| ----- Original Message ----- 
 From: Marisa Rosa  Sent: Thursday, May 17, 2001 2:50 PM Subject: Cileni appartenenti al MRTA in sciopero della fame - 
PERICOLO Nuovo giudizio, in accordo con la 
Commissione Interamericana dei Diritti Umani (CIHD), per quattro dei sei cileni in carcere in Perù e attualmente in sciopero della fame La condanna all'ergastolo, che era stata imposta a quattro dei sei cittadini cileni, (Jaime Castillo Petruzi, Alejandro Astorga Valdez, Maria Concepcion Pincheira Saez e Lautaro Mellado Saavedra) è stata annullata ed un nuovo giudizio di fronte ad un tribunale civile è stato ordinato rispettando così, dopo quasi due anni, quanto richiesto dalla CIHD. I quattro cileni, il 3 maggio 1994 erano stati accusati di far parte del Movimento Rivoluzionario Tupac Amaru e, dopo un processo privo delle più elementari garanzie, condannati da un tribunale militare per il delitto di tradimento alla patria. Il nuovo giudizio sarà per terrorismo. I 
quattro cittadini cileni dovrebbero essere trasferiti a Lima nelle prossime ore. 
 Dal 26 di Aprile Jaime Castillo, Maria 
Pincheira, Alejandro Astorga e Lautaro Mellado, insieme al cittadino cileno 
Alejandro Valdivia e a Marcela Gonzales Astudillo rinchiusa nel carcere 
femminile di massima sicurezza di Chorrillos - Lima hanno intrapreso uno 
sciopero della fame indefinito che al momento non ci risulta abbiano 
abbandonato. In ogni caso il nuovo processo non riguarda Marcela Astudillo e 
Alejandro Valdivia.  In considerazione  del fatto che i sei 
prigionieri politici hanno chiesto di essere espulsi verso il loro paese e che 
la loro salute e' irrimediabilmente in tericolo vi chiediamo di inviare 
quotidianamente le E-mail al Presidente Lagos, al Ministro della Giustizia 
cilena e alla commissione Diritti Umani del Senato cileno. Di seguito il messagio e gli 
indirizzi Doctor RICARDO LAGOS ESCOBAR Presidente de la Republica de Chile Comision DDHH del Senado ddhhsen@congreso.cl Señor Presidente     nos dirigimos a Ustedes para solecitar Su 
intervencion umanitaria para dar solucion al pedido de los  ciudadanos 
chilenos: ALEJANDRO VALDIVIA LOPEZ JAIME CASTILLO PETRUZZI LAUTARO MELLADO SAAVEDRA MARCELA GONZALES ASTUDILLO ALEJANDRO ASTORGA VALDES MARIA CONCEPCION PINCHEIRA SAEZ que, encontrandose desde años detenidos en las carceles de maxima seguridad de Perù, el 26 de abrile 2001 han empezado una huelga de hambre indefinida para conseguir su pronto rempatrio.      Sumamente preocupados para su salud mental y 
fisica, Le rogamos hacer todo lo que estea a Su alcance para preservar sus 
vidas.                       
Agradeciendo de antemano  (Firma e dati 
personali) |