Documento dal Guatemala

[Cristiano Morsolin <morsolin@yahoo.it>]

DOCUMENTO ORGANIZAZIÓNI INDIGENE DEL GUATEMALA
Hola’ Peacelink,
Vi invio questo documento delle organizazióni
indigiene del Guatemala, presentato alla Cumbre
Mondiale di Durban.
Saluti latinoamericano
Cristiano Morsolin,
Ibarra (Ecuador), 30 settembre 2001

PRONUNCIAMIENTO

 DE LAS ORGANIZACIONES INDÍGENAS SOBRE EL RACISMO Y
DISCRIMINACIÓN EN GUATEMALA
ANTE LA OPINIÓN PUBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL
MANIFESTAMOS:

De cara a la III Conferencia Mundial sobre el Racismo,
Discriminación Racial, la Xenofobia  y las Formas
Conexas de Intolerancia que sé esta desarrollando del 
28 de agosto al 7 de septiembre en Durban Sud Africa.

Las organizaciones indígenas abajo firmantes
manifestamos lo siguiente:

1. El racismo es un problema histórico que tiene
profundas raíces en el colonialismo y la esclavización
de pueblos enteros, actualmente institucionalizado y
continuado por los Estados Nacionales.

2. El Racismo y la Discriminación Racial son tragedias
que continúan ocasionando violencia contra nuestros
pueblos sea en países subdesarrollados o en los así
llamados  desarrollados.

3. Este fenómeno amenaza de manera integral la vida de
los pueblos indígenas en todos los aspectos de nuestra
integridad individual y colectiva, cosmovisión, formas
de organización y nuestros valores culturales,
espirituales y tradicionales.

4. La globalización económica viene a reactualizar y
agudizar el racismo, la discriminación
institucionalizada y sistemática contra nuestros
pueblos, marginándolos de los beneficios del
desarrollo a través de políticas públicas excluyentes

El  Racismo y discriminación hacia  los pueblos
indígenas se manifiesta a través de:

1. Los actos de genocidio, etnocidio y ecocidio han
sido y siguen siendo las prácticas evidentes de
exterminio a nuestros pueblos.
 
2. El no reconocimiento de nuestros derechos sobre
nuestras tierras, territorios y recursos naturales;
así como nuestros derechos  económicos, sociales,
políticos y culturales.

3. Las prácticas de desposesión,  expropiación,
confiscación, usurpación y dominación de nuestras
tierras y recursos naturales del suelo y subsuelo, han
generado los grandes desplazamientos y el aumento de
la pobreza y extrema pobreza.

4. La desvalorización y ataque a nuestras practicas
culturales, nuestras formas de organización, el
irrespeto y usurpación de nuestro patrimonio cultural
e intelectual del que hacen parte nuestros lugares
sagrados que no son patrimonio del Estado, nuestros
conocimientos y prácticas farmacologicos, inclusive
códigos genéticos humanos, animales y vegetales.

5. La imposición de la hegemonía de sistemas jurídicos
coloniales que desconoce y  anula los sistemas
jurídicos propios de nuestros pueblos.

6. La falta de respeto y principios de equidad en la
participación de los pueblos indígenas  en todos los
niveles de toma de decisión,  en la definición de
política públicas y en la aplicación y desarrollo de
las mismas.

7. La falta de acceso a los servicios básicos salud,
educación y vivienda como resultado de la
discriminación, exclusión y marginación de nuestros
pueblos.
 
8. La folklorización de nuestra vida y de nuestras
expresiones culturales para atraer beneficios
económicos, políticos y de otra índole: (caso más
reciente de Racismo y Discriminación contra la mujer
indígena es el Festivas Folckolico realizado en Alta
Verapaz en Guatemala) muchos otros casos más. 

9. Las acciones de racismo institucionalizados,
constituyen los mecanismos y formas a través de los
cuales se produce y se promueven las prácticas de
racismo y discriminación realidad que demuestra la
falta de acción del estado para erradicar las
manifestaciones de racismo y discriminación.
 
10. Los procesos de asimilación basados en ideas de
superioridad de un grupo o de una cultura sobre otra
que busca hacer desaparecer la identidad de los
pueblos indígenas considerándola inferior

Ante lo expuesto anteriormente exigimos al Estado de
Guatemala, Gobiernos del mundo y los Organismos
Internacionales:

1. Tomar medidas urgentes para eliminar las
expresiones y prácticas de racismo y discriminación
que atenta contra la dignidad de los Pueblos
Indígenas.

2. La implementación de marcos jurídicos que promuevan
políticas multiculurales para el pleno reconocimiento,
respeto y ejercicio de los derechos individuales y
colectivos de los Pueblos Indígenas.

3. Aplicar la convención internacional  sobre la
Eliminación de todas las formas de discriminación
racial, la Convención de la Eliminación de todas las
Formas de Discriminación contra la Mujer y la
Convención para prevenir, sancionar y eliminar la
violencia contra la mujer.
 
4. La implementación del convenio 169 de la OIT, la
Ley de Dignificación y Promoción integral de la mujer,
el acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos
indígenas y el cumplimiento de los Acuerdos de Paz
actualmente estancados.

5. Respetar el ejercicio de Libre-determinación, así
como el reconocimiento de nuestras exigencias como
Pueblos, a la tenencia, uso y administración de
nuestros territorios en concordancia con los
principios del Derecho Internacional establecido por
los propios Estados en Naciones Unidas.

6. Implementar a través de todas las instituciones del
Estado acciones encaminadas a la eliminación del
racismo y la discriminación y que incorporen los
programas de acción que surjan de la III Conferencia
Mundial contra sobre el Racismo, Discriminación, la
Xenofobia y las Formas conexas de Intolerancia.

7. Que el ministerio de Educación implemente a través
de la Reforma Educativa, políticas educativas con
pertenencia cultural y lingüística que valoren la
diversidad cultural y contribuyan a superar las
practicas de racismo y discriminación racial.

8. Definir conjuntamente con los Pueblos Indígenas
programas en los medios de comunicación que tiendan a
valorizar y enriquecer la identidad cultural de los
Pueblos y culturas, eliminando los contenidos e
imágenes discriminatorios.

9. Aprobar de inmediato el proyecto de Declaración
Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas en
proceso de discusión en la Organización de las
Naciones Unidas, al mismo tiempo, solicitamos la
instalación del foro permanente de pueblos indígenas
con plena participación de dichos pueblos.

Finalmente:

1. Denunciamos las amenazas e intimidaciones,
atentados en contra de organizaciones, líderes
indígenas y Defensores de Derechos Humanos, así como
en contra de los jueces y magistrados que buscan
impedir y neutralizar la justicia en el juzgamiento de
las graves a violaciones a los Derechos Humanos
cometidos en el pasado y que continúan actualmente.

2. Expresamos nuestro respaldo irrestricto a la
búsqueda de la justicia contra el genocidio, etnocidio
y ecocidio en particular contra los pueblos indígenas,
demandando a los organismos jurisdiccionales
nacionales e internacionales la aplicación del rigor
de la ley.

3. Reafirmamos nuestro compromiso de continuar en el
combate con determinación de estos fenómenos
promoviendo mediadas jurídicas, políticas públicas
inclusivas para lograr cambios de mentalidades,
actitudes y el ejercicio de nuestros derechos
individuales y colectivos que promueven la igualdad,
la justicia, el respeto a la diversidad cultural como
base fundamental  de convivencia humana. Exhortamos a
los Pueblos Indígenas y la sociedad en general a
seguir luchando por la construcción de nuevos Estados
que permitan vivir en un mundo sin racismo y
discriminación.


Guatemala, 3 de Septiembre 2001.

Organizaciones de Guatemala:
Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala
–CONAVIGUA-
Defensoría Maya
Asociación Política de Mujeres Maya –Moloj-
Conferencia de Ministros de la Espiritualidad Maya
–Oxlajuj Ajpop-
Consejo Nacional de Educación Maya –CNEM-
Comité del Decenio Maya
Centro Maya Oxlajuj Baqtun
Centro Maya Saqb’e
Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala –ALMG-
Movimiento Nacional Uk’ux Mayab’
Fundación Rigoberta Menchú Tum –FRMT-
Asociación Maya de Estudiantes Universitarios –AMEU-
Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas
–CNOC-
Proyecto de Desarrollo Santiago –PRODESSA-
Movimiento de Jóvenes Mayas –MOJOMAYAS-
Area Indígena de CALDH
Coordinadora de Organizaciones Mayas de Sololá –COMS-
Municipalidad Indígena

Organizaciones Internacionales:

Consejo Internacional de Tratados Indios –CITI-,
Estados Unidos y Guatemala.
American Indian Law Alliance, Estados Unidos.
Illiue Rosa, Escritora y Periodista, Uruguay
Consejo Indígena Internacional de Derechos Humanos,
Uruguay
Movimiento Indígena por los Derechos Cósmicos, Uruguay
Círculo de Escritores Latinoamericanos y del Caribe
Congrego Anfictionario Bolivariano.
Organizaciones Indígenas de México.
Organizaciones Indígenas de Ecuador.






______________________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Il tuo indirizzo gratis e per sempre @yahoo.it su http://mail.yahoo.it