Anticipando Powell: gli USA dichiarano i paramilitari in Colombia "terroristi"

["Martinerrico" <martinerrico@libero.it>]

Fonte BBC 

 América Latina 
Lunes, 10 de septiembre de 2001 - 18:12 GMT 

EE.UU. declara a los "paras" terroristas


El gobierno de Estados Unidos incluyó este lunes al grupo paramilitar de
derecha Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) en su lista de "organizaciones
terroristas extranjeras".

La determinación tomada por el jefe de la sección contra el terrorismo del
departamento de Estado, Francis Taylor, fue anunciada horas antes de que el
Secretario de Estado, Colin Powell, inicie su gira por Colombia y Perú.

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y al Ejército de
Liberación Nacional (ELN), los dos mayores grupos guerrilleros del país, se
encuentran catalogados en esta categoría desde 1997.


Powell estará en Colombia el 11 y el 12 de septiembre.

En abril pasado, cuando se especulaba con esta posibilidad, la embajadora
estadounidense en Bogotá, Anne Patherson, destacó la importancia de que los
paramilitares colombianos fueran incluidos en esta lista:

"Tendremos muchos más poderes bajo nuestra ley para atacar a dichos grupos,
lo que significa que también podremos atacar sus fuentes de financiación y
que si alguien está involucrado con ellos, nuestra ley lo perseguirá con
mayor fuerza", indicó entonces la diplomática.

Colombia es un tema

Sin embargo, la situación interna de Colombia no fue sólo noticia en Estados
Unidos.

En Londres, el enviado especial del gobierno de Washington para Irlanda del
Norte, Richard Haass, dijo que tratará el caso de los tres presuntos
miembros del IRA detenidos en Colombia en su reunión de esta semana con el
partido Sinn Fein, el brazo político del proscrito Ejército Republicano
Irlandés.


Haass calificó los arrestos de Niall Connolly, James Monoghan y Martin
McCauley de "extremadamente inquietantes".

Para explicar la preocupación que generó en su país estas detenciones, Haass
explicó que "Estados Unidos tiene importantes intereses nacionales en
Colombia".

"Tenemos cientos de estadounidenses allí", señaló. "Hemos colocado cientos
de millones de dólares en ayuda para prestar colaboración en la lucha del
país contra la insurrección y el tráfico de drogas".

El enviado estadounidense viajará a Dublín y Belfast esta semana, en un
momento difícil del proceso de paz en la región, tras la renuncia del
unionista David Trimble al gobierno norirlandés y la negativa del IRA a
entregar sus armas.


**********************************************************************
Martin E.Iglesias     martinerrico@libero.it
**********************************************************************

³Cadauno de nosotros somos el ladrillo de nuestra futura casa....²
³Ciascuno di noi è il mattone della nostra casa futura....²
------------------------------------------------------------
(Dalla Campagna NoNobel - http://www.peacelink.it/tematiche/latina/nobel/)