"Resumen Semanal " dall'8 al 12 gennaio 2001

["Martinerrico" <martinerrico@libero.it>]

1.- NORTEAMÉRICA

MÉXICO

* El juez Jesús Luna Altamirano, resolvió conceder  la extradición del
exoficial  de la marina argentina Ricardo Miguel Cavallo a España.  El
pedido lo formuló el juez español Baltasar  Garzón, cuando Cavallo fue
detenido en Cancún  el 24 de agosto pasado.   Cavallo había sido
identificado por el diario  mexicano "Reforma" cuando se desempeñaba  en un
cargo directivo del Registro de Automotores  de México. Fue detenido en el
aeropuerto cuando intentaba escapar rumbo a Buenos Aires.  La última
palabra la tendrá el Canciller  mexicano Jorge Castañeda, quien en nombre
del gobierno de Fox, deberá autorizar dentro  de los próximos 20 días que
Cavallo sea trasladado a España.

* El Ejército mexicano puso en estado de alerta a los cinco campamentos
cercanos a los de Aguascalientes del Ejército Zapatista de Liberación
Nacional, EZLN. Los propios mandos castrenses dijeron que el despliegeue
militar se da frente a inminentes movilizaciones de bases zapatistas que
intentarían presionar y acelerar la salida de asentamientos militares.

* El Presidente mexicano, Vicente Fox, dijo a la prensa local que es
necesario concretar los términos de la visita a la capital federal,
anunciada por el Subcomandante Marcos para febrero próximo. Marcos anunció
que irá a México a dialogar con los legisladores sobre la aprobación de la
ley de derechos y cultura indígena, el 25 de febrero próximo.

* Construir sindicatos en las 58 maquiladoras que se asientan en la ciudad
Acuña, Coahuila, México, es la meta de la Confederación Revolucionaria de
Obreros y Campesino, CROC, para este primer año del milenio. José Luis
Ortega, líder local de la Croc, señala que no se trata de iniciar los
conflictos en las maquilas, sino de proteger los derechos de los
trabajadores.

* Se comprobó que unos 20 cuarteles militares no salieron de Chiapas sino
que solamente fueron reinstalados en otras zonas de este mismo estado. Es
decir que la salida de los militares de los municipios de Ocosingo,
Palenque y Las Margaritas fue una mentira. Es más, los cuarteles de Roberto
Barrios y La Garrucha han sido reforzados con material y personal militar.
Estas dos últimas posiciones militares formaban parte de las siete que el
Ejército Zapatista de Liberación Nacional exigió sean retiradas como
condición para dialogar con el gobierno central de Fox. * 18 grupos de
indígenas y campesinos oaxaqueños demandaron el retiro del Ejército
Mexicano de sus comunidades y el cese a la represión contra los pueblos
zapotecas.

* La comunidad chiapaneca de Guadalupe Tepeyac, abandonada desde hace cinco
años por sus habitantes que huyeron de la presencia de los militares, se ha
convertido en el principal problema para reiniciar el diálogo de paz entre
el gobierno de Vicente Fox y los zapatistas, al negarse el Ejército
Mexicano a abandonar esa comunidad que la considera estratégica por su
ubicación. Guadalupe Tepeyac fue durante 13 meses la principal sede del
Comité Clandestino del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.

* Cerca del 80 por ciento de los mexicanos no tiene recursos suficientes
para adquirir los productos de primera necesidad, por ello se puede ubicar
a esos mexicanos en situación de pobreza. La información fue producto de
una investigación del Consejo Nacional de Población y resalta que de 1963 
a 1996 el país tuvo un crecimiento del 150 por ciento de habitantes pobres,
al pasar de 30 a 74 millones de mexicanos en situación de pobreza.

ESTADOS UNIDOS

* Los negociadores palestinos e israelíes concluyeron el viernes una nueva
ronda de contactos respecto de la propuesta de paz del Presidente
estadounidense Bill Clinton. Las gestiones en Estados Unidos terminaron sin
ningún resultado positivo, según voceros del ejército israelí.

2- CENTROAMÉRICA

EL SALVADOR

* El Presidente salvadoreño, Francisco Flores, llamó a sus conciudadanos a
aceptar la circulación del dólar, asegurándoles que esto serviría para
reactivar la estancada economía nacional. “El Salvador debe integrarse al
mundo globalizado”, dijo Flores en cadena de radio y televisión, quien
además señaló que la dolarización adoptada este 1 de enero permitirá
desarrollar proyectos sociales a largo plazo.

* El Presidente salvadoreño, Francisco Flores, dijo que la dolarización en
el país ya está dando buenos frutos y ridiculizó los dos pedidos de
inconstitucionalidad de la ley que la permite, presentados ante la Corte
Suprema. La llamada Ley de Integración Monetaria, que permite la
circulación regular del dólar en la economía de este país centroamericano,
ha sido demandada ante la ley por un partido político en formación y por un
grupo de profesionales democráticos.

NICARAGUA

* En 1981 un equipo de investigación de la National Geographic descubrió
indicios de que Nicaragua podía tener reservas petrolíferas. Estas se
ubicaban al nororiente en la costa atlántica. Sin embargo esto no causó
mayor impacto pues el país estaba en guerra. El National Geographic publicó
mapas satelitales que confirman el dato. El petróleo cambiaría la economía
de este país, uno de los más pobres de la región.

* La deuda externa nicaragüense llega a los 6.500 millones de dólares, por
esta razón el gobierno del Presidente Arnoldo Alemán está interesado en que
el país ingrese al llamado Programa de reducción de Deuda para los países
pobres altamente endeudados. Este ingreso aún no se produce, pero los
países acreedores redujeron la deuda nica en unos 226 millones de dólares.
El mandatario aseguró ante la Asamblea Nacional que esta reducción es fruto
de su esfuerzo internacional. Los sandinistas dicen que la reducción se dio
por el hambre y la pobreza de la población.

GUATEMALA

* En Guatemala, como en todos los países del mundo, las pequeñas y medianas
empresas son el sector productivo que más empleos genera. Así lo señaló
Julio Reyes, Presidente de la federación de la Pequeña y Mediana Empresa.
Según Reyes, este sector de la producción representa entre el 70 y 80 por
ciento de las fuentes de trabajo de cada nación, pero en Guatemala están en
crisis a causa de la falta de una política de fomento y desarrollo.

* El impulso de la educación bilingüe es una prioridad y un derecho del
pueblo Maya, dijo a Cerigua Jaime Chávez, subdirector de la Dirección
General de Educación Bilingüe e Interculturalidad (Digebi). Chávez explicó
que desde la firma del Acuerdo Sobre Identidad de los Pueblos Indígenas se
ha impulsado la educación bilingüe como un elemento necesario en las
comunidades de mayor presencia indígena, especialmente en los departamentos
de Sololá, Totonicapán, Chimaltenango y Baja Verapaz entre otros.

* Nery Rodenas, Director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado,
señaló que este mes es decisivo para el esclarecimiento de la muerte de
Monseñor Juan José Gerardi, asesinado el 26 de abril de 1999. El martes, el
Ministerio Público estableció un plazo de ocho días para que las partes
comparezcan ante el tribunal y propongan los medios de prueba que serán
utilizados y a partir de allí poder fijar fecha para el inicio del debate
en el que se conocerá el grado de culpabilidad de los implicados en el
asesinato, aseveró Rodenas.

HONDURAS

* En una reunión secreta entre el Ministro de Comercio y las dos plantas
procesadoras de cemento de Honduras, se decidió incrementar el precio del
saco del cemento en casi un 15%. Esto ha sido rechazado por diversos
sectores de este país centroamericano. Los pobladores señalan que esto
encarecerá los alquileres de las casas, pues sus dueños intentarán
recuperar lo invertido. Asimismo, sería imposible construir viviendas
dignas para unos 4 millones de hondureños que viven hacinados.

* El gobierno hondureño decidió incrementar en un 500% el costo de atención
a los pacientes en los hospitales públicos. Esto ha sido rechazado por los
sindicatos de estas casas de salud, los cuales se lanzaron al paro de
actividades desde este lunes. El dirigente sindical, Hugo González, dijo
que rechazan esta medida económica pues el 90% de los pacientes son pobres,
los cuales llegan a los hospitales solo con el dinero para el transporte
pues no tienen para más.

* Hugo Noé Pino, embajador de Honduras en Washington, dijo que en caso de
que Estados Unidos no amplíe el Estatus de Protección Temporal al menos
unos 100 mil hondureños podría ser deportados. Si esto sucediera, el país
centroamericano no estaría en la capacidad de recibirlos pues la economía y
al infraestructura del país aún no se recuperan desde que en diciembre de
1998 pasara el devastador huracán Mitch.

COSTA RICA

* El Presidente del Banco Central de Costa Rica, Eduardo Lizano, dijo que
la situación del país no da chance a que se implemente la dolarización, tal
como está sucediendo en otros países del área. Para Lizano la reserva
internacional costarricenses es una debilidad que impide, de plano, adoptar
la moneda de Estados Unidos. El funcionario dejo a la prensa que esto
podría cambiar en un año y medio. Asimismo, dijo que Costa Rica no tiene la
política de atesorar la moneda estadounidense y que con esta ola de
dolarizar las economías no alterará dichos lineamientos nacionales.

PANAMA

* El 9 de enero de 1964, una veintena de estudiantes panameños fueron
asesinados por tropas estadounidenses que resguardaban la zona del canal.
Los estudiantes solo querían izar la bandera panameña como acto de
soberanía nacional en una escuela de la zona. A ese día se lo conoce como
el de los mártires. Los familiares de estos jóvenes recordaron este martes
la masacre con misas, visitas a los cementerios y reuniones. Este
recordatorio fue el segundo desde que Estados Unidos traspasase el canal a
manos de Panamá.

3.- EL CARIBE

CUBA

* Un grupo de 260 estudiantes venezolanos que desde el pasado viernes
visita Cuba, rindió homenaje al Libertador Simón Bolívar, en La Habana. Los
jóvenes colocaron una ofrenda floral ante la estatua del prócer
latinoamericano, en la capital cubana. En el acto que tuvo lugar en una
céntrica avenida de la ciudad,  asistió también una representación de
jóvenes cubanos y del pueblo capitalino en general, que se unió al tributo
rendido al héroe independentista de Venezuela.

* El Doctor Eduardo Bernabé Ordaz, candidato cubano al Premio Nobel de la
Paz, recibió un homenaje por su ininterrumpida labor al frente del Hospital
Psiquiátrico de La Habana, durante los últimos 42 años. Ordaz asumió la
Dirección de esa Institución al día siguiente de la entrada triunfal de los
"rebeldes" en la capital cubana, , en enero de 1959. Al triunfo de la
Revolución, el candidato al Premio Nobel de la Paz ostentaba   los grados
de comandante, por su participación como médico en la lucha insurreccional
dirigida por el actual Presidente cubano, Fidel Castro,

4.- REGIÓN ANDINA

VENEZUELA

* La Iglesia Católica y expertos en educación pidieron al Gobierno de
Venezuela que promueva el diálogo y el consenso, ante la inminente
ejecución de una medida que fortalece las atribuciones del Estado como
supervisor de la enseñanza. Esa medida también considera el adelanto de la
reforma del sistema. El Arzobispo Baltazar Porras, Presidente de la
Conferencia Episcopal Venezolana dijo que "es necesario un amplio diálogo
para evitar equívocos”. Dijo que así se podría  lograr el aporte  de todos
con un grano de arena en la construcción de un buen sistema educativo,
desde la perspectiva peculiar de cada institución o sector.

COLOMBIA

* Sesenta y nueve personas fueron secuestradas por el Ejército de
Liberación Nacional, ELN, en las últimas horas, aunque 56 de ellas  fueron
rescatadas, según los informes militares. De todas maneras, un comando de
la guerrilla logró retener a 5 policías y 8 civiles, según el mismo informe
militar.

* Más de cien militares y policías serían liberados por las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia, FARC,  en los próximos días. La liberación se
daría sin condiciones y como un “gesto de paz” de la guerrilla. Esa
organización guerrillera tiene como prisioneros a casi 500 agentes del
Estado colombiano. La acción anunciada por la guerrilla de las FARC será
una medida independiente de las liberaciones que deben darse según un
acuerdo de intercambio humanitario que los rebeldes negocian con el
gobierno. Según ese acuerdo, policías, militares y guerrilleros que sufren
problemas de salud, serían puestos en libertad.

* La guerrilla colombiana de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia, FARC, calificó de positivo el proceso de paz que vive ese país
sudamericano. El balance de la guerrilla lo hizo público el vocero de las
FARC, Raúl Reyes, al ratificar la voluntad política de los insurgentes para
mantener el proceso que busca acuerdos de Paz con el Gobierno.

ECUADOR

* El 9 de enero se cumplió un año del anuncio de la dolarización en el país
por parte del  entonces Presidente, Jamil Mahuad. El control de la
inflación, fue el justificativo del cambio de la moneda nacional, el sucre,
por el dólar estadounidense. Mahuad fijó el tipo de cambio en 25 mil
sucres. Desde que Mahuad asumió el poder en agosto de 1998,  el sucre
perdió valor en un 355 por ciento, nivel nunca antes registrado en la
historia del país.

* Hombres, mujeres, jóvenes y ancianos, amas de casa y estudiantes,
trabajadores y  desempleados, participaron en una multitudinaria marcha
contra las medidas económicas. La policía reprimió con fuerza a los
manifestantes. Uno de los puntos de concentración fue las inmediaciones de
la Universidad Central. Jóvenes de colegios femeninos también sufrieron una
grave represión de parte de la policía. En dos semanas de protestas se
estima que hay  unos 500 detenidos.

* Activistas de derechos humanos rechazaron el uso indiscriminado de gases
lacrimógenos y la represión de parte de la policía a los manifestantes.
Aidé Peralta de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos dijo a Púlsar que
la Policía lanza gases antes que los manifestantes lleguen a un lugar.

* Los indígenas ecuatorianos ensayaron una nueva táctica de lucha. La
Coordinadora de Movimientos Sociales , la Confederación de Nacionalidades
Indígenas del Ecuador, Conaie, y el Seguro Social Campesino presentaron la
semana anterior un recurso de amparo para dejar insubsistentes las medidas
económicas que dictó el Gobierno en diciembre último.

PERÚ

* 17 candidatos a la Presidencia de la República de Perú se disputarán ese
cargo en las próximas elecciones del 8 de abril. La cantidad de candidatos
ha desconcertado a la ciudadanía y preocupado a los principales líderes que
buscan la presidencia peruana. Varios analistas consideran que esa cantidad
de candidatos refleja una falta total de estructura política en Perú.
Consideran que el sistema político de partidos está totalmente lejos de ser
tal. Las encuestas mantienen a Alejandro Toledo como el favorito, aunque
aún estaría por medirse el impacto que provocó la candidatura del
expresidente peruano, Alan García. El exmandatario tiene en su contra
acusaciones de corrupción durante su administración.

5.- CONO SUR

ARGENTINA

* Las fuertes lluvias y vientos de hasta 100 kilómetros por hora, dejaron
al menos 4 personas muertas, entre ellas 3 niños y cientos resultaron
heridas. Los hechos se dieron al amanecer del miércoles y afectaron a los
barrios más pobres que rodean Buenos Aires. Además, el temporal ocasionó
pérdidas de viviendas y destrucción del tendido eléctrico.

BRASIL

* El sindicato de camioneros de la región de Campiñas y el Movimiento Unión
Brasil Camioneros realizaron una convención Nacional el viernes. El
objetivo era concretar los detalles de la paralización del transporte que
se dará el 29 de enero próximo contra el cobro abusivo de los peajes.

* La justicia Federal de Roraima, en el norte de Brasil, prohibió la
construcción de un destacamento del ejército en regiones de las reservas
indígenas. El motivo de la decisión, son las constantes denuncias de abuso
sexual de las indígenas y el alcoholismo provocado por el contacto con los
militares.

* El Ministro de Desarrollo Agrario de Brasil, Raúl Jungmann, lanzó en
Brasilia, un programa de computación que orienta la instalación de
agroindustrias de 15 diferentes actividades. El programa orienta en la
explotación de la soya, y otros productos agrícolas.

* El gobierno brasileño de Fernando Henrique Cardoso tendrá que dar
explicaciones a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, de la OEA,
respecto de espionaje telefónico. La Secretaría de Seguridad de Paraná
habría intervenido telefónicamente las cooperativas del Movimiento de
Trabajadores de los Sin Tierra.

CHILE

* El Juez Juan Guzmán aceptó postergar para el próximo 23 de enero  el
interrogatorio que debía realizarse al exdictador Augusto Pinochet. El
exdictador debía rendir la declaración indagatoria el próximo lunes.

*El Presidente Ricardo Lagos dijo que se podrá esclarecer el destino de 180
personas detenidas desaparecidas durante la dictadura de Augusto Pinochet.
Esto según la información proporcionada por la Mesa de Diálogo que concluyó
su tarea el 6 de este mes.

* Según la información entregada por el mandatario chileno, 130 personas
habrían sido arrojadas al mar, ríos y lagos. Otras 20 víctimas estarían en
una fosa en la Región Metropolitana de Santiago. Familaires de las víctimas
cuestionaron la veracidad de la información y realizaron una marcha contra
la impunidad y a favor de un proceso contra Pinochet.

* Augusto Pinochet no acudió ni el domingo, ni el lunes al Hospital Militar
en donde se le debían practicar exámenes médicos y mentales, tal como lo
dispuso el juez Juan Guzmán. Luego que el magistrado fijó nuevas fechas
para los estudios médicos y el interrogatorio, Pinochet se realizó exámenes
el miércoles y jueves. La declaración fue fijada para el lunes próximo,
pero sus abogados anunciaron que no rendirá declaración hasta que se
conozcan los resultados de los exámenes médicos.

* Delegados de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos
analizarán con el Presidente de la Corte Suprema, Hernán Alvarez, la
información de la Mesa de Diálogo respecto de los desaparecidos. La
agrupación quiere saber detalles de cómo se investigará la autenticidad de
la información.

* En una entrevista concedida al diario "Le Monde" de París, el juez Juan
Guzmán, quien pretende procesar a Augusto Pinochet, reconoció haber
recibido  presiones, incluso  de miembros del gobierno en relación con el
"Caso Pinochet".  En Chile, ratificó la denuncia, pero no mencionó al
gobierno como autor de dichas presiones.

* La Corte Suprema de Justicia de Chile dio curso a las primeras
investigaciones de los datos entregados por la Mesa de Diálogo respecto de
los desaparecidos por la dictadura. Designó a 2 jueces para que investiguen
en la Cuesta Barriga y en Colina, en los alrededores de Santiago, en donde
existirían fosas comunes.

* El Tribunal Supremo de Chile desestimó este miércoles, el recurso
presentado por la defensa de  Pinochet para que el juez Guzmán fuera
separado del caso.  Los magistrados rechazaron el recurso  por unanimidad,
con lo que derrumbaron el último intento de los defensores del exdictador,
que pretendieron que el juez Juan Guzmán  fuera alejado de la causa.

PARAGUAY

* Francisco Oviedo, Ministro de Economía de Paraguay, reconoció que las
finanzas del Estado están en saldo rojo y que no podrán pagar a los casi
200 mil funcionarios públicos. Sin embargo, dijo que ya están buscando
recursos para cancelar los sueldos. El funcionario también reconoció que
hasta el momento unos 50 mil maestros de instituciones públicas no han
podido cobrar sus sueldos de diciembre del 2000. Lo mismo ocurrió con
varios miles de jubilados y pensionistas estatales.

URUGUAY

* El miércoles, los uruguayos despidieron definitivamente a María Almeida
Quinteros, quien buscó de forma incansable a su hija desaparecida por la
dictadura. María, de 82 años, conocida como Tota, murió sin tener noticias
de Elena por problemas cardíacos. La ciudadanía acompañó el cortejo fúnebre
por las calles de Montevideo.

6.- EUROPA

ESPAÑA

* Los propietarios agrícolas en la región murciana, en España, decidieron
no contratar inmigrantes sin papeles para las tareas agrícolas.  La
decisión surge luego de la muerte trágica de 12 inmigrantes ecuatorianos
que no tenían visa de trabajo. Con esta medida, los agricultores pretenden
presionar al gobierno español para que encuentre una solución a las
dificultades para la contratación de jornaleros.

* El Presidente del Gobierno español, José María Aznar, dijo que es
necesario ordenar los flujos migratorios hacia España con el fin de evitar
la explotación de la mano de obra que llega. Dijo que si se quieren
reconocer los derechos de los inmigrantes, hay que controlar la migración.

* El martes en la noche cientos de inmigrantes latinoamericanos,
principalmente ecuatorianos, iniciaron la "Caminata por la Vida". La marcha
de 70 kilómetros empezó en la ciudad de Lorca, hasta Murcia. Pancartas y
cánticos ponían en claro su demanda: Que el gobierno español legalice su
estancia y su trabajo y les otorgue la documentación correspondiente. Los
manifestantes recibieron muestras de apoyo y simpatía durante la caminata.

* El Secretario de Estado para la Inmigración y la Extranjería en España,
Enrique Fernández Miranda, negó que el gobierno español vaya a iniciar un
nuevo proceso de regulación de inmigrantes ilegales. Dijo que hace poco,
200 mil inmigrantes pasaron a la legalidad, pero que el proceso no se
repetirá.


7.- MUNDO

PMA UBICA CRISIS ALIMENTARIA

* El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas trazó el mapa en
donde se visualiza la mayor o menor concentración de poblaciones con crisis
alimenticia en el mundo. Catherine Bertini, directora del Programa, dijo
que la región con más países con población desnutrida es África, aunque en
Asia hay más personas que sufren esta condición. Se estima que en el mundo
830 millones de personas sufren de desnutrición crónica como consecuencia
de la pobreza.

DERECHOS DE LOS NIÑOS

* El Comité de las Naciones Unidas para los Derechos del Niño comenzó el
lunes sus sesiones anuales en Ginebra. Durante tres semanas analizará los
avances que se han hecho en 9 países en la aplicación de la Convención de
la ONU sobre el tema. Los Estados parte de la Convención, aprobada en 1990,
se comprometieron a revisar sus legislaciones nacionales para asegurar que
estuviera en concordancia con los postulados del documento. Hasta la fecha,
190 naciones han firmado la Convención. Estados Unidos y Somalia son las
únicas que no la han ratificado.

SALUD

* Más de 35 mil mujeres de América Latina y el Caribe mueren cada año de
cáncer cérvico-uterino, una enfermedad que puede ser diagnosticada antes de
que se desarrolle, advirtió la Organización Panamericana de la Salud, OPS.
Este tipo de cáncer es provocado por un virus llamado de papiloma humano,
que se transmite por vía sexual y se produce con más frecuencia en grupos
socioeconómicos pobres de países en vías en desarrollo. Mediante pruebas
médicas es posible detectar lesiones de alto grado pre-cancerosas.

*************************************************
Martin E.Iglesias     martinerrico@libero.it
**********************************************************************

Agencia Informativa Púlsar

Redacción: pulsar@pulsar.org.ec
Servicio al suscriptor: contacto@pulsar.org.echttp://www.pulsar.org.ec

Tel: *(593-2) 501-180  Fax: *(593-2) 551-674
Atahualpa Oe3-36 y Ulloa, Casilla 17-8-8489, Quito, Ecuador