLITICI parlerà sul tema: "Il profilo psicologico di alcuni membri del parlamento". Saranno messe in evidenza le paure, le manie, le ossessioni di alcuni di questi personaggi che possono avere risvolti potenzialmente pericolosi per l'intera nazione. Fino al 30/10/03 - Verona - «Mozambico, tra terra e cielo» Rimarrà aperta fino al 30 ottobre la Mostra fotografica di ELISABETTA SALETTI ospitata presso le Sale dell'Arsenale di Verona sul tema "MOZAMBICO tra terra e cielo", organizzata da VERONA Patrimonio mondiale dell'umanità, FAGIANI NEL MONDO (Circolo Legambiente), MLAL PROGETTO MONDO, A.Mo. ASSOCIAZIONE AMICI DEL MOZAMBICO onlus, con il patrocinio del Comune di Verona - Assessorato alle Relazioni. Questi glio rari di apertura: tutti i giorni dalle ore 15.00 alle 19.30; sabato e domenica dalle ore 9.30 alle 13.00 e dalle ore 15.00 alle 19.30. INGRESSO GRATUITO. Fino al 30/10/03 - Verona - «Le Immagini della fantasia» "Le Immagini della fantasia", Mostra Internazionale dell'Illustrazione per l'Infanzia di Sàrmede 20° edizione sarà esposta presso il Teatro Camploy, dal 9 al 30 ottobre 2003. Nel mese di ottobre, Verona accoglierà il secondo appuntamento con l'importante Mostra Internazionale d'Illustrazione per l'Infanzia «Le Immagini della fantasia». L'apprezzamento dimostrato da parte della città e del mondo scolastico alla prima edizione della Gran Guardia ha indotto a valorizzare l'iniziativa, trasformandola in un appuntamento da riproporre ogni anno alla ripresa delle attività scolastiche e arricchendola di eventi aperti alle scuole e alle famiglie per tutto il mese di ottobre. Il Teatro Camploy in questo mese di ottobre sarà dunque aperto ai bambini e alle loro famiglie, con proposte che porteranno a vivere gli splendidi spazi architettonici restituiti alla città come luogo delle storie attraverso i libri e le loro illustrazioni. Sarà teatro anche di alcuni importanti momenti di formazione dedicati agli operatori educativi e culturali. Gli spunti di riflessione in tema di narrazioni, libri e spazi per la lettura e il confronto con esperienze nazionali innovative forniranno senz'altro strumenti progettuali utili alla costruzione di una città che voglia porsi come spazio educativo nella sua globalità. Saranno presenti 43 artisti provenienti da 21 paesi. Le 300 opere presentate proporranno ai visitatori un viaggio fantastico attraverso le fiabe e i racconti di molti angoli del mondo. Sarà allestita una sezione didattica e una dedicata all'ospite d'onore, l'illustratore ceco Jindra Capek. La sezione a tema, dedicata ogni anno ad un personaggio del mondo fantastico, ha come protagonista il gatto, figura magnetica, presente in vari ruoli in favole, fiabe e racconti. La Mostra sarà valorizzata da un allestimento scenografico a cura di Gek Tessaro, dall'allestimento di angoli lettura con esposizione di libri illustrati e dalla pubblicazione del Catalogo dell'edizione veronese. Pre-iscrizioni: Assessorato all'Istruzione tel. 045.8079652 fax 045.8079640 istruzione at comune.verona.it 30/10/03 - Verona - «C'è mondo fuor di queste mura...»: Cuba Il CENTRO TERRITORIALE PERMANENTE PER L'ISTRUZIONE E LA FORMAZIONE IN ETA' ADULTA, DISTRETTO 29 - SCUOLA " G. CARDUCCI " VERONA, in collaborazione con l'Associazione Planet viaggiatori responsabili, Circolo Legambiente Fagiani nel mondo, Coordinamento Turismo Responsabile Verona; presenta il palinsesto culturale "C'è mondo fuor di queste mura." (dedicato a Walter Pedrotti), rassegna di diapo racconti, di viaggi e assaggi per conoscere paesi e culture di altri mondi. Giovedì 30 ottobre: "CUBA: l'Isla Verdadera"; relatori: Agostino Mondin e Federico Carazzolo ("Fagiani nel Mondo" Circolo Legambiente). A fine serata sarà offerto un piccolo assaggio "in tema". L'incontro inizierà alle ore 20.30 e si terrà presso la scuola "G. Carducci" Via Betteloni, 21 Verona - tel. 045525551. Ingresso libero e gratuito. 30/10/03 - Verona - Tra antico e contemporaneo «La scultura, tra celebrazione monumentale e sperimentazione concettuale» (a cura di Camilla Bertoni) è il tema del ciclo di incontri attraverso i diversi aspetti di un linguaggio artistico che nel corso del '900 ha modificato e ampliato enormemente le sue possibilità formali e gli ambiti della propria creatività e specificità. I temi passano attraverso: la storia ottocentesca di questa forma espressiva, legata ad un'idea di monumentalità e di celebrazione degli ideali e della memoria; gli aspetti tecnico-formali, dal modellato ad un fare di matrice minimalista, dalla fusione alla lavorazione del ferro con la tecnologia necessaria; le sperimentazioni sui materiali che ha visto il XX secolo e le contaminazioni di linguaggi che le ultime generazioni hanno messo in atto mutando radicalmente le forme espressive; il rapporto tra antico e contemporaneo, tra scultura e spazio destinato ad accoglierla. Giovedì 30 ottobre, ore 17.30 presso il Museo di Castelvecchio (corso Castelvecchio 2, tel. 045 59 29 85), «Tra antico e contemporaneo». «Musei d'arte antica e scultura contemporanea», conversazione con Romano Nanni, direttore del Museo Leonardiano di Vinci e Paola Marini direttrice dei Musei Civici di Verona. Un museo che chiama oggi gli artisti a confrontarsi con la lezione di Leonardo; un museo ospitato in un castello la cui storia prende origine nel medioevo e arriva fino ai nostri giorni con l'intervento di restauro dell'architetto Carlo Scarpa. I direttori del Museo Leonardiano di Vinci e del Museo di Castelvecchio di Verona parleranno delle esperienze da loro attraversate, del rapporto tra antico e contemporaneo e della possibilità di ricreare oggi un modello economico ispirato a quello rinascimentale, incentrato attorno alle grandi committenze d'arte. 30/10/03 - Verona - Poetesse tra '800 e '900: Silvia Plath "POETESSE TRA '800 E '900, Incontri di poesia e musica". Giovedì 30 ottobre alle ore 18.30 Andrea Africo presenta: "Silvia Plath". Legge: Paolo Valerio; Quartetto Maffei, viola Giancarlo Bussola, violoncello Paola Gentilin, violino Marco Fasoli, violino Igor Della Corte. L'appuntamento si terrà presso il Foyer del Teatro Nuovo, ingresso Cortile di Giulietta (Via Cappello 23) a Verona. Ingresso libero. L'iniziativa culturale, ideata da Paolo Valerio e Gaia Guarienti, è realizzata grazie al contributo dell'Assessorato alle Pari Opportunità del Comune di Verona in collaborazione con Franco Ceradini. 30/10/03 - Verona - Un progetto di promozine socio-teatrale/1 Giovedì 30 ottobre alle ore 21 a Verona, presso il Circolo Arci "Al Calmierino" via San Nazaro 27 sarà presentata un'azione teatrale il cui obiettivo vuole essere una riflessione che conduca, all'interno dell'odierna complessità culturale, alla riscoperta ed alla rivalutazione della Costituzione quale progetto permanente di società nonché autentico luogo di memoria e di identità collettiva. L'iniziativa, nell'ambito della Giornata del Teatro 2003 promossa dall'ARCI nazionale, prevede la partecipazione dei Circoli Abracalam di Padova e Arcipelago di Verona e delle Associazioni culturali Carichi Sospesi di Padova, Easy Way di Bassano del Grappa, Giocateatro di Schio, Trixtragos di Verona. Un importante contributo sarà dato dalla redazione di Microcosmo, periodico curato dai detenuti della Casa Circondariale di Montorio (Verona). Per informazioni www.arci.verona.it 30/10/03 - Arcole (VR) - Tra i popoli dell'Africa nera: immagini e racconti di viaggio Il GRUPPO DI ANIMAZIONE CULTURALE «BAR della CULTURA» di Arcole (VR) organizza, in collaborazione con la Biblioteca comunale, un ciclo di incontri culturali presso la Biblioteca (Piazza Poggi) con inizio alle ore 20,45. Giovedì 30 ottobre «Tra i popoli dell'Africa nera: immagini e racconti di viaggio» con Giuseppe Tonini. 30/10/03 - Lonigo (VI) - Il filosofo, la donna, la fede Amministrazione comunale e Biblioteca civica di Lonigo (VI) vi invitano al terzo ed ultimo incontro del palinsesto "Nel nuovo prisma di Eva". Giovedì 30 ottobre alle ore 20,30 presso la Biblioteca di Lonigo, la professoressa Wanda Tommasi dialogherà con don Vittorio Montagna (parroco di Lonigo) ed il giornalista Lino Zonin. Tema della serata: "Il filosofo, la donna, la fede". 30/10/03 - Malo (VI) - OMEOPATIA, un'altra possibilità di terapia e di guarigione Giovedì 30 ottobre alle ore 20,45 a MALO (VI) presso l'Aula Consiliare San Bernardino, nell'ambito del palinsesto "Le nuove frontiere terapeutiche" si parlerà di "OMEOPATIA, un'altra possibilità di terapia e di guarigione", con il dottor HUGO C. CARRARA. Ingresso libero 30/10/03 - Vicenza - Cinema e propaganda/5 L"'OBIETTIVO NON OBIETTIVO" è il titolo della RASSEGNA CINEMATOGRAFICA "Cinema e Propaganda" che si tiene presso l'Auditorium del Museo del Risorgimento e della Resistenza, Viale X giugno 115 a Vicenza, con inizio delle proiezioni alle ore 21, ogni giovedì del mese di ottobre. Ingresso gratuito. Giovedì 30 OTTOBRE, "L'esperienza della Resistenza contro la propaganda nazista", intervento di Ivo Fava, presidenza dell'ANPI di Vicenza. "Berlin". Die Sinfonie einer Großstadt (Berlino, sinfonia di una grande città) Walter Ruttman,1927,16mm, 65 min. Il documentatio ritrae un giorno tipico nella metropoli berlinese, dividendo il racconto in cinque sequenze temporali che seguono un ordine cronologico. Inizia con il treno notturno che viaggia attraverso i sobborghi della periferia e mostra la città addormentata; il mattino si riapre sulle strade vuote, la giornata trascorre fino alla chiusura delle macchine nelle industrie, che segna il calare della sera e l'inizio della vita notturna fatta di balli, eventi sportivi, insegne a neon di bar e negozi che si riaccendono. Una miriade di immagini che si mescolano dentro un ritmo veloce di cambi di sequenza e rallentano fondendosi dentro la tranquillità e la pace delle scene che riprendono le persone durante il tempo libero. La pellicola offre alla vista dello spettatore la capitale tedesca prima della distruzione bellica, mostrando edifici, palazzi, antiche caffetterie, così come non è stato più possibile vederli. Walter Ruttman dopo alcuni straordinari film, terminò la sua carriera realizzando cinegiornali di propaganda al servizio dei nazisti. Accompagnamento musicale dal vivo eseguito dal musicista berlinese Steven Garling, percussionista che dal 1991 si dedica alla composizione di colonne sonore per film muti. Da allora è stato chiamato a presentare le sue performance musicali a New York, Rock City (Nevada), Berlino, Potsdam, ed ha compiuto tournée in diverse città italiane. La sua musica si compone di una mescolanza di generi, che richiamano i suoni orientali, brasiliani, afroamericani, polinesiani. »» 31/10/03 - Verona - «DINIEGHI», manifestazione teatrale per il diritto d'asilo promossa da Medici Senza Frontiere, Amnesty International e ICS «« Venerdì 31 OTTOBRE alle ore 21 verrà rappresentato al teatro Camploy (Via Cantarane, 32) di verona lo spettacolo teatrale dal titolo "DINIEGHI". La manifestazione è promossa da Medici Senza Frontiere - Amnesty International e ICS-Consorzio Italiano di Solidarietà, nell'ambito della campagna "Diritto d'asilo una questione di civiltà", per sostenere la tutela del diritto d'asilo in Italia e chiedere al Parlamento l'approvazione di una legge organica in materia. L'evento è patrocinato e sostenuto dal Comune di Verona - Assessorato alle Pari Opportunità. L'iniziativa vuole coinvolgere e sensibilizzare il pubblico e gli studenti (verrà proposto analogo spettacolo nella mattinata agli studenti delle scuole medie superiori) sulle problematiche dei rifugiati. "DINIEGHI"- rappresentato dalla compagnia teatrale "Teatro di Nascosto- Hidden Theatre" di Volterra è una esperienza di "teatro reportage", in tournee nazionale, unico nel suo genere in quanto unisce lo spettacolo teatrale all'inchiesta giornalatistica. Nasce da esperienze personali dei rifugiati stessi che si ritrovono sulla scena a raccontare quanto loro accaduto. Per approfondimenti vedi il sito: www.dirittoasilo.it Al termine della rappresentazione, gli attori, la regista Annet Henneman e il Dr. Accardi - di Medici Senza Frontiere - proporranno un dibattito agli spettatori. Contiamo anche sulla tua risposta perché, come organizzazioni umanitarie, riteniamo il diritto d'asilo come un diritto umano fondamentale riconosciuto dalle convenzioni internazionali e dalla Costituzione italiana, e in quanto tale deve ricevere un'adeguata tutela. Il rispetto dei diritti umani è il fondamento su cui costruire ogni società civile, è il patrimonio comune che va salvaguardato e rispettato, a prescindere da ogni valutazione politica. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti. 31/10/03 - Verona - La scultura come modellato e fusione; tecnica e forme simboliche «La scultura, tra celebrazione monumentale e sperimentazione concettuale» (a cura di Camilla Bertoni) è il tema del ciclo di incontri attraverso i diversi aspetti di un linguaggio artistico che nel corso del '900 ha modificato e ampliato enormemente le sue possibilità formali e gli ambiti della propria creatività e specificità. I temi passano attraverso: la storia ottocentesca di questa forma espressiva, legata ad un'idea di monumentalità e di celebrazione degli ideali e della memoria; gli aspetti tecnico-formali, dal modellato ad un fare di matrice minimalista, dalla fusione alla lavorazione del ferro con la tecnologia necessaria; le sperimentazioni sui materiali che ha visto il XX secolo e le contaminazioni di linguaggi che le ultime generazioni hanno messo in atto mutando radicalmente le forme espressive; il rapporto tra antico e contemporaneo, tra scultura e spazio destinato ad accoglierla. Venerdì 31 ottobre, ore 21.00, «La scultura come modellato e fusione; tecnica e forme simboliche». Patrizia Bogoni e Alberto Rizzini: «Gino Bogoni (Verona 1921-1990)», visita allo studio Bogoni, via Amatore Sciesa 24, Verona. Scomparso ormai da tredici anni, Gino Bogoni, personaggio della vita culturale cittadina, ha lasciato a Verona numerose testimonianze della sua scultura, dalle ricerche figurative degli anni '40-'50 alle successive evoluzioni in territorio informale affidate al bronzo, materia privilegiata del suo operare. L'incontro con Patrizia Bogoni e il collezionista e amico dell'artista Alberto Rizzini sarà occasione dell'apertura del suo studio per una conversazione sull'uomo, le sue opere e il suo percorso umano e artistico. 31/10/03 - Verona - Un progetto di promozine socio-teatrale/2 Venerdì 31 ottobre alle ore 22 a Verona presso il Circolo Arci "Malacarne", via San Vitale 14/a, sarà presentata un'azione teatrale il cui obiettivo vuole essere una riflessione che conduca, all'interno dell'odierna complessità culturale, alla riscoperta ed alla rivalutazione della Costituzione quale progetto permanente di società nonché autentico luogo di memoria e di identità collettiva. L'iniziativa, nell'ambito della Giornata del Teatro 2003 promossa dall'ARCI nazionale, prevede la partecipazione dei Circoli Abracalam di Padova e Arcipelago di Verona e delle Associazioni culturali Carichi Sospesi di Padova, Easy Way di Bassano del Grappa, Giocateatro di Schio, Trixtragos di Verona. Un importante contributo sarà dato dalla redazione di Microcosmo, periodico curato dai detenuti della Casa Circondariale di Montorio (Verona). Per informazioni www.arci.verona.it 31/10/03 - Arzignano (VI) - Sconti al Luna Park Venerdì 31 ottobre ad ARZIGNANO, si terrà la Giornata del Bambino; in occasione de degli eventi per la Fiera dei Santi, prezzi ridotti per tutti i bambini al Luna Park nel centro di Arzignano, dalle ore dalle 14.00 alle 19.00. »» 31/10/03 - Dueville (VI) - LE VIE DEL DIALOGO, LE VIE DELLA PACE «« Venerdì 31 ottobre alle ore 20,30 a DUEVILLE (VI), presso il Cinema Teatro Busnelli, nell'ambito del palinsesto "Dalla diversità al pluralismo" si terrà l'incontro "LE VIE DEL DIALOGO, LE VIE DELLA PACE". Incontri con i popoli del mondo. Conferenza di Francesca Mascotto, fotografa e viaggiatrice. Metamorfosi del viaggio. Il volto degli altri. L'iniziativa è promossa da Enti locali per la pace - Coordinamento Vicentino. Ingresso libero. 01/11/03 - Verona - Concerto dei «Critica radicalia» C.S.O.A. La Chimica (situato in Lungadige Attiraglio, dir. Parona 150 m. prima della diga del Chievo) vi invita Sabato 1 novembre al concerto dei Critica radicalia (Anarco-gipsy-punk dalla Romania). 01/11/03 - Verona - Mostra di disegni di Loretta Viscoso: "Disegni in un palmo di mano" Inaugurata il 24 ottobre, la Mostra di disegni di Loretta Viscoso, intitolata: "Disegni in un palmo di mano" attende la vostra visita presso il circolo della Rosa, Via Santa Felicita 13, a Verona. La mostra propone 108 disegni realizzati dall'artista nel corso degli ultimi due anni. Il tema dominante è quello della figura, vista in varie situazioni, talvolta molto ironiche. La tecnica prevalente è la matita. La Mostra rimarrà allestita fino all'8 novembre, e visitabile nel seguente orario: dalle 17.30 alle 19.30. Durante la mostra saranno proposti ai visitatori alcuni laboratori aventi come tema il palmo della mano: Sabato 1 novembre, dalle ore 17.30 alle 19.30, "I disegni sulla pelle: l'henné", laboratorio condotto dalla Sig. Aziza. I laboratori sono gratuiti. Per informazioni e prenotazioni laboratori: 045 8011169 oppure 340 6332435. 01/11/03 - Arcugnano (VI) - MY BOLIVIA, mostra fotografica Sabato 1 novembre ad ARCUGNANO (VI) presso l'Osteria alla Quercia (Via San Rocco, 25 - Villabalzana), "MY BOLIVIA", Mostra fotografica di Debbie Becht, fotografa americana; a cura del Fotoclub Il Punto Focale. Tel. 0444 501706 (Antonio Matteazzi). Ingresso libero. »» 03/11/03 - Vicenza - «"L'Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro". O no?» «« Lunedì 3 Novembre 2003, alle ore 20,30 presso i Carmini, in corso Fogazzaro 250, Vicenza, si terrà l'incontro promosso da "primolunedìdelmese" (cartello a cui aderiscono: Alternativa Nord-Sud per il XXI secolo (ANS-XXI), Amici del Guatemala, Associazione di Cooperazione Rurale in Africa e America Latina (ACRA), Associazione di Solidarietà e Cooperazione (ASOC), Associazione Guide e Scout Cattolici Italiani (AGESCI), Associazione Lomasanta, CGIL, CISL, Cooperativa Unicomondo, Granello di Senape ONLUS, Gruppo Sud-Nord Araceli, Gruppo Tanzania, Legambiente, Lega Obiettori di Coscienza (LOC), Movimento Gocce di Giustizia, Salaam - I ragazzi dell'Olivo, Rete Lilliput, World Wildlife Fund, WWF) sul tema: «"L'Italia è una Repubblica democratica fondata sul lavoro". O no?». In quest'epoca di fragile memoria storica, la domanda può suonare persino retorica. Non si tratta, però, di un quesito rivolto al passato ma al futuro: il lavoro è ancora elemento costitutivo dell'identità di uomini e donne, la chiave che garantisce l'accesso alla piena cittadinanza? Come stanno, dunque, cambiando le tipologie dei rapporti di lavoro, il modo di lavorare e, di conseguenza, le nostre stesse vite? Le differenze tra lavoro "tradizionale" e "nuovi lavori" tendono a creare discriminazioni tra nuove e vecchie generazioni, tra "garantiti" e "precari": con quali conseguenze sociali? La precarizzazione dei rapporti di lavoro, in Italia come nel mondo, risponde ad un disegno "globale" di indebolimento anche delle rappresentanze del mondo del lavoro? Dalla centralità del lavoro alla centralità del mercato di capitali: è quel che vorrebbe sancire la Costituzione europea? Che riflessi hanno le trasformazioni sociali ed economiche a livello globale sul piano locale? A queste e altre domande cercheremo di rispondere con: Giancarlo Corò (docente universitario, esperto di politica economica) e Gaetano Zilio Grandi (docente universitario, esperto di diritto del lavoro). 04/11/03 - Verona - Ciclo di incontri «IN ATTESA DEL NATALE, passi nella spiritualità con le bambine e i bambini» con Letizia Tomassone e Serena Betti Presso il Centro Informazione Maternità e Nascita IL MELOGRANO, in via Villa 12, si terrà il ciclo di incontri "IN ATTESA DEL NATALE, passi nella spiritualità con le bambine e i bambini" con Letizia Tomassone, pastora valdese, e Serena Betti, operatrice Melograno. Il programma prevede: Martedì 4 novembre, ore 18.00: "Imparare l'attesa e l'eccedenza del desiderio"; Martedì 18 novembre, ore 18.00: "Perché Natale? Tradizioni e invenzioni"; Martedì 9 dicembre, ore 18.00: "Seminare nell'interiorità perché fiorisca in ogni tempo". Gli incontri rientrano nel ciclo "Essere Genitori" e sono patrocinati dalla Provincia di Verona-Settore Ecologia. Per informazione e iscrizioni telefonare al n° 045 8300908. 04/11/03 - Quinzano (VR) - Incontro con padre Rutilio Sanchez, stretto collaboratore del compianto monsignor Oscar Romero Martedì 4 novembre il salvadoregno padre Rutilio Sanchez - Tilo per gli amici - sarà a Quinzano (VR). Alle ore 20.30 presso la sala riunioni della parrocchia incontrerà i giovani e tutti quelli, di Quinzano e di fuori, che vorranno sentirlo e parlare con lui. Tilo è stato stretto collaboratore di monsignor Oscar Romero, vescovo di San Salvador, odiato dalla destra, assassinato mentre celebrava la messa. Tilo ha conosciuto i più tremendi momenti della vita sotto la dittatura. Attualmente egli si occupa di comunità cristiane delle periferie più misere e delle campagne. Può darci un panorama del passato salvadoregno, del presente, delle speranze per il futuro di quel popolo. 04/11/03 - San Bonifacio (VR) - «L'Ultima cena» di Leonardo Da Vinci Prosegue il palinsesto culturale promosso dall'«Università popolare di Istruzione e formazione» che prevede l'organizzazione di una serie di incontri settimanali che avranno luogo presso Sala Barbarani (via Marconi) di San Bonifacio nei giorni di martedì alle ore 15,30. Martedì 4 novembre sarà la professoressa Claudia Petrucci ad intervenire, con una lezione incentrata sull'«Ultima cena di Leonardo Da Vinci». 04/11/03 - Vicenza - «Inquinamento atmosferico da traffico veicolare» L'Istituto Tecnico Professionale Boscardin di Vicenza, nell'ambito della rassegna "Convegno ambiente 2003", organizza una serie di incontri pubblici. Martedì 4 novembre alle ore17.30: tavola Rotonda su "Inquinamento atmosferico da traffico veicolare", con G. Poncato (ARPAV Vicenza), A. Todescato (ULSS 6), AIM Vicenza, C. Cicero (Assessore alla viabilità di Vicenza), G. Callegaro (Legambiente), A.M. Virgili (presidente di FIAB). 04/11/03 - Modena - «Storie di pace e di guerra dagli ospedali di Emergency» Storie di pace e di guerra dagli ospedali di Emergency. Martedì 4 novembre ore 21.30 - via Santa Caterina 120, Modena. Durante la serata verrà illustrato l'impegno umanitario di Emergency nel Mondo, l'impegno sociale nella promozione di una cultura di pace in Italia e l'attività del gruppo di Modena. 04/11/03 - Casalecchio di Reno (BO) - Seconda esposizione di manifesti storici pacifisti, «Il seme della nonviolenza» Presso la Casa della solidarieta` "A. Dubcek", che si trova in via del Fanciullo/6 a Casalecchio di Reno (BO), dal 3 al 27 novembre sarà allestita una seconda esposizione di manifesti storici, "Il seme della nonviolenza", curata dal Centro di documentazione del manifesto pacifista internazionale in collaborazione con l`associazione "Percorsi di pace". La sera del 4 novembre, alle ore 21, dopo aver incontrato nel pomeriggio insegnanti delle scuole locali, si terrà una conferenza del segretario del Movimento Nonviolento, Daniele Lugli. La mostra sara` composta da circa 50 manifesti e da 7 pannelli esplicativi su altrettante tematiche. 05/11/03 - Verona - «Le nuove tipologie lavorative: flessibilità o precarietà?» Il COORDINAMENTO DONNE DS (Democratici di Sinistra) di Verona organizza una serie di incontri e momenti di riflessione sul tema "Lavoro per le donne oggi. e domani?". Mercoledì 5 novembre alle ore 18.30 a Verona presso la Sala AGEC - Via Enrico Noris, 1, DONATA GOTTARDI (Professoressa ordinaria di Diritto del Lavoro all'Università di Verona) affronterà il tema: "Le nuove tipologie lavorative: flessibilità o precarietà?". Introduce e coordina Franca Rizzi Responsabile Provinciale del COORDINAMENTO DONNE DS. BUONASSOCIAZIONE -------------------------------------------------------------------------------- 1. «4 NOVEMBRE: AZIONE DIRETTA NONVIOLENTA NELLE PIAZZE D'ITALIA». RICORDIAMO LE VITTIME DI TUTTE LE GUERRE CON UN VOLANTINO E UNA BANDIERA - PeaceLink propone per il 4 novembre una iniziativa leggera e "lillipuziana" da realizzare nella propria citta', con un minimo dispendio di tempo e di denaro. L'associazione ha infatti lanciato una "chiamata alla pace", creando un gruppo composto da volontari che si sono resi disponibili per attivita' nonviolente. Per unirsi a questa rete di volontari si possono inserire i propri dati collegandosi all'indirizzo http://db.peacelink.it/antiguerra Per il 4 novembre proponiamo - nelle piazze dove vi siano celebrazioni ufficiali - UNA ATTIVITA' DI VOLANTINAGGIO E/O DI ESPOSIZIONE DELLA BANDIERA DELLA PACE. Per il volantinaggio PeaceLink ha realizzato un mini/dossier in due pagine sulla "festa" del 4 novembre. Per evitare noie legali, e per essere consapevoli dei propri diritti e doveri, e' INDISPENSABILE leggere le "INFORMAZIONI LEGALI SULL'AZIONE NONVIOLENTA IN PIAZZA" riportate in coda al testo. Portate con voi UNA COPIA STAMPATA di queste informazioni legali e fatele leggere alle autorità se vi fossero contestazioni (le abbiamo preparate studiandole "a tavolino" con un avvocato). Per la riuscita di queste azioni e' importante che tutto si svolga in spirito di pace e nonviolenza, e senza turbare o ostacolare la cerimonia "ufficiale". IL VOLANTINO DA DISTRIBUIRE: La "festa" del 4 novembre fu UNA RICORRENZA ISTITUITA DAL FASCISMO per trasformare le vittime di una guerra spietata e non voluta in eroi coraggiosi che si immolavano per la Patria. Furono costruiti monumenti ai caduti e agli insegnanti fu chiesto di celebrare le forze armate. Questa eredita' non e' stata sufficientemente sottoposta a critica con l'avvento della Repubblica. Tutto questo e molto altro e' documentato in UN PICCOLO VOLANTINO/DOSSIER CHE PUO' ESSERE DIFFUSO NELLE PIAZZE D'ITALIA DURANTE I FESTEGGIAMENTI "UFFICIALI" e durante le parate militari che si svolgono puntualmente ogni anno in questa data. Basta chiedere ai vigili urbani o alla questura per scoprire la piazza della propria citta' dove si svolgeranno i festeggiamenti militari. Il volantino sul 4 novembre, in formato PDF e già pronto da stampare, e' disponibile all'indirizzo http://www.peacelink.it/dossier/4novembre/4nov.pdf 2. DIGIUNO PER DIRE «NO A UNA FINANZIARIA DI GUERRA! SI' A UNA FINANZIARIA DI PACE!» Il dehoniano padre Angelo Cavagna, presidente del GAVCI (Gruppo Autonomo di Volontariato Civile in Italia) inizierà lunedì 27 ottobre un DIGIUNO A TEMPO INDETERMINATO SALVO LA VITA. E' da circa vent'anni che si parla ogni volta di "FINANZIARIA RIGOROSISSIMA!". Ma la mannaia si abbatte inesorabilmente sulle spese sociali più sacrosante (sanità, scuola, cooperazione, pensioni...) e quasi mai su quelle militari, che invece crescono. Obiettivo del digiuno di p. Cavagna e di chi vorrà unirsi a lui è precisamente di invertire la tendenza: TAGLIARE LE SPESE MILITARI E AUMENTARE QUELLE SOCIALI! Due in particolare: quella per la COOPERAZIONE INTERNAZIONALE e per gli OBIETTORI! I punti precisi di questa impostazione distorta della proposta governativa e l'insieme delle proposte correttive, con cifre dettagliate, si possono trovare nello studio specialistico "SBILANCIAMOCI!" (Cfr: http://www.sbilanciamoci.org/shownewsitem.sbml?id=34), che noi sosteniamo nel suo complesso. Alla nostra protesta costruttiva e anche alla forma del digiuno hanno già aderito gli/le onorevoli: FULVIA BANDOLI (DS), LUANA ZANELLA (Verdi), GIOVANNI BIANCHI (Margherita). Sono già preannunciate altre adesioni di singoli e gruppi, che verranno formalizzate e segnalate di volta in volta. Le adesioni al digiuno o singole, o di gruppo a staffetta, o per un giorno settimanale (periodico) o a tempo indeterminato, sono da inviare al GAVCI (E-mail: gavci at iperbole.bologna.it - tel/fax: 051 6344671). 3. A NOVENTA VICENTINA UN CORSO PER AMMINISTRATORI COMUNALI Un Corso per amministratori comunali. PROGRAMMA: LUNEDì 27 OTTOBRE 2003, «Perché avvicinarsi alla politica? Quale rapporto tra cittadini e amministratori?» Relatore: Marino Massaro, giornalista de Il Sole 24 ore, esperto enti locali. LUNEDì 03 NOVEMBRE 2003, «L'amministrazione pubblica negli Enti Locali. Organizzazione e ruolo del Consiglio Comunale. Rapporti Comune - Provincia - Regione». Relatrice: Annamaria Porto, segretario comunale a Noventa Vicentina. LUNEDì 17 NOVEMBRE 2003, «Quale futuro economico per la nostra area?», Relatrice: Francesca Lazzari, docente di Didattica dell'economia all'Università di Verona. VENERDì 21 NOVEMBRE 2003, «Amministrazione e servizi alla persona Sanità - Assistenza - Cultura». Relatore: Sante Bressan, direttore servizi sociali ULSS 6. LUNEDì 24 NOVEMBRE 2003, «Sviluppo urbanistico del territorio e problematiche ambientali». Relatore: Dario Tomasi assessore comune di Schio. Tutti gli incontri si svolgeranno a Noventa Vicentina presso la saletta del Teatro Modernissimo, alle ore 20.00 L'invito è rivolto a tutti per capire se abbiamo una strada da percorrere insieme. e-mail: vivere_noventa at libero.it Cinzia Lanaro 0444 898786- 328 1248249. 4. VICENZA. CORSO DI AGGIORNAMENTO PER VOLONTARI Il CENTRO SERVIZIO DI VOLONTARIATO DI VICENZA e il COORDINAMENTO PROVINCIALE DELLE ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO, in occasione dell'Anno Europeo delle persone con disabilità 2003, organizzano un Corso di aggiornamento per volontari "Oltre il 2003 . . ." La prima giornata si è già tenuta Venerdì 24 ottobre. Questi i prossimi appuntamenti in programma: SECONDA GIORNATA - Sabato 8 novembre 2003, ore 9,00 -10,45, Relatrici: Sartori Licia (Presidente Commissione Invalidi Ulss 4) e Sartori Maria Pia (Responsabile benefici economici - Ulss 4): "Accertamento dello stato di invalidità di Handicap. Indennità di frequenza. Indennità di accompagnamento". Dalle ore 11,00 alle 12,00 interverrà Graziano De Munari (Responsabile CAAF CISL Vicenza) sul tema: "Agevolazioni fiscali per le persone con disabilità". A seguire il dibattito. TERZA GIORNATA - Venerdì 28 novembre 2003, dalle ore 20,00 alle 22,00. Relatrici: Donata Gottardi (Docente di Diritto del Lavoro) e Maria Trentin (Consigliera di Parità Provincia di Vicenza) "Conciliazione tra vita familiare e vita professionale". QUARTA GIORNATA - Sabato 29 novembre 2003, dalle ore 9,00 alle 10.45, Salvatore Nocera (Vice Presidente F.I.S.H. - Federazione Italiana Superamento Handicap) parlerà di "Integrazione scolastica - La Riforma Moratti". Dalle ore 11,00 alle 12,00, "La proposta di Legge per l'Amministratore di Sostegno". Gli incontri si terranno presso il Centro di Servizio per il Volontariato (Contrà Mure San Rocco, 34) a Vicenza. Informazioni: Dal Molin Maria Rita, tel. 0445/855671 abitazione, cell. 338/9355000 e-mail mgbgrazia at tiscalinet.it 5. BOLOGNA. MOSTRA-STACE-CORSO SULLA COMMEDIA DELL'ARTE La Fraternal Compagnia di Piazza Grande e il Teatro del Frizzo , in collaborazione con il Comune di Bologna e i F.lli De Marchi organizza una mostra stage sulla Commedia dell'Arte dal 3 novembre al 16 novembre presso il teatro dell'Associazione Amici di Piazza Grande, Via Libia 69 a Bologna. Il programma è il seguente. La collaborazione tra queste tre realtà sulla Commedia dell'arte è la prima di diverse iniziative che sono in programma su questo attualissimo genere teatrale. La Commedia dell'Arte nella nostra città ha visto impegnati negli ultimi anni due attori Sandra Cavallini e Massimo Macchiavelli che ora insieme si propongono di organizzare diverse iniziative su un genere teatrale che per quasi tre secoli ha dominato la scena teatrale. Giorgio de Marchi proporrà uno studio sulla costruzione della maschera in cuoio in una dimensione aperta , visitabile dal pubblico, proprio nel momento della realizzazione da parte di maestri e allievi. L'Officina affianca una vasta mostra espositiva delle opere dei fratelli De Marchi. Dal 3/11al 16/11 Sandra Cavallini e Massimo Macchiavelli si divideranno il lavoro teatrale sui personaggi della Commedia : maschili (Arlecchino,Zanni,Brighella, Vecchi) e femminili (Amorosi, Servette e Balie,Zagne,).Durante lo stage due spettacoli e una conferenza spettacolo renderanno completo questo percorso pratico all' interno di una larga fetta di storia del Teatro. Programma: Giorgio de Marchi- Mostra di maschere e accessori in cuoio dei F.lli De Marchi (Vi) tutti i giorni dalle ore 10 alle 19; Stage Costruzione Maschere in cuoio dal lunedì al venerdì dalle ore 14 alle 18; Stage di Commedia dell'arte tenuto da Sandra Cavallini e Massimo Macchiavelli dal lunedì al venerdì dalle 19 alle 23 e sabato dalle 10 alle 19; Sabato 8 novembre, Mascheremona spettacolo a cura dello Stabile della Luna; Sabato 15 novembre, Le Spacconate di Capitan Fracassa a cura della Fraternal Compagnia; Domenica 16 novembre, Conferenza spettacolo a cura di Sandra Cavallini e Massimo Macchiavelli con gli allievi del corso. Per informazioni sul corso: 051342328, 3492970142 (Tania), 3475252607 (Silvia) 6. PROPOSTA DI UNA AZIONE ECCLESIALE NONVIOLENTA: IL RILASCIO DEI PERMESSI DI SOGGIORNO "IN NOME DI DIO", IL 15 NOVEMBRE Cari amici siamo i Missionari Combonianidi Castel Volturno (Caserta) e vi proponiamo una Azione Ecclesiale Nonviolenta: il rilascio dei permessi di soggiorno "in Nome di Dio", davanti alla Questura di ognuna delle vostre città, Sabato 15 Novembre, vigilia della Giornata Mondiale delle Migrazioni, alle ore 16.00. Questa Azione Ecclesiale Nonviolenta iniziata in Giugno a Caserta con l'incatenamento di fronte alla Questura-Prefettura proseguita con altre iniziative (fax, e-mail, cartoline e sit-in il 27 giugno davanti a 22 Prefetture e infine il 5 Ottobre con la preghiera di fronte a Montecitorio, nel giorno della canonizzazione del nostro fondatore, Monsignor Daniele Comboni) continua con il rilascio dei permessi di soggiorno "in Nome di Dio". Il Governo Italiano ha reso sempre più difficile la regolarizzazione degli immigrati favorendo così il crescere di un mondo sommerso di immigrati facilmente vittima della criminalità organizzata e di datori di lavoro senza scrupoli. Riteniamo che la legge Bossi-Fini sia lesiva dei diritti umani fondamentali degli immigrati e sia l'espressione di un governo e di una società incapace di accogliere e di vedere le ricchezze di cui gli immigrati sono portatori. Questa è la legge del Governo Italiano, ma non è la legge di Dio. Nel piano di Dio per l'umanità nessuno è straniero e quando i sistemi e i governi creano differenze tra cittadini e stranieri Lui, fa causa comune con gli stranieri e chiede il rispetto dei loro diritti. Per questo in "nome di Dio" vi invitiamo a rilasciare il permesso di soggiorno agli immigrati perché Dio da loro questo diritto. Questa azione evidentemente non è esclusiva dei cristiani ma aperta a persone e gruppi di tutte le religioni e di ogni credo umano. Vi diamo qualche suggerimento: questa azione si svolga possibilmente davanti alla Questura; portare un tavolino dove vengono compilati i permessi di soggiorno; esporre le bandiere della pace ed altri cartelloni e simboli (Es. catene) che spieghino il significato del gesto; spiegare agli immigrati che questo permesso di soggiorno non è riconosciuto dalla Questura; invitare giornali e televisioni per dare visibilità all'azione. Uniamo a questa lettera il modello del Permesso di soggiorno "in Nome di DIO" che potete stampare nel numero di copie che pensate di utilizzare. Vi ricordiamo che questo rilascio è simbolico, vuole aprire un dibattito, quindi il numero dei rilasci non è necessario che sia molto numeroso. Noi stamperemo questi modelli di permesso di soggiorno, se ne avete bisogno richiedeteli a noi. Se decidete di fare l'azione davanti alla Questura o altra piazza vi preghiamo di avvisarci per una valutazione finale. I Missionari Comboniani di Castel Volturno vi salutano e vi danno il loro recapito per ogni ulteriore chiarimento e richiesta. Missionari Comboniani, Via Matilde Serao,8 - 81030 Castel Volturno tel e fax: 0823-851390, cell. 338-8562963 - e.mail giorgiopoletti at tiscali.it (Per vedere l'immagine della locandina del permesso disoggiorno si rimanda a:www.peacelink.it) 7. ROMA. MOSTRA FOTOGRAFICA «Le bambine di strada di Bangalore. I bambini dell'India» Vi invitiamo a visitare la Mostra Fotogarfica in bianco e nero di Matteo Cerpelloni «Le bambine di strada di Bangalore. I bambini dell'India», dal 22 ottobre al 2 novembre presso la BASILICA SAN CAMILLO Sala Pio X della Parrocchia Via Sallustiana 24 (vicino a piazza Barberini) Roma. Orari di apertura della mostra: festivi 10-13 / 18-19,30 ; feriali 17,30-19. 8. VERONA. DARIO FO E FRANCA RAME ALL'ESTRAVAGARIO TEATRO TENDA IL 17 DICEMBRE Mercoledì 17 dicembre alle ore 21 riavremo all'Estravagario Teatro Tenda di Verona il Nobel Dario Fo e Franca Rame con il loro nuovo spettacolo "Anomalo Bicefalo, spettacolo ha già suscitato scalpore e polemiche, ancor prima del debutto, poichè uno dei temi principali è quello politico (naturalmente il titolo è riferito al loro "amico" Silvio Berlusconi) i politici di alcune città che dovrebbero ospitare lo spettacolo hanno richiesto di poter leggere il copione della coppia Fo-Rame. All'Estravagario i biglietti per lo spettacolo costeranno 20 euro, i numerati, e 15 euro, i non numerati, e saranno disponibili a giorni presso Box Office. 9. IL CORO "CITTA' DI THIENE" IN FINALE AL 2° FESTIVAL DELLA CORALITA' VENETA Il Coro "Città di Thiene" è stato ammesso, assieme ad altre 4 formazioni corali (Piccoli Coristi del GES - Schio, Gruppo Corale di Bolzano Vicentino, Chorus di Caldiero - VR, Coro Torre Venezia - Mestre), alla fase finale del 2° FESTIVAL DELLA CORALITÀ VENETA, promosso dalla Regione Veneto, con la collaborazione organizzativa dell'ASAC (Associazione per lo Sviluppo delle Attività Corali). 24 sono i Cori che hanno partecipato alla prima fase di selezione di questa manifestazione svoltasi in tre province: Vicenza (5 ottobre), Padova (12 ottobre) e Treviso (19 ottobre). La seconda fase prevede ora la realizzazione di un Concerto finale di Gala, competitivo agli effetti del conferimento del "Gran Premio", che avrà luogo nel Teatro Comunale "G.Verdi" di Lonigo (VI) il pomeriggio di Domenica 16 Novembre 2003 (ore 17), al quale sono stati ammessi i cinque Cori che hanno ottenuto il maggior punteggio nella prima fase. «Il Festival non è da intendersi come un vero e proprio concorso - affermano il M° Gastone Zotto, Presidente dell'ASAC e l'Assessore alla Cultura Istruzione e Identità Veneta, Prof. Ermanno Serrajotto - bensì come un momento di verifica e confronto molto importante sul piano artistico ed umano: i Cori dell'ASAC trovano in questa iniziativa la miglior occasione, da una parte, per cercare e preparare nuovi brani, nuovi interessi e nuove proposte corali e, dall'altra, per esibirsi con orgoglio e soddisfazione al grande pubblico veneto per far apprezzare i più recenti e significativi risultati del loro impegno artistico». Il Coro "Città di Thiene" proporrà alcuni brani composti ed elaborati dal direttore della formazione, il M° Lorenzo Fattambrini: sarà un'ulteriore occasione per mettere in evidenza le caratteristiche tecniche ed espressive, nonché la simpatia, della formazione thienese. Per informazioni: ASAC, 041 958918, Web: www.asac-cori.it - E-Mail: asac.cori at usa.net ; LORENZO FATTAMBRINI, direttore del Coro "Città di Thiene", 0445 884656 - 335 8238524, E-mail l.fatt at tiscali.it ; ALBERTO CIMENTI, Presidente del Coro "Città di Thiene", 0445 386085 10. REGIONE VENETO. SCADE L'11 NOVEMBRE IL BANDO PER IL FINANZIAMENTO DI PROGETTI GIOVANILI ATTENZIONE: a tutti quelli che hanno meno di 29 anni. Scade martedì 11 novembre 2003 il bando della Regione Veneto per sostenere progetti di gruppi informali di giovani. C'è la possibilità di vedersi finanziare un proprio progetto fino ad un costo di 5.000 euro!!! Visita il sito: http://www.junior.venetosociale.it/ 11. BOLOGNA. XV SEMINARIO DI EDUCAZIONE ALLA MONDIALITA', DAL 30 OTTOBRE ALL'11 DICEMBRE. TEMA: "DAGLI APPUNTAMENTI INTERNAZIONALI AGLI STILI DI VITA". Quindicesima edizione del Seminario di Educazione alla Mondialita' dal titolo "DAGLI APPUNTAMENTI INTERNAZIONALI AGLI STILI DI VITA" promosso quest'anno da: Centro Documentazione Mondialità, Caritas Bologna, Centro Poggeschi, Centro Donati, G.I.M. Comboniani, EMI - Sermis, Amici dei Popoli, Cooperativa Equinozio, Cooperativa Ex Aequo - Bottega del Mondo, Peacelink, Rete Lilliput. Questo il calendario completo degli incontri che si svolgeranno dalle ore 18 alle ore 20 presso il Centro Poggeschi, via Guerrazzi, 14. Per informazioni tel. 051.220435 - fax. 051.2915035 http://www.centropoggeschi.org>www.centropoggeschi.org 30 Ottobre "Introduzione: La Globalizzazione e le sue Sfide" - Prof. Antonio Papisca, Università di Padova; 6 Novembre "ESF European Social Forum: Diritti, Partecipazione, Cittadinanza" Alberto Castagnola, economista - Tavola delle Campagne, Luca Basile, per Amici dei Popoli; 13 Novembre "CANCUN: Economia Globale - Economia Solidale" Prof. Leonardo Becchetti, Università di Roma, Tullio Maccarone, per Cooperativa Ex Aequo - Bottega del Mondo; 20 novembre "CANCUN: Acqua, Agricoltura, Territorio" Antonio Tricarico, campagna "Questo mondo non è in vendita", Roberta Mazzetti, per IL coordinamento Cittadino Sovranità Alimentare; 27 novembre "MDGs Millennium Development Goals: Obiettivi ONU per la lotta alla povertà" Luis Razeto, Università Bolivariana del Cile, Padre Mosè Mora, per Missionari Comboniani; 4 dicembre "Mosca: Conferenza internazionale sui cambiamenti climatici", Franco Prodi, Università di Ferrara, Gabriele Bollini, per Rete Lilliput; 11 dicembre "WSIS World Summit on the Information Society: Mediattivismo Pluralismo Informazione" Roberto Morrione, direttore RAINews 24, Marco Trotta, per Peacelink; I referenti locali delle associazioni promotrici coordinano un gruppo di lavoro aperto agli studenti universitari che ad ogni incontro introducono brevemente l'appuntamento internazionale e il relatore. Per partecipare ai lavori scrivere a cdm at centropoggeschi.org . Il Centro Documentazione Mondialità è aperto in via Guerrazzi 14 dal lunedì al giovedì dalle 11 alle 19. Emeroteca, biblioteca, videoteca e punto internet sui temi della mondialità. Ospita gruppi di studio e attività seminariali. cdm at centropoggeschi.org - http://www.centropoggeschi.org 12. UNA FAVOLA PER LA PACE Una Favola per la Pace. Premio Letterario Internazionale in lingua Italiana, Città di Lugo (RA). Nasce il premio letterario per i racconti che mettono in risalto i temi della pace, per iniziativa dell'International Peace Beureau-Italia e del Comune di Lugo (RA). Gli autori concorrenti dovranno presentare un racconto inedito in lingua italiana di genere fiabesco della lunghezza massima di 12 cartelle editoriali in tre copie dattiloscritte entro e non oltre il 15 novembre a "UNA FAVOLA PER LA PACE"; c/o Biblioteca Comunale "F. Trisi"; P.zza Trisi, n.19;48022 Lugo (RA); Per informazioni sulle modalità d'iscrizione al premio ed eventuali chiarimenti chiamare il numero: 054538568 . LABOTTEGA -------------------------------------------------------------------------------- UN NUOVO E SIMPATICO NEGOZIO A VERONA LA MAISON AFRICAINE Vi segnaliamo che a Verona in Via Murari Brà, n.40/A ha aperto i battenti un bellissimo negozio: "La Maison Africaine. Tessuti e complementi di arredo". Si tratta di un progetto nato per valorizzare la produzione di alcuni laboratori artigianali della Costa d'Avorio coinvolti dal 1997 nella creazione di prodotti destinati ad alcuni negozi e cooperative del Veneto. La Maison Africaine è un occasione per: valorizzare le complesse e diversificate culture africane; permettere a giovani artigiani di esprimere la propria conoscenza tecnica e creatività in continuo rapporto con la cultura tradizionale; incrementare e migliorare l'attrezzatura tecnica dei laboratori esistenti; garantire a quanti saranno impegnati un'equa retribuzione. Questi i prodotti artigianali della Maison Africaine: tessuti di arredamento e tovaglie, pannelli decorativi e tappeti, ceramica e oggettistica, mobili in legno, scultura in legno, gioielleria, abbigliamento. BUONAZIONEGLOBALE -------------------------------------------------------------------------------- BRASILE UIALA MUKAJI (RESISTENZA FEMMINILE), PER PROMUOVERE I DIRITTI DELLE DONNE NEGRE di Vera Baroni (dal Nordeste del Brasile) Cari amici e amiche, alla fine mi faccio coraggio per scrivervi. Ho detto a mio marito Giovanni che siamo riusciti ad attraversare quasi due decenni di dittatura militare, ma il controllo sotto cui i militari tenevano la nostra corrispondenza mi ha segnato profondamente. Solo cosí posso spiegare la mia avversione a scrivere lettere. Abbiamo da scambiare molte cose belle. Se è possibile sintetizzare l´investimento intrapreso durante tanti anni, si puó dire che il rispetto per la dignitá umana è ciò che ci spinge ad agire nei differenti spazi sociali e politici per contribuire al cambiamento di qualità di vita del nostro popolo. Per noi Afrodiscendenti il rispetto della dignitá umana è fondamentale. Il Brasile è il secondo paese del mondo per popolazione negra, superato solamente dalla Nigeria. Siamo il 45,3 % (ossia 73 milioni) della popolazione brasiliana, che ci autodichiariamo neri e mulatti, cioé neri. In Pernambuco il 68% della popolazione è afrodiscendente. Due settimane fa, una giornalista è stata arrestata per essersi rivolta a due vigili urbani chiamandoli "negro sporco, figlio di un cane, schiavo". La discriminazione, il pregiudizio razziale e il razzismo sono molto presenti quotidianamente nella vita nazionale. Siccome però si manifestano in forma sottile - diversamente del razzismo americano o sudafricano - in Brasile si è costruita la teoria della democrazia razziale, che solamente adesso stiamo riuscendo a smantellare. I neri e le nere brasiliani sono lontani dai centri e dai posti di potere e sono presenti nella base sociale dove occupano gli spazi piú dequalificati della società. Siamo la maggioranza degli occupanti delle favelas, siamo la maggioranza delle donne di servizio. Per la prima volta nella storia del Brasile, oggi Negri e Negre occupano il primo grado del Potere Esecutivo. Ci sono tre ministre: Benedita da Silva, Ministra dell`Assistenza Sociale; Matilde Ribeiro, Ministra della Segreteria Speciale per la Promozione della Uguaglianza Razziale; Marina da Silva, Ministra della Conservazione dell`Ambiente (Meio-Ambiente) e c'è il Ministro della Cultura, Gilberto Gil. Nel Potere giudidiziario per la prima volta è stato scelto un negro per comporre il Corpo dei Ministri del Supremo Tribunale Federale, il Ministro Joaquim Barbosa. Nel Potere Legislativo, dei 513 deputati federali appena 15 sono neri o nere, nel Senato della Repubblica appena uno. E se guardiamo il Clero brasiliano, gli Ammiragli o i Generali non troviamo nessun negro. Nel Ministero Pubblico Federale, su 200 Promotori, appena 11 sono negri e negre. Per superare la discriminazione istituzionale, noi che componiamo il Movimento Nazionale dei Diritti Umani e il Movimento Negro stiamo dando vita a varie iniziative e interpelliamo lo Stato perché Azioni positive di promozione dell'uguaglianza siano trasformate in Politiche Pubbliche. Una iniziativa è l'apertura del dibattito nelle Università per garantire la riserva di una percentuale di posti per studenti negri e negre. Per fare gli esami di ammissione all'Università (Vestibular) gli studenti si autodefiniscono come negri. Nella valutazione degli esami, i negri/e hanno un punteggio differente. Per noi si tratta dell'applicazione del principio di giustizia, cioè trattare ugualmente gli uguali e in modo diseguale i diseguali, secondo la loro diversità. Poiché i negri non hanno uguali opportunità nella società, è necessario che lo Stato, operando con giustizia, proporzioni le opportunità di accesso perché nel futuro possiamo essere tutti uguali e non siano più necessari trattamenti diseguali e compensativi. In Pernambuco all'inizio di quest'anno abbiamo costituito una società di Donne Negre, chiamata di UIALA MUKAJI - espressione africana che in lingua quimbanda significa RESISTENZA FEMMINILE. Resistenza è la caratteristica della vita quotidiana dei negri e negre brasiliani; essa proviene dalla resistenza storica dei Quilombos. Gli schiavi africani e afrobrasiliani, quando si liberavano dal giogo della schiavitù fuggivano all'interno in terre lontane dalle piantagioni della canna, dove costituivano i Quilombos - spazi liberi con organizzazione sociale, politica e religiosa degli schiavi liberi. In Pernambuco ancora oggi esistono all'incirca cinquanta comunità rurali, residuo dei Quilombos Tutte queste Comunità vivono in località di difficile accesso, prive della presenza dello Stato, che non offre servizi pubblici essenziali come l'educazione, la salute, l'abitazione, i trasporti e le strade di accesso. La grande lotta di queste comunità è la regolamentazione della proprietà delle terra che occupano da più di cento anni, come stabilisce la Costituzione della Repubblica. Noi di UIALA MUKAJI, la cui missione è promuovere i diritti delle donne negre, seguiamo due comunità Quilombolas: la Comunità Negra di GUARIBAS, situata nel municipio di Bezerros - nella zona agreste del Pernambuco - a 120 chilometri da Recife e la Comunità delle "11 NEGRE" , situata nella zona Mata Sud a 50 chilometri da Recife. In questo momento stiamo raccogliendo aiuti finanziari per aiutare le Comunitá in progetti di miglioramento della qualità della vita, come la costruzione di Mandala (sistemi integrati di allevamento domestico di pesci, anatre e galline, con orti e frutteti) e la costruzione di Biodigestori di Polietilene di Basso Costo (BPBC) per la produzioni di fertilizzanti biologici e di gas metano per la cucina (è Giovanni che ci sta seguendo). Parallellamente a UIALA MUKAJI, come azione integrante del Forum delle Donne di Pernambuco, davanti agli assassinii di 121 donne nello Stato di Pernambuco da gennaio ad oggi, abbiamo interpellato lo Stato - esecutivo (statale e municipale), legislativo e giudiziario, perché compia il suo obbligo di garantire la vita delle donne con libertà e senza violenza. In questo momento stiamo preparando una memoria per la Relatrice speciale dell´ONU sulle "esecuzioni arbitrarie, sommarie e extragiudiziarie" di cui sono vittime le donne. I nostri impegni e le nostre lotte si sentono fortificate con l'appoggio del governo federale con Lula presidente, per cui abbiamo tanto lavorato fin dalla sua prima elezione. Ma noi siamo coscienti che la società organizzata deve mantenere la sua autonomia e definire le priorità in sintonia con il Governo Popolare: è ciò che con il Partito dei Lavoratori e con il Presidente Lula stiamo costruendo ogni giorno, passo dopo passo. Un grande abbraccio. Vera Baroni (A cura del Comitato italiano di sostegno alle attività di Giovanni e Vera Baroni. Vuoi avere informazioni sui progetti di Giovanni & Vera? Vuoi dare il tuo aiuto? Contatta 3487351362 - lorenzo.dani at tiscali.it ) BRASILE APRONO LE PRIME FARMACIE POPOLARI Il caso SARS ha dimostrato che i brevetti sui medicinali sono carta straccia quando è l'Occidente a essere minacciato direttamente. Dopo l'accordo di Doha, che avrebbe dovuto liberalizzare la produzione di medicinali nel Sud del mondo, pochi sono i paesi che hanno avuto il coraggio di far valere i propri diritti, spaventati dalle possibili ritorsioni commerciali. Il Sudafrica ha 5 milioni di sieropositivi, ma ha rinunciato alla licenza su alcuni farmaci anti-Aids; il Brasile ha, per così dire, solo patteggiato per una riduzione dei prezzi. Ma è proprio dal Brasile che arriva una iniziativa positiva orientata alla costruzione di una nuova e più diffusa rete di distribuzione di medicinali a basso prezzo. Il governatore dello stato di Rio, Rosinha Mateus, ha recentemente inaugurato la prima di quattro "farmacie popolari", riservata solo agli anziani indigenti della zona. L'esercizio è stato aperto a Niteròi, località nella periferia di Rio de Janeiro. Nella farmacia saranno venduti al prezzo simbolico di un real alla confezione (circa 30 centesimi di euro) 33 diversi farmaci, prodotti da 17 laboratori pubblici. Della lista dei prodotti in vendita fanno parte medicinali utili a curare disturbi cardiaci e vascolari, diabete, ipertensione, depressione, osteoporosi. Saranno ammessi all'acquisto dei farmaci i soli residenti di Niteroi con più di 60 anni, i quali dovranno presentare un certificato di nascita e di residenza. La quantità di medicinali prelevati sarà inoltre tenuta sotto controllo grazie all'uso di speciali tessere magnetiche, di cui saranno dotati tutti i pazienti e senza le quali non sarà possibile ottenere il farmaco di cui si ha bisogno. Con un attento calcolo delle quantità acquistate, infatti, le autorità dello stato di Rio contano di impedire il sorgere di un mercato nero delle medicine. Saranno circa 120mila, ogni mese, le persone che si recheranno in questa farmacia. Per loro sono già stati stoccati 4 milioni di confezioni di prodotti. Per saperne di più: http://www.estado.estadao.com.br/editorias/2003/09/02/ger023.html STILIDIVITA -------------------------------------------------------------------------------- LA DENUNCIA DI GREENPEACE SOSTANZE TOSSICHE NEI PIGIAMA DISNEY E NEI GIOCATTOLI Sostanze tossiche in grado di danneggiare gli organi riproduttivi, interferire con la crescita e lo sviluppo, danneggiare il sistema immunitario e ormonale si possono trovare nel corpo dei bambini, fin da quando sono ancora allo stato fetale. Lo rivela il nuovo rapporto di Greenpeace "L'eredita' della chimica: bambini contaminati", reso noto oggi. Secondo lo studio queste sostanze chimiche hanno un effetto molto più significativo su feti e neonati che sugli adulti per le differenze nell'assorbimento, nel metabolismo e nell'espulsione delle sostanze indesiderate. Greenpeace ha fatto analizzare da un laboratorio indipendente olandese sia pigiama per bambini, giocattoli e biberon che profumi, vernici, prodotti per la pulizia interna delle auto e deodoranti per interni, rinvenendo le stesse sostanze tossiche che quindi vengono trasmesse dalla madre al bambino o che il bimbo assorbe respirando o con il contatto. "Abbiamo trovato il nolifenolo, una sostanza che interferisce con il Dna umano e danneggia la produzione di sperma nei mammiferi, nei 5 paia di pigiama per bambini Disney che abbiamo analizzato- spiega Vittoria Polidori, responsabile campagna inquinamento di Greenpeace tutti i vestiti per bambini testati contengono poi gli ftalati, che sono banditi nei prodotti per la dentizione a livello europeo perché possono causare danni al fegato, reni e ai testicoli. I livelli più elevati di ftalati sono stati riscontrati nel pigiama "Tigre" della Disney". Tra gli altri prodotti sotto accusa un biberon di "Toys-R-Us" nel quale e' stato riscontrato il bisfenolo A che causa danni genetici nei topi e perturba il sistema ormonale. I test su profumi, vernici, prodotti per la pulizia e deodoranti per interni hanno rilevato composti tossici come gli organostannici e il muschio artificiale. La Commissione Europea dovrà presentare il 29 ottobre la nuova legislazione sulla chimica, definita REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals), che andrà poi all'esame del Parlamento europeo per diventare legge nel 2005. "Chiediamo che vengano evitate scappatoie nella nuova legislazione e che si garantisca che le sostanze chimiche pericolose non possano più danneggiare i bambini. Questi composti devono essere eliminati e sostituiti da alternative più sicure per la salute umana" conclude Polidori. Leggi il rapporto completo (in inglese): www.greenpeace.org.uk/childrensreport.htm . Altre informazioni sulla pericolosità delle sostanze chimiche e sul REACH disponibili on line: www.greenpeace.it/inquinamento/chimica LETTERE&OPINIONI -------------------------------------------------------------------------------- IMMIGRAZIONE LACRIME DI COCCODRILLO Le tragiche vicende di questi giorni, con masse di disperati che premono e speso naufragano alle porte dell'opulenta Europa evidenziano ancor più il cinismo, la miopia e l'ipocrisia dei nostri politici che piangono, fanno grandi piani di lotta alla povertà e poi stanziano cifre irrisorie per la cooperazione e gli aiuti allo sviluppo, vendono armi al terzo mondo, strangolano le economie dei paesi poveri attraverso i meccanismi perversi del debito estero e della globalizzazione, fanno affari con dittatori corrotti e sanguinari da cui questi disgraziati cercano di fuggire, finendo per morire nelle gelide acque del Mediterraneo. Purtroppo, domani è un altro giorno e, passata l'emozione, i politici torneranno ad occuparsi dei loro affari. Sta a noi società civile, se davvero siamo tale, impedire che su queste tragedie cali il sipario e pretendere dalla politica non vuote parole ma azioni concrete ed efficaci. (Luca Salvi, VR) APPELLO -------------------------------------------------------------------------------- SUDAN PER MOHAMED HASSAN HAMDAN Dopo Safya e Amina, ancora una volta uno sconvolgente episodio di violazione dei diritti umani in Africa, questa volta in Sudan: un ragazzo di 16 anni, di nome Mohamed Hassan Hamdan, è stato condannato per rapina a mano armata alla pena dell'amputazione "crociata", ovvero della mano destra e del piede sinistro. Ogni commento sarebbe superfluoche non può lasciarci indifferenti. I disperati naufraghi che premono alle nostre porte fuggono proprio da situazioni del genere. L'unica cosa che possiamo fare noi è aderire all'appello lanciato dalla OMCT (Organizzazione Mondiale Contro la Tortura) e far girare le notizie, per sensibilizzare l'opinione pubblica. Per questo chiediamo a tutti di mettere in rete e di firmare questo appello e inviarlo ai seguenti indirizzi e-mail: mission.sudan at ties.itu.int e mission.sudan at bluewin.ch Appeal To the kind attention of His Excellency Ambassador Mr. Ibrahim Mirghani Ibrahim, Permanent Mission of the Republic of Sudan to the United Nations in Geneva: We pray the Sudan Government - a) To immediately revoke the sentence to which Mohamed Hassan Hamdan was condemned;b) Ensure that Mohamed Hassan Hamdan be tried in a manner consistent with international standards of fair trial and juvenile justice. c) Take all necessary measures to ensure respect for the international human rights instruments, in particular the UN Convention on the Rights of the Child, to which Sudan is party, which includes respect for the prohibition of torture and cruel, inhuman or degrading treatment and punishment, such as the practice of corporal punishment. Best regards, (firme) IRAN 45 VITTIME DI DELITTI D'ONORE Giovani con meno di 20 anni uccise in 2 mesi, dice Mirbek. (ANSA)-TEHERAN, 26 ottobre - Almeno 45 ragazze sotto i 20 anni uccise in 2 mesi nel sud dell'IRAN da famigliari per motivi d'onore. Lo riferisce Pari Mirbek. «Il fenomeno in diverse piccole città o villaggi è ormai fuori controllo» dice la consigliera per i problemi delle donne della provincia del Khuzistan che accusa le autorità dello Stato di non avere mostrato «una reazione seria» contro il fenomeno, che perciò «è aumentato» negli anni. Per ulteriori notizie potete visitare il sito www.donneiran.org CINEMA&ARTI -------------------------------------------------------------------------------- «ROSENSTRASSE» DI MARGARETHE VON TROTTA NEL PIENO DEL NAZISMO, A BERLINO, C'ERA «IL DIO DELLE DONNE» a cura di Maria De Falco Marotta & Antonio De Falco Nella storia, è noto che le donne rivestono un ruolo marginale, specie nelle religioni e nelle guerre. Però da sempre, i valori della famiglia, dell'amore, della maternità e paternità, della pace, dell'infanzia sono connessi alla cultura femminile. Poiché il "male" è una terribile realtà di ieri quanto di oggi, la donna come si comporta di fronte ad esso? Semplicemente dicendo: Se Dio non può aiutarmi, sarò io ad aiutare Dio (Cfr. Luisa Muraro, Il Dio delle donne, Mondadori 2003). Ci sono molti modi di farlo. Uno di questi, sicuramente lo racconta Rosenstrasse (Premio Unicef e Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile a KATJA RIEMANN, Venezia 60), un dignitoso film di Margarethe Von Trotta su un oscuro episodio di resistenza nel 1943, completamente "dimenticato", rimosso ma che lei, tenacemente, con dieci anni di lavoro e di ricerche puntuali, ha portato alla luce. La storia A Berlino, tra il 27 febbraio e il 6 marzo 1943, una folla soprattutto di donne si radunò spontaneamente in Rosenstrasse, dove in un palazzo appartenuto alla comunità ebraica erano stati rinchiusi gli ebrei sposati o imparentati con ariani. Quelle donne erano ariane, alcune anche iscritte al partito nazista, ma si erano ritrovate lì, di giorno in giorno sempre più numerose, spaventate e coraggiose, a sfidare le SS e la Gestapo, cui Goebbels ordinò, poi, di sospendere momentaneamente le deportazioni perché, scriveva nel suo Diario: "Ci sono state scene disdicevoli davanti a un palazzo giudeo dove una moltitudine di gente si è addirittura schierata con gli ebrei. Ho ordinato quindi di interrompere quella evacuazione in un momento così critico. Aspetteremo qualche settimana per riprendere l'operazione con migliori risultati". Alla fine, molti dei prigionieri di Rosenstrasse furono rilasciati. L'incontro con la regista (Margarethe von Trotta nel 1981 ha vinto il Leone d'Oro con Anni di piombo). Siamo senza parole di fronte alla storia così tragica ma anche così commovente di queste donne ariane, assolutamente non scritta in nessun libro di storia contemporanea. «Tale ricostruzione del passato è poco nota anche in Germania. Per anni chi aveva anche solo sfiorato la tragedia del nazismo, da vittima, da carnefice o da indifferente, ha cercato solo di dimenticare, gli altri di non averne alcuna notizia. Adesso sta tornando il bisogno di ricuperare la memoria prima che anche l'ultimo testimone scompaia. Il mio progetto era pronto da dieci anni, e può darsi che sia stato il successo di Il pianista di Polanski ad aiutarmi a trovare i finanziamenti e a poterlo realizzare». Quando si è cominciato ad avere delle informazioni su questo episodio di resistenza soprattutto femminile? «Erano terribilmente spaventate e per questo ancora più eroiche. Su di loro è cominciata a trapelare qualcosa solo dopo la caduta del muro, nell'89, perché Rosenstrasse, con le sue tragedie rimosse, era nella Berlino Est. Ritengo che questo fatto sia "un miracolo nazista". Personalmente, ne ho appreso la loro vicenda dal mio ex marito Volker Schlondorff(anche lui regista famoso) che riteneva che fosse un soggetto adatto a me, già nel 1995. Poi c'è stato un documentario in TV su tale tema. Confesso che è stato molto difficile reperire i fondi perché in Germania nessuno vuole più sentire storie su quel drammatico periodo, sulla Shoà. Sulla guerra e i suoi orrori, in Germania sono stati girati una decina di film in tutto, dove si è mostrato la crudeltà senza limiti dei nazisti e dato voce ai nostri sensi di colpa, ma di quell'episodio di piccola resistenza non si era parlato mai, per una sorta di autoassoluzione collettiva: tutti colpevoli, quindi nessun colpevole. Invece non è così, le donne che protestarono davanti al palazzo di Rosenstrasse dov'erano rinchiusi i loro mariti, i loro figli e che ogni giorno aumentavano di numero, in quella settimana tra il 27 febbraio e il 6 marzo del '43, sfidando l'ira di Goebbels, dimostrano che qualcosa si poteva fare. E non è stato fatto». Pensa che le donne fossero più coraggiose degli uomini, in quel tempo? «Non so se le donne fossero più coraggiose e gli uomini più vili, certo è che furono molti più uomini che donne ariani a chiedere il divorzio dal coniuge ebreo. E' vero che per gli uomini restare legati a una ebrea voleva dire subire umiliazioni e persecuzioni anche nel lavoro, mentre le donne, quasi tutte casalinghe secondo l'ideale nazista, avevano meno da perdere». Nella Berlino già dilaniata dai bombardamenti e dopo la battaglia di Stalingrado, che già presagiva la sconfitta, i nazisti sembrano esageratamente malvagi. «Anzi, sono stata molto prudente. Qualsiasi testimonianza si raccolga anche di quell'episodio è oggi angosciosamente incredibile. E' per questo che quella disumanità va continuamente ricordata. E io racconto di un evento a lieto fine, se così si può dire, forse unico nella storia del nazionalsocialismo, perché almeno temporaneamente quella ribellione di donne risultò vittoriosa». Vi è un nesso tra le donne di Rosenstrasse e quelle di Plaza de Mayo? «Assolutamente no. Le donne argentine erano organizzate e la loro protesta era anche politica, contro il governo militare. Nella Germania nazista una opposizione politica era impossibile: quelle tedesche manifestavano individualmente per riavere i loro mariti, e si ritrovarono ad essere una moltitudine, forse più di un migliaio, senza alcun accordo o progetto collettivo. Erano terrorizzate ma irremovibili(è struggente la scena che le riprende mentre avanzano imperterrite, senza emettere un lamento, per sfondare il muro dei nazisti armati a difesa della prigione), anche quando per spaventarle arrivarono i soldati con le mitragliatrici, poi subito tolte: dapprima mute, solo alla fine qualcuna si mise a mormorare, poi a gridare: assassini!». Hitler era andato al potere, si dice, soprattutto col voto delle donne, che continuarono ad amarlo sino quasi alla fine. «Forse lo amavano anche quelle di Rosenstrasse, che in fondo ubbidivano, reclamando i loro mariti, alla ideologia nazista che imponeva alle donne lealtà, fedeltà e sottomissione al proprio uomo. Le "puttane degli ebrei", come venivano chiamate le mogli ariane che rifiutavano il divorzio, erano delle buone mogli, e perciò delle vere tedesche e delle naziste esemplari. Fu proprio per questa contraddizione che i soldati non aprirono il fuoco contro di loro: le ammiravano, non per il loro coraggio ma per la loro lealtà verso il marito anche se ebreo». Da quando si è cominciato a parlare dell'Olocausto nelle famiglie tedesche? «Per anni, fino al Sessantotto che cambiò il modo di guardare il mondo dei giovani europei, nelle famiglie tedesche l'Olocausto rimase un tabù. Ma non si poteva sempre tacere, così, ora, che tutto s'è detto, è possibile mostrare anche piccoli atti di coraggio che ci rendono meno pessimisti sulla natura umana». Curiosità I film sull'Olocausto hanno sempre una carica emotiva devastante e «Rosenstrasse» non fa certo eccezione. Tra l'altro, la cineasta è l'unica tedesca ad aver affrontato questo tema, che è particolarmente spinoso per i suoi compatrioti. La sua visione è assolutamente imparziale e mostra i due lati della Germania, quella oltranzista e quella della gente comune che vede deportare persone con cui ha condiviso la vita fino a pochi giorni prima, senza spesso sapere quale fosse il reale destino di quegli sventurati. L'olocausto è il massacro più raccontato della storia. Migliaia sono i libri ed i film che ne narrano le terribili esperienze. Eppure, di eccidi e stermini di massa sono pieni i libri di storia. Anche di quella più recente. Chi ricorda, per esempio, lo sterminio di milioni di armeni in Turchia? Oppure i massacri di intere etnie di tribù africane relegate ai margini delle pagine dei nostri quotidiani? Sugli OLOCAUSTI INDIANI, "Matrubhoomi" ("Un paese senza donne") un film del giovane regista indiano Manish Jha, mette il dito in una piaga terribile del continente indiano: la pratica di uccidere le neonate dopo la loro nascita. Si tratta di un olocausto quotidiano, perpetrato da secoli. Un olocausto familiare, domestico. Ma chi protesta, per questo? La scheda Titolo originale: Rosenstraße; Durata: 136 min. (colore); Paese: Germania / Olanda; Anno: 2003; Genere: Drammatico; La trama: Ruth Weinstein, una signora newyorkese, ha appena sepolto il marito. Nel dolore riflette sulla religione ebraica ortodossa e organizza un lutto di trenta giorni per tutta la famiglia. Inoltre, disapprova il matrimonio della figlia Hannah con il sudamericano Luis. Per capire come mai la madre si comporti così stranamente, Hannah, alla ricerca di indizi... Ruth Weinstein, una signora newyorkese, ha appena sepolto il marito. Nel dolore riflette sulla religione ebraica ortodossa e organizza un lutto di trenta giorni per tutta la famiglia. Inoltre, disapprova il matrimonio della figlia Hannah con il sudamericano Luis. Per capire come mai la madre si comporti così stranamente, Hannah, alla ricerca di indizi... KATJA RIEMANN A Katja Riemann protagonista del film di Margarethe Von Trotta «Rosenstrasse» è stata assegnata la Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile di Venezia 60. Un premio meritatissimo per il suo calarsi così sinceramente nei panni di Lena, la bellissima tedeschina di estrazione nobiliare, pianista celebre, con il solo torto di aver sposato un violinista ebreo. Emozionatissima e commossa fino alle lacrime, ha dichiarato: «Per noi l'Olocausto è una cosa troppo vicina. Non siamo mai riusciti, di fatto, a fronteggiarlo con la dovuta forza interiore. Ancora oggi mettiamo da parte storie, emozioni e situazioni che provengono da quegli anni». E' una rimozione della memoria? «No, non credo. Ritengo solo che ci voglia un po' più di tempo. Vede, la sceneggiatura di Schindler's List era un progetto che affondava le sue radici negli anni Sessanta. Eppure in quell'epoca sarebbe stato impossibile accettare di realizzare quel tipo di film. Era troppo vicino. Adesso, anche se questa storia avvenuta nella zona est di Berlino è apparsa già nel 1989 dopo solo quattordici anni è stato già possibile trasformarla in un film». Perché? «In parte, perché è più facile accantonare il proprio senso di colpa nel vedere, finalmente, ritratto anche qualche tedesco buono in grado di ribellarsi alla follia nazista». LEGGIESOSTIENI«GRILLONEWS» -------------------------------------------------------------------------------- La responsabilità degli articoli e delle informazioni è tutta ed esclusiva dei rispettivi autori. «GRILLOnews» ospita volentieri ogni opinione e si assume la responsabilità degli articoli a cura della Redazione e di quelli non firmati. I mass-media che utilizzano le informazioni pubblicate su questa newsletter sono pregati di citare sempre la fonte. Riportiamo di seguito il bilancio economico della newsletter, sottolineando che l'attività editoriale viene svolta gratuitamente sia dal Direttore che dai collaboratori. BILANCIO ANNO 2003 ENTRATE (derivanti da n.50 versamenti di contributi da parte di lettori, dal 01.01.2003 al 17.10.2003): 1143,00 euro USCITE (spese telefoniche, informatiche, creazione sito web, postali, registrazione, dal 01.01.2003 al 17.10.2003): 2104,15 euro ALTRE SPESE PREVENTIVATE Nei prossimi mesi dovranno aggiungersi alle suddette USCITE altri 900,00 euro (una tantum) per spese informatiche Puoi sostenere «GRILLOnews» versando un piccolo contributo all'Editore: Amedeo Tosi. località Praissola 74/b - 34047 San Bonifacio (VR). IN POSTA: Conto Corrente Postale: 21008305. IN BANCA (tramite bonifico): Conto Corrente BancoPosta: 21008305 - ABI 07601 - CAB 11700. Causale del versamento: «GRILLOnews». L'INVIO DI FUTURE NEWSLETTER NON E' GARANTITO FINCHE' NON SARA' ON-LINE IL SITO E LA NUOVA NEWSLETTER DI «GRILLOnews» @@@ BUONA SETTIMANA E ARRIVEDERCI PRESTO SU WWW.GRILLONEWS.IT @@@
- Prev by Date: Newsletter settimanale di PeaceLink - 27.10.2003
- Next by Date: Unione Europea-Cina: il partenariato cresce, le violazioni continuano
- Previous by thread: Newsletter del 27/10/2003
- Next by thread: Unione Europea-Cina: il partenariato cresce, le violazioni continuano
- Indice: