CONCLUYE CUMBRE DE QUEBEC:

["Nello Margiotta" <animarg@tin.it>]

 SEATLE Y PRAGA FUERON SUPERADAS
POR ROBERTO GILI COLOM (ENVIADAO ESPECIAL)

Quebec, 22 abr (PL) La tercera Cumbre de las Americas concluyo hoy aqui con
la apreciacion oficial de que "fue un exito", en tanto capaz de admitir y
conciliar diferencias notables de enfoques, y de resistir las mayores
protestas ante una cita de estadistas. En la sesion final de la reunion
hemisferica, los 34 presidentes convocados estamparon en publico sus firmas
para avalar laDeclaracion Final y el Plan de Accion acordado al termino de
los debates.  La Declaracion de Quebec recibio varias enmiendas en curso de
suaprobacion, en tres de las cuales aparece la precision de que elpresidente
de Venezuela, Hugo Chavez, "reserva su posicion".  El estadista sudamericano
se abstuvo de suscribir lo referente al fortalecimiento de la democracia
representativa, la adopcion de una Carta Democratica Interamericana y sobre
la creacion de un Area de Libre Comercio de las Americas (ALCA).  El texto
centra la atencion en los aspectos de democracia y libre comercio como ejes
sobre los cuales se proyectaria el futuro de lasAmericas, a pesar de las
sonadas protestas.
 Igualmente refuerza el muy discutido concepto de que la democracia y el
desarrollo economico y social son independientes, al tiempo que considera a
ambas categorias como "condiciones fundamentales para combatir la pobreza y
la desigualdad".
 Asimismo refrenda, por consenso, el inicio del levantamiento de las
fronteras mercantiles nacionales a partir de diciembre del 2005, para dar
paso a la aplicacion del ALCA.
Tanto en el discurso de clausura como en una conferencia de prensa
posterior, el primer ministro de Canada, Jean Chretien, afirmo que la Cumbre
habia sido un exito y dijo que ese criterio era compartido por otros
gobernantes.
Dirigentes de organizaciones politicas nacionales consultadas por Prensa
Latina opinaron que el encuentro de jefes de Estado o Gobierno americanos
dio lugar a que Quebec pasara a la historia por haber superado los niveles
de movilizacion y la represion policia reportados en Seatle y Praga. Por lo
menos 435 personas fueron detenidas y mas de un centenar resultaron heridas
en el curso de dos dias de marchas, manifestaciones y enfrentamientos que
implicaron aqui a unas 60 mil personas.
Chretien dijo que Quebec contesto a la Cumbre "con la gracia y pericia que
la caracterizan".
Califico de "muy francas" las conversaciones en el curso de la cita y opino
que el ALCA es un elemento esencial cuyo objetivo es la creacion de
mecanismos de integracion para una mayor estabilidad financiera.  Dijo que
la Declaracion y el Plan de Accion incluyen medidas que amplian la
partipacion de la sociedad civil en la democracia, y la igualdad de
oportunidades en la participacion del desarrollo, reclamo reiterado de los
estadistas caribenos presentes.
 Aagrego que ese proyecto daria prioridad a las inversiones en los sectores
de educacion y salud, y a la aplicacion de avances
tecnologicos.  Canada se comprometio con la creacion de un deniminado
Instituto de Conectividad, que se encargaria de hacer fluir los vinculos
entre los estados de la region y la promocion de sus recursos tecnologicos.
La venidera Cumbre de las Americas se celebrara en Buenos Aires, Argentina,
en una fecha no precisada.
   "Empezamos hoy una nueva era de colaboracion hemisferica", remarco
Chretien, quien, al decir de analistas, fue capaz de conciliar aqui -o al
menos contener- las posiciones encontradas de varios de los gobernantes.
Ni Chavez ni el presidente de Brasil, Fernando Enrique Cardoso,fueron
escogidos para la conferencia de prensa final.
   Para esa comparecencia fueron designados George W.  Bush (Estados
Unidos), Chretien, Vicente Fox (Mexico), Ricardo Lagos (Chile), Fernando de
la Rua (Argentina), Francisco Flores (El Salvador), Andres Pastrana
(Colombia) y Owen Arthur (Barbados).  El acto de firma de la Declaracion
seria tambien ilustrativo y simbolico. Los dignatarios fueron a la mesa en
parejas.   Bush se sento con el chileno Lagos, Cardoso con el primer
ministro de San Vicente y Granadinas, Ralph Everard Gonsalves, Chretien con
el argentino de la Rua, y Chavez con el de Antigua y Barbudas, Lester Bryan
Bird.