l'americalatina reclama una nuova golobalizazione equa e sostenibile

["Nello Margiotta" <animarg@tin.it>]

DESARROLLO:
América Latina reclama nueva globalización

Mario Osava

RIO DE JANEIRO, 24 oct (IPS) - América Latina y el Caribe propusieron este
miércoles el diseño de una nueva globalización para el desarrollo equitativo
y sustentable, como consigna central de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo
Sostenible anunciada para el próximo año.

La propuesta forma parte de la Plataforma de Acción aprobada en la
Conferencia Regional Preparatoria realizada hasta este miércoles en Río de
Janeiro.

El documento, de 79 puntos, recoge las posiciones que América Latina y el
Caribe llevarán a la cumbre de septiembre de 2002 en Johannesburgo,
Sudáfrica.

"Hacia una nueva globalización que garantice un desarrollo equitativo,
incluyente y sostenible", reza la propuesta aprobada en la reunión de dos
días de cancilleres, ministros de Ambiente y otros funcionarios de 36
países.

Los participantes señalaron la necesidad de una "mayor coherencia y
coordinación entre las estrategias y políticas ambientales, sociales y
económicas".

Los países del Sur sólo alcanzarán el desarrollo ambientalmente sustentable
"cuando tengan acceso al financiamiento adecuado" y a los grandes mercados
para su producción y se cumpla "la transferencia de tecnologías", señala la
Plataforma de Acción.

Pero la plataforma no acogió el acuerdo de los ministros de Medio Ambiente
reunidos el lunes y martes en su Foro de América Latina y el Caribe de
promover el canje de deuda externa por inversiones en proyectos ecológicos
como una forma de financiar el desarrollo económico, social y ambiental de
la región.

Se trata de dos instancias distintas, dijo el canciller brasileño Celso
Lafer. Los ministros de Ambiente definen acciones de su área de carácter
"nacional y regional", pero las posiciones ante la Cumbre Mundial, también
llamada "Rio+10", deben ser resueltas en el nivel diplomático, explicó.

La Plataforma de Acción, aprobada en la reunión "diplomática" de estos días
en Río de Janeiro, no se refiere a la reducción de la deuda externa en favor
del ambiente, una iniciativa impulsada especialmente por el ministro de
Medio Ambiente de Brasil, José Sarney hijo.

El documento sólo observa que la carga de la deuda "sigue debilitando las
estrategias destinadas a movilizar recursos para el desarrollo sostenible" y
que se debe "considerar la posibilidad de crear mecanismos destinados a
aliviar la carga de los países muy endeudados".

También sugiere la "creación de nuevos instrumentos financieros" para
incrementar el financiamiento multilateral a los programas de desarrollo
sustentable.

En términos concretos, América Latina y el Caribe "insistirán en que se
hagan efectivos los compromisos de 1992", en referencia a la Cumbre Mundial
de la Tierra celebrada aquel año en Río de Janeiro.

También exigirán el aporte de 0,7 por ciento del producto interno bruto del
Norte industrial a programas de cooperación con el Sur, según una resolución
aprobada por la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas
pero nunca realizada.

"No hay novedades en esa área de financiación", reconoció Lafer. El
canciller brasileño destacó que la región "está unida" en apoyo del
Protocolo de Kyoto, de 1997, que establece metas para reducir la emisión de
los gases que calientan la Tierra y que fue rechazado por Estados Unidos.

Los cancilleres y ministros de Ambiente latinoamericanos admitieron que la
pobreza y el deterioro del medio natural se agravaron en el mundo y en la
región en los 10 últimos años.

Las "insostenibles modalidades de producción y consumo y el impacto negativo
de ciertos mecanismos comerciales y financieros" son un obstáculo al
desarrollo sustentable, declararon.

Los efectos de los subsidios que distorsionan el comercio agrícola mundial
no son "constructivos" en absoluto en el área ambiental, señaló Lafer.

Al respecto, el canciller brasileño afirmó que el mal de las vacas locas, o
encefalopatía espongiforme bovina, fue provocado por la insistencia de la
Unión Europea en proteger su ganadería, recurriendo a subsidios y a raciones
de origen animal para alimentar a las reses.

Hubo un "gran consenso" en las dos reuniones latinoamericanas de estos días
en Río de Janeiro para confirmar los principios de la Cumbre de 1992 y los
protocolos posteriores sobre cambio climático, biodiversidad y seguridad
biotecnológica, señaló a IPS Ricardo Sánchez, director regional del Programa
de Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

El desarrollo ambiental y socialmente sustentable exige "reanudar la
discusión sobre la deuda externa", reducir "la volatilidad de una economía
mundial convertida en casino" y crear condiciones para una sociedad más
equitativa, resumió Sánchez.

Todos los países deben mejorar la distribución interna de ingresos, pero
será necesario contar con la contribución de los países ricos, añadió.

No se puede lograr el desarrollo sustentable si, a falta de empleos,
continúa la emigración, que ya se llevó a "medio millón de profesionales
latinoamericanos, graduados

Nello

change the world before the world changes you

www.peacelink.it/tematiche/latina/latina.htm