DETENUTI POLITICI MAPUCHE MINORI D'ETA' SI ASSOCIANO ALLO SCIOPERO DELLA FAME

["gaia.capogna at tin.it" <gaia.capogna at tin.it>]

Menores presos mapuche se suman a huelga de hambre

jóvenes presos politicos mapuche se suman hoy a la huelga de hambre de 52 dias, cuando varios comuneros han sido llevados a hospitales..

pachakuti  Chile-Siero  1-9-2010 a las 20:44 

        A la opinión pública nacional e internacional,   nosotros los Presos Políticos Mapuche   menores de edad,
  recluidos en la cárcel de menores CERECO , CHOL-CHOL, Luís Marileo
Cariqueo, Cristian Cayupan Morales y Jose Ñiripil Pérez,   queremos dar
a conocer  lo siguiente:  

Kiñe: Damos a conocer que hoy  MIERCOLES 1º
de Septiembre  nos sumamos a la huelga de hambre que
mantienen los Presos Políticos Mapuche  recluidos en  las cárceles  de
Temuco, Concepción, Angol, Lebu y Valdivia, la cual suma hasta el día
de hoy mas de 51 días de ayuno.

Epu: dicha decisión drástica que
hemos tomado como jóvenes mapuche, se debe a la nula respuesta por
parte del gobierno a las peticiones generales que demandan la gran
cantidad de presos políticos mapuche en huelga de hambre, las cuales
son las siguientes:  -   NO MAS APLICACION DE LA LEY ANTITERRORISTA EN
CAUSAS DE REIVINDICACIONES MAPUCHE  -   EL FIN AL DOBLE PROCESAMIENTO
INJUSTIFICADO DE LA JUSITICIA MILITAR Y CIVIL.  -   LA
DESMILITARIZACION DE LAS COMUNIDADES MAPUCHE  -   Y LA LIBERTAD A TODOS
LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE.   

Küla: también queremos dar a conocer
nuestro descontento como jóvenes mapuche presos políticos, respecto a
un sin fin de irregularidades e injusticias que se han cometido hasta
el día de hoy  hacia nuestra integridad, durante el periodo que
llevamos recluidos en esta cárcel para menores,   CIP CRC CHOL-CHOL, 
las cuales son las siguientes:  - se han cometido violación a nuestros
derechos tanto como niños y como personas privadas de libertad, desde
el momento en que somos detenidos,  en distintas circunstancias hemos
sido victima de torturas y apremios ilegítimos, por  parte de los
organismos represivos del estado,  lo cual ha dañado  profundamente
nuestra salud psicológica y física.    -  Hemos sufrido así como una
gran cantidad de niños de las comunidades mapuche movilizadas,
persecución y discriminación por parte de distintas instituciones y
centros públicos y privados, tales como consultorios y escuelas
rurales, específicamente en Ercilla, los cuales son cómplices  del
hostigamiento constante policial, dichos casos le han ocurrido a la
niña mapuche Vania Queipul, Luis Marileo, por nombrar algunos, todos
hijos de los dirigentes y lonko de las comunidades.   - También
denunciamos que las autoridades del  centro de detención CIP
CRC-CHOL-CHOL,  no han reconocido nuestra calidad de menores presos
políticos mapuche, lo cual se manifiesta en la restricción de nuestras
visitas, ósea de nuestros seres mas queridos (tomando en cuenta las
largas distancias, el horario de las visitas y la dificultad económica
que viven nuestros familiares, quienes además deben visitar a otros
familiares directos encarcelados en distintas ciudades haciendo muy
difícil la coincidencia con nuestro horario general de visitas); así
mismo la restricción a estos para ingresar la alimentación adecuada que
necesitamos para nuestro desarrollo, ya que se les prohíbe
específicamente el ingreso de pan, frutas, carne, etc. alimentos que
están a la mano en nuestro hogares. Permitiéndose solamente la entrada
de bebidas gaseosas, confites, papas fritas y golosinas, las cuales no
ayudan ni aportan en nada a nuestra alimentación y además son muy
caros.    - en este mismo punto queremos mencionar al momento del
ingreso de nuestras madres, abuelas,  compañeras y amigas se les allana
indiscriminadamente por parte de gendarmería, las cuales son tratadas
como verdaderas delincuentes.
  
Meli: por ultimo denunciamos la nueva y
cobarde detención que ha sufrido nuestro peñi Leonardo Quijon, el cual
deberá enfrentar un nuevo juicio por los mismos hechos y con los mismos
testigos protegidos pagados por los fiscales anti-mapuche de la región,
en donde deberá pasar otro largo tiempo recluido lejos de su familia,
en donde se busca un doble juzgamiento por hechos en los cuales ya
había sido juzgado y absuelto.
 
Por ultimo hacemos un llamado a la
solidaridad y la conciencia entre pueblos y ha participar abiertamente
en toda actividad de apoyo a nuestros peñi y wenuy quienes se
encuentran en huelga de hambre por mas de 51 días,  en donde nosotros
al igual que ellos ponemos desde hoy nuestra  vida a la causa del
pueblo mapuche y en contra de toda injusticia social que se comete hoy
en día en este país winka y racista.    
  *Presos Políticos Mapuche 
menores de edad, recluidos en la cárcel de menores*    * CIP CRC
CHOL-CHOL,*      *MARRICHIWEW.*  *  Menores Prisioneros Políticos
Mapuche en Huelga de Hambre*        Luis Marileo Cariqueo José
Ñirripil      Erick Millan    *8-7805676*   *Coordinación de familiares
de presos políticos mapuche en huelga de hambre*

 

Aunque el Consejo Local de Solidaridad

 

fue suspendido en su reunión del Uno de Septiembre

 

por enfermedad grave de familiar del alcalde,

 

las Asociaciones presentes confirmaron su apoyo a esta Carta al presidente Piñera:

 

 

 

El Consejo Local de Solidaridad, (las asociaciones miembros )

como órgano de participación ciudadana adscrito al Ayto de Siero, considera importante y oportuno hacer llegar al Sr.  Presidente de Chile la siguiente misiva, cuando se están cumpliendo 52 dias de huelga de hambre de 32 prisioneros mapuche:

Señor  Presidente de la República de Chile
Dr. Sebastian Piñera   

De nuestra consideración:

                        Nos dirigimos   a usted a fin de expresar, una vez más, la preocupación    por la difícil situación que vienen atravesando los hermanos mapuches presos en distintas cárceles de la República de Chile.

            A lo largo de  nuestro caminar, desde hace tiempo y por todo  el rico continente americano, Abya Yala,  hemos podido observar por un lado, la riqueza y fuerza de las diferentes culturas originarias, pero por otro, las injusticias que deben soportar por defender sus Derechos, sus Territorios y recursos naturales. 

Pero sinceramente Señor Presidente,
no  deja de sorprendernos que todavía hoy, después de tanto tiempo de democracia en su país,  se siga aplicando una ley originada en plena dictadura militar. 

  La Ley Antiterrorista, que condena a hermanos mapuches, como si fueran subversivos,  cuando en realidad sólo están defendiendo sus derechos.

Nos hacemos eco de las demandas de los presos políticos mapuche sintetizadas en :

1. La NO aplicación de la citada   ley antiterrorista en causas Mapuche; que se expresa en el fin de la ley antiterrorista de la legislación Pinochetista .

2.  Rechazo al procesamiento de la Justicia Militar en causas Mapuche; que se expresa en el fin de la justicia militar en Chile .

3. Libertad a todos los Presos y Presas   Políticos Mapuche encarcelados en las distintas cárceles del Estado Chileno. Que   se expresa en:

-                  Exigir el derecho a un debido proceso o juicio justo.

-                  Fin a los montajes político-judiciales; que implican el término de procesamientos externos y viciados, la no utilización de los testigos sin rostro y el término de las practicas que violan los derechos humanos básicos como la extorsión, amenazas, torturas tanto física como psicológica y las condiciones degradantes en los centros de reclusión

4. Desmilitarización en las zona Mapuche en que las comunidades reivindican derechos políticos y territoriales.

        Tenemos la esperanza, Señor Presidente, de que como usted está iniciando una nueva gestión,  pueda revisar y reconocer cuando algún proceso no se está realizando como corresponde,  y la justicia pueda desempeñarse en forma transparente y sin arbitrariedades.

Al respecto existen denuncias que indican todo lo contrario y por eso hoy los presos mapuches están llevando a cabo  una huelga de hambre, ya que es el único recurso que tienen para concitar la atención o esperar un cambio de actitud.
                                                                      Esperando pueda usted comprender y atender los reclamos de estos hermanos mapuches,

le hacemos llegar a usted  nuestro  Saludo   

Atte:

 

Asociaciones del

Consejo Local de Solidaridad.  Siero.

 

1 de septiembre 2010