BRASIL PROCLAMA VICTORIA EN GUERRA DE PATENTES CON WASHINGTON

["Nello Margiotta" <animarg@tin.it>]

Rio de Janeiro, 25 jun (PL) Brasil proclamo hoy su victoria en la
guerra de patentes que libra con Estados Unidos en el sector de
remedios para combatir el Sindrome de Inmunodeficiencia Adquirida
(SIDA), mediante la firma de un acuerdo con Washington. 
   Aunque la conclusion de un documento mutuamente aceptable para las
partes signatarias descarta la nocion de vencedores o vencidos,
comentaristas brasilenos destacaron que el gobierno norteamericano
acepto retirar de la Organizacion Mundial de Comercio (OMC) las
acciones encaminadas a sancionar a este pais sudamericano. 

   Brasil sostiene el derecho (y de hecho es reconocido por
Washington en el convenio) a producir medicamentos genericos para
atender a enfermos de SIDA cuando los laboratorios duenos de las
patentes se nieguen a elaborarlos en instalaciones locales. 

   En la practica, subrayo el influyente diario Folha de Sao Paulo en
su edicion electronica, "el acuerdo entre los dos paises (si se
cumple) significa que los pacientes van a tener acceso a medicamentos
mas baratos". 

   Los analistas destacaron que Estados Unidos se vio obligado a
retroceder en su empeno de acusar a Brasil en la OMC, debido a su
politica de producir farmacos genericos para tratar el mal, despues
de la derrota sufrida en la Asamblea Mundial de la Salud y la
negativa repercusion de su actitud. 

   Washington cuestiono la legalidad del articulo 68 de la Ley
brasilena de Patentes, que autoriza al gobierno nacional a quebrar el
secreto tecnologico de los laboratorios cuando dejen de fabricar en
el pais el producto correspondiente durante mas de tres anos. 

   Mediante el trato, Brasil se compromete a notificar a Washington
con antelacion y sostener conversaciones previas, en caso de que
decida quebrar la patente de una empresa norteamericana. 

   El asunto sera discutido, en una sesion especial, en el ambito del
Mecanismo de Consulta Brasil-Estados Unidos, indica el anuncio
divulgado aqui. 

   En mayo ultimo, Brasil consiguio que la asamblea anual de la
Organizacion Mundial de la Salud, realizada en Ginebra, aprobara como
un derecho humano fundamental el acceso a los remedios por parte de
los enfermos de SIDA, a pesar del punto de vista contrario de la
industria farmaceutica internacional. 

 

Nello

www.peacelink.it/tematiche/latina/latina.htm

per leggere www.tightrope.it/galleria/margiotta/salvatore.zip