Venezuela: Mujeres por la Verdad y la Justicia

["Nello Margiotta" <animarg@tin.it>]

"Nunca vamos a saber cuántas personas murieron el 11A"

Panorama


Demandaron sentencia del TSJ ante Corte Interamericana de Derechos Humanos.
"Hay una policía paralela a la Metropolitana dirigida por Simonovis". Por lo
menos 36 muertos y 118 personas heridas dejaron los sucesos del golpe.
Mañana se conmemoran siete meses.

Contar la verdad en un país que a veces parece estar sordo o donde parte de
sus miembros prefieren no escuchar puede resultar una tarea titánica, pero
Florangel Valdes, de Mujeres por la Verdad y la Justicia, asumió junto con
el Comité de Víctimas del golpe de Estado del 11 de abril (11A), la labor de
dar a conocer la otra versión de los sucesos que empujaron a toda la nación
hasta el borde de un barranco.

Con una gira que realizaron por Nueva York, Miami y Washington y otra que
los llevará próximamente a Londres y Roma, Valdes intenta además contarle al
mundo la otra parte de una historia que algunos prefieren ocultar.

- ¿Qué fueron a buscar a la Corte Interamericana de los Derechos Humanos
(CIDH)?

- Ellos están redactando el informe Venezuela, han recabado información de
una parte y otra y directamente con visitas al país. Nosotros lo que pedimos
es que las pruebas que llevamos, los videos, fotos, testimonios, expedientes
médicos de las víctimas del golpe de Estado, es decir, la verdad de lo que
aquí ocurrió, sea anexada a ese informe.

- Cuando usted dice "la verdad de lo que aquí ocurrió" ¿a qué se refiere?

- Al golpe de Estado que dieron terroristas, fascistas.

- Pero los muertos de la marcha de la oposición son un hecho

- Claro que si, pero tú sabes que en la concentración a favor del gobierno
hubo más víctimas que en la marcha de la oposición. Ellos (los adversarios
de Chávez) dicen que fueron emboscados, pero la realidad es que de ese lado
hubo cuatro muertes y entre los chavistas 30. Es más, en un periódico de
Caracas publicaron un croquis de la marcha del 11A y allí ellos admiten que
la marcha sólo llegó hasta El Calvario, eso nunca lo habían dicho pero es la
verdad, la marcha jamas llegó a las adyacencias de Miraflores. Quienes
llegan a la estación del Metro en Capitolio fue un grupo de choque
liderizado por Acción Democrática (AD) y Bandera Roja (BR). Cuando el
Comandante de la Policía Metropolitana (Henry Vivas) fue interpelado en la
Asamblea Nacional reconoció que la marcha no llegó a Puente Llaguno.

- Disculpe, pero todos hemos visto el video de la señora con una franela de
Primero Justicia a la que le dan un balazo

- Acuerdate que había francotiradores y ellos tenían la orden de disparar de
un lado y otro para crear el caos, porque necesitaban unos muertos y ese
grupo que acompañó a AD y BR, que fue un grupo pequeño, donde
lamentablemente fue herida la señora de Primero Justicia y fue muerto el
reportero gráfico Tortoza, nunca se imaginó que iban a ser utilizados como
carne de cañón. Muchos salieron el 11A a manifestarse pacíficamente, eso es
cierto, pero fueron utilizados por un sector minoritario que tenía otros
planes.

- ¿Ustedes deciden acudir ante la CIDH después que el Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ) dice que no hubo golpe?

- Si, nosotros también fuimos a llevar a la Corte de los Derechos Humanos el
informe de esa decisión que nos aniquila y nos deja en un estado de
indefensión absoluta ante estos golpistas. Eso fue un hecho notorio,
salieron en la televisión, han estado instigando constantemente a la
violencia, al golpe de Estado y ¿cómo es posible que le quiten el derecho a
la gente de llevar a estas personas a juicio?, porque ni siquiera se trataba
de sentenciar si eran culpables o inocentes, sino simplemente de hacer un
juicio.

- Estando los chavistas en el poder ¿cómo es posible que ustedes, sus
aliados, hayan tenido que ir a buscar justicia en el exterior?

- ¡Bueno¡ eso es para que tu veas, ellos (la oposición) venían diciendo que
el TSJ estaba controlado por el Presidente y esa decisión mostró que eso no
es cierto, que más bien el Tribunal fue manipulado por los adversarios (de
Chávez). Tú ves como la gente que disparó desde Puente Llaguno es víctima de
esa justicia injusta, donde solamente ellos están detenidos, cuando todo el
mundo sabe que hay otra parte, de la cual ellos se defendían, que fueron
además los que comenzaron a disparar y que es una policía paralela a la
Metropolitana comandada por (Iván) Simonovis y Henry Vivas con la anuencia
del alcalde Peña.

- ¿Por qué habla de una policía paralela a la Metropolitana?

- Porque la hay, existe y está comandada por Simonovis. Esa fue la que actuó
el 11A y ha seguido actuando, gracias a Dios no se han dado más
manifestaciones en las cuales haya intervenido disparando para masacrar a la
gente. Hasta el ocho de agosto hubo agresiones por parte de esa policía al
pueblo, siempre al pueblo.

- ¿De qué tipo de agresiones estamos hablando?

- ¡De plomo!, disparaban contra el pueblo, hasta esa fecha hubo heridos, uno
incluso era un italiano, corresponsal de un periódico alternativo que fue
baleado a las puertas del TSJ.

- ¿Pero por qué ustedes no han tomado ninguna acción judicial contra esa
policía paralela?

- ¡Se han hecho¡, se han hecho y no hemos tenido ningún resultado. El pueblo
de Venezuela ha visto los videos, las fotos, donde aparece esa policía
paralela disparando contra la gente, pero resulta que esas fotos y esos
videos no sirven, sólo sirve el video de los que estaban disparando desde
Puente Llaguno. Aquí de verdad la justicia está manipulada.

- ¿A qué instancia judicial han acudido?

- Ante los tribunales ordinarios, el TSJ, la Fiscalía, la Defensoría, por
eso es que nosotros llevamos todo esto ante los organismos internacionales,
sin pedir medidas cautelares como hace la oposición, no, lo que hacemos es
llevar la información de lo que aquí ocurrió y ver hasta donde ellos pueden
ayudarnos a resolver este problema.

- ¿Y por qué no piden medidas cautelares?

- Mira, nosotros vamos a pedir medidas cautelares pero para el Presidente de
la República que es quien más lo necesita en este momento. Yo he dicho que
no pertenezco al sector oficial pero es un hecho que aquí todos somos
víctimas, todos los venezolanos fuimos víctimas de un golpe de Estado y el
Presidente más, él fue secuestrado, incomunicado y quieren sacarlo a la
fuerza del poder que el pueblo le dio, por eso él es la mayor víctima de
esta situación.

- ¿Pero no es absurdo pedir medidas cautelares para el Presidente de un
país, que es además el jefe del Estado según la Constitución?

- Aún siendo el jefe del Estado él es una víctima.

- Volviendo al tema de la policía paralela, ¿han intentado acciones
directamente contra el alcalde Peña, por ejemplo?

- Te dije que hemos hecho todo, ¡todo!, pero eso se paraliza en los
tribunales. Nos hemos querellado contra Peña, Henry Vivas, Simonovis y los
tribunales de control paralizan nuestras acciones. Mira lo que está pasando,
a los del Puente Llaguno se les quiere enjuiciar por un video, cuando hay 34
miembros de una policía paralela de la cual también hay fotos y videos y
están en libertad, aunque creo que esos seis que fueron absueltos van a
regresar, pero de eso te doy información después.

- ¿Cuáles seis?

- Los primeros que imputó la Fiscalía.

- ¿Y a donde van a regresar?

-Ante el tribunal de control, la Fiscalía tiene que pronunciarse, pedir el
arresto de estos policías de la paralela que fueron liberados porque
supuestamente no hay pruebas.

- ¿Entre estos seis están los que se encontraban en la ballena?

- No, ellos no porque supuestamente se suicidaron, los dos aparentemente se
quitaron la vida la semana siguiente al 11A en los sótanos de la Policía
Metropolitana.

- ¿Quienes forman el Comité de Víctimas del golpe de Estado?

- Casi todas las víctimas del 11A, hubiésemos querido tener también a las
personas que venían en la marcha de Chuao pero no aceptan nuestra
invitación, ellos mismos se han dividido.

- ¿Y cuantas son la víctimas?

- Mira, de 118 heridos hay 86 en el Comité.

- ¡¿Tantos?!

- ¡Si¡ y todos fueron heridos en la concentración a favor de Chávez en las
adyacencias de Miraflores, es más, nunca vamos a saber la cifra exacta de
las personas que murieron o fueron heridas esos días, porque mucha gente
vino del interior a defender al Presidente, son casi siempre personas muy
humildes que a lo mejor no tienen familia en Caracas y algunas de esas
personas fueron asesinadas ese día.

- ¿Y donde están los cadáveres?

- Hubo muchos cuerpos que nadie reclamó, que ni siquiera fueron
identificados.

- ¿Cuántos cadáveres están en esa situación?

- El 11A entraron a la morgue 89 cadáveres de los cuales 36 pudimos
constatar que fueron víctimas del golpe de Estado, los otros no y ahí es
donde se presenta la duda. Los heridos sí los pudimos precisar porque,
obviamente, están vivos, pero con las víctimas fatales no identificadas hay
la duda sobre cómo y por qué fueron muertas.

- ¿Quien les pagó para que realizaran esa investigación sobre los muertos y
heridos del 11A?

- Nadie, hubiese sido un mejor trabajo si hubiésemos tenido ayuda económica
de alguna fundación o organismos, pero no, nosotros mismos nos ayudamos
mutuamente, hay familiares, amigos que nos dieron aportes, pero también
tuvimos apoyo de funcionarios de la PTJ, la Disip, de la misma Metropolitana
y de la morgue.

- ¿Usted cree que aprendimos la lección del 11A?

- Yo creo que no, es tanto el odio visceral que se ha sembrado en contra del
Presidente que no permite que las personas sean imparciales, que puedan
evaluar los hechos con objetividad. Hay un sector minoritario que quiere
sacar al Presidente a la fuerza y para ello van a utilizar a esa cantidad de
gente que de verdad también quiere que Chávez se vaya, lo que hay que ver es
si ellos están de acuerdo con un golpe de Estado o con una guerra civil, ¿no
se?.

- ¿Qué van ha hacer ahora?

- Estamos tratando de tener una entrevista con el papa Juan Pablo II para
entregarle un escrito sobre la participación de la jerarquía de la Iglesia
católica en los hechos del 11A.

- ¿Cuando habla de la jerarquía de la Iglesia a quien se refiere?

- A los que vimos por televisión cuando el pacto de la Quinta Esmeralda
(entre Fedecámaras y la CTV), cuando Carmona se autojuramentó y a los que
fueron saliendo antes, durante y después del golpe de Estado.

- ¿Usted se refiere al padre Luis Ugalde (rector de la Ucab) y al cardenal
Ignacio Velasco?

- Yo no quiero dar nombres pero son esos mismos que tu vistes en la
televisión. A mí me llena de dolor esta situación porque soy católica, pero
eso no puede pasar por debajo de la mesa, sobretodo porque yo se que ellos
van a continuar, aquí se ha politizado absolutamente todo.

- Tejera París dijo que él había hablado con un "eminentísimo prelado" sobre
la escogencia de Carmona Estanga como Presidente, ¿será alguno de esos que
usted no quiere nombrar?

- Uunju, los mismos.

- ¿Y por qué los trata como los innombrables?

- ¡Porque es doloroso!, ¡de verdad!, estamos hablando de la Iglesia, que
debería ser nombrada siempre con mucho respeto. Yo no quiero caer en el
juego de acusarlos con nombre y apellido, lo que vamos a hacer es
simplemente llevar al Vaticano la información sobre como actuaron algunos
sacerdotes, con los videos, los recortes de prensa, de manera que se estudie
el caso de la Iglesia venezolana.

**************************************************
Nello

change the world before the world changes you because  another world is
possible