Perù, Cajamarca, non lasciamoli soli

["gaia.capogna at tin.it" <gaia.capogna at tin.it>]

con preghiera di diffusione, grazie!
un caro saluto a tutti voi,
Gaia
******************************************************************************************************************

DA IERI POMERIGGIO, 10 APRILE, QUATTROMILA RONDEROS DI HUALGAYOC E CELENDÍN SI SONO INSTALLATI INTORNO ALLA LAGUNA EL PEROL PER PROTEGGERLA DAI LAVORI PER IL PROGETTO DI SFRUTTAMENTO MINERARIO CONGA. SONO STATI INSEGUITI E CERCONDATI DA TRECENTO, TRA POLIZIOTTI ED EFFETTIVI DELL'ESERCITO, CHE VOGLIONO CACCIARLI VIA.

Quattromila ronderos (ronde contadine) di Hualgayoc e Celendín si sono installate intorno alla laguna El Perol per proteggerla dai lavori per il progetto di sfruttamento minerario Conga.

Nel pomeriggio di oggi, 10 aprile, quattromila ronderos (appartenti alle ronde contadine) dei distretti di Bambamarca, Huasmín, Sorochuco e delle provinice di Celendín e Cajamarca sono riusciti a installarsi nella zona intorno alla laguna El Perol, mantenendo così l'impegno che si sono assunti di voler continuare a proteggere le fonti d'acqua minacciate dal progetto di sfruttamento minerario Conga.

Trecento tra poliziotti ed effettivi dell'esercito hanno seguito i difensori delle lagune durante gran parte del percorso minacciando di cacciarli via. Si temono scontri.

Martín Peregrino, giovane giornalista cajamarquino che accompagna la marcia a El Perol, ha lanciato un appello urgente per allertare l'opinione pubblica riguardo alle intenzioni repressive delle forze dell'ordine che ricevono importanti “mance” dalla Minera Yanacocha. "L'Esecutivo deve intervenire e garantire l'integrità fisica di comuneros e contadini, perché è loro diritto vigilare su un territorio in cui si chiede giustizia”.

Martedì 9 aprile, durante la visita della ministra Ana Jara, la popolazione di Celendín è stata oggetto di una dura azione repressiva da parte della polizia. Donne e uomini di questa provincia stavano protestando (pacificamente) per il fatto che Ana Jara stesse ripartendo regali donati dalla Minera Yanacocha, cosa che è stata considerata un'offesa a alla memoria dei 5 contadini e un adolescente morti l'anno passato per mano della polizia durante la lunga resistenza (pacifica) al progetto Conga.

La marcia e l'occupazione della laguna El Perol è un accordo preso il 22 marzo durante una assemblea generale di ronder@s e contadini/e realizzata nel distretto di Sorochuco "per difendere l'integrità di questa e altre lagune e degli ecosistemi che si stanno distruggendo e si distruggeranno per il progetto d'estrazione mineraria Conga", segnala Nicanor Alvarado, dirigente presente a El Perol.

Intanto, il Governo Regionale di Cajamarca ha comunicato di aver sollecitato la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) per essere accettato come co-petizionario nella domanda internazionale per dichiarare l'inviabilità del progetto Conga, secondo quanto ha annunciato il Vicepresidente César Aliaga Díaz.

Cuatro mil ronderos se instalan en laguna El Perol para protegerla del proyecto minero Conga

Servindi, 10 de abril, 2013.- En horas de la tarde de hoy 10 de abril, cuatro mil ronderos de los distritos de Bambamarca, Huasmín, Sorochuco y las provinicas de Celendín y Cajamarca se instalaron en la zona de la laguna El Perol cumpliendo el acuerdo de proteger las fuentes de agua amenazadas por el proyecto minero Conga.

Trescientos policías y efectivos del Ejército siguieron a los defensores de las lagunas durante gran parte la ruta amenazándolos con desalojarlos. Se teme enfrentamientos.

Martín Peregrino, joven periodista cajamarquino que acompaña la marcha hacia El Perol hizo un llamado urgente para alertar a la opinión pública de las intenciones represivas de las fuerzas del orden que reciben importantes propinas de Minera Yanacocha.

“El Ejecutivo debe intervenir y garantizar la integridad física de los comuneros y campesinos, así como su derecho a vigilar su territorio en demanda de justicia”, reclamó.

El martes 9 de abril, durante la visita de la ministra Ana Jara la población de Celendín fue objeto de una dura acción represiva por parte de la policía.

Mujeres y hombres de esta provincia protestaban ante el hecho que Ana Jara estuviera repartiendo regalos donados por Minera Yanacocha, lo cual fue considerado una burla a la memoria de los 5 campesinos y un adolescente muertos el año pasado por acción policial durante la larga resistencia al proyecto Conga.

La marcha y ocupación de la laguna El Perol es un acuerdo tomado el 22 de marzo en una asamblea general de ronderos y campesinos realizada en el distrito de Sorochuco el viernes 22 de marzo, “para defender la integridad de esta y otras lagunas y de los ecosistemas que vienen siendo destruidos por el proyecto minero Conga”, señala Nicanor Alvarado, dirigente presente en El Perol.

Por otra parte, el Gobierno Regional de Cajamarca anunció que ha solicitado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ser aceptado como coopeticionario de la demanda internacional para declarar la inviabilidad de Conga, según anuncio del Vicepresidente César Aliaga Díaz.

SERVINDI: http://servindi.org/actualidad/85412

 

Cajamarca: Cerca de dos mil ronderos resguardan las lagunas de Conga

Miércoles 10 de abril de 2013.

Por Jorge Paucar Albino

Con el objetivo de resguardar la laguna El Perol, los denominados ‘Guardianes de las Lagunas’ han llegado hasta la zona de afectación del proyecto minero Conga en Cajamarca.

Se trata de apróximadamente dos mil ronderos provenientes de los distritos de Bambamarca, Huasmín, Sorochuco y las provinicas de Celendín y Cajamarca. Ante ello, cerca de 300 policías y efectivos del Ejército siguieron a los defensores de las lagunas durante gran parte la ruta amenazándolos con desalojarlos, informa Miltón Sánchez, presidente de la Plataforma Interinstitucional Celendina (PIC).

Desde fines del 2012, los campesinos de Bambamarca y Celendín se encuentran resguardando las lagunas y vigilando que minera Yanacocha no construya reservorios, ya que consideran que esto es un indicador de que el proyecto Conga se está ejecutando. Por ello, acusan al gobierno de mentir al decir que “Conga está suspendido”.

Respecto a la marcha de hoy, el joven Martín Peregrino, que acompaña la marcha hacia El Perol hace un llamado urgente para alertar a la opinión pública de las intenciones represivas de las fuerzas del orden que reciben importantes propinas de Minera Yanacocha. “El Ejecutivo debe intervenir y garantizar la integridad física de los comuneros y campesinos, así como su derecho a vigilar su territorio en demanda de justicia”, reclama.

Anteriormente, el 8 de abril, decenas de ciudadanos de Celendín protestaron contra la ministra de la Mujer, Ana Jara, recordándole las muertes durante las manifestaciones contra el proyecto minero Conga el año pasado. Ante ello, miembros de la Policía reaccionaron con violencia y reprimieron a las personas que se manifestaban contra la ministra dejando varios heridos.

Ante estos hechos, el Gobierno Regional de Cajamarca anunció que ha solicitado a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ser aceptado como coopeticionario de la demanda internacional para declarar la inviabilidad de Conga, según anuncio del Vicepresidente César Aliaga Díaz.

LA MULA: http://lamula.pe/2013/04/10/cajamarca-guardianes-de-las-lagunas-policia-ejercito-conga-yanacocha-conflicto/jorgepaucar

Conga: Nueva movilización hacia la laguna El Perol

Miércoles 10 de abril de 2013

Por: Juan Arribasplata

El día de hoy diferentes delegaciones de Bambamarca, Celendín y otros lugares de la región Cajamarca lideradas por el Comando Unitario de Lucha (CUL), marcharon hacia las lagunas de Conga como medida de protesta contra el proyecto minero que se pretende instalar en la zona.

El presidente del Frente de Defensa de los Intereses Vida y Medio Ambiente del centro poblado El Tambo de Bambamarca, Eladio Human, informó a Noticias SER, que son cientos las personas que han venido con la intención de dirigirse a la laguna El Perol. Está previsto que allí se tomen acuerdos para los próximos días de lucha. “Nuestra lucha es incansable, tenemos para seguir cuidando las lagunas por años, somos bastantes para continuar con los relevos, el proyecto Conga no podrá contra nosotros”, indicó.

Asimismo, cerca de la laguna Mamacocha, el presidente de la Federación de Rondas Campesinas de El Tambo, Lucano Atalaya, manifestó a Noticias SER: “No vamos a dejar que toquen una piedra de las lagunas, son nuestra vida”, dijo.

Por su parte, el integrante de la Plataforma Interinstitucional Celendina, Nicanor Alvarado, señaló que tal y como se acordó el día 27 de marzo con las diferentes bases, se instalarán en la laguna El Perol para desde allí seguir con la protesta contra el proyecto Conga. También recordó que el día de ayer la ministra de la Mujer, Ana Jara, “llegó a la ciudad de Celendín a engañar al pueblo con regalos, por lo que la población se organizó y no la dejó hablar”.

El presidente del Frente de Defensa de Bambamarca, Eddye Benavides, aproximadamente a las 2 de la tarde informó que mientras las delegaciones arribaban a las lagunas un fuerte contingente policial los siguió. “Tuvimos que ganar altura para defendernos de los policías que nos querían atemorizar. Todo ello porque vale la pena cuidar nuestras lagunas”, dijo.

Se informó que delegaciones del distrito de Sorochuco de Celendín, instalarán un campamento en El Perol, para permanecer allí por unos días junto a las demás delegaciones.

Llevan alimentos para los guardianes

El presidente de base de El Tambo, Oscar Chávez, informó que está llegando apoyo de alimentos de primera necesidad de diferentes lugares de la región, pero aún no de la ciudad de Cajamarca. “No viene el apoyo de los ciudadanos de Cajamarca, ahora lo necesitamos más que nunca para derrotar definitivamente a Conga”, dijo.

LA MULA: http://lamula.pe/2013/04/10/conga-nueva-movilizacion-hacia-la-laguna-el-perol/noticiasser