appello urgente

["Disobbedienti " <disobbedientimolise at libero.it>]

INVIARE L'ADESIONE/FIRMA A ALDO ZANCHETTA:
<http://wpop19.libero.it/cgi-bin/webmail.cgi?Act_V_Compo=1&mailto=aldozanchetta at virgilio.it&ID=IaT6pDlm0FfR2g4eNjWDoZQMp5WPkRZE4T2vVNVFhr4QHLsOoz&R_Folder=SU5CT1g=&msgID=34807&Body=0>aldozanchetta at virgilio.it


Aldo Zanchetta
<<http://wpop19.libero.it/cgi-bin/webmail.cgi?Act_V_Compo=1&mailto=aldozanchetta at virgilio.it&ID=IaT6pDlm0FfR2g4eNjWDoZQMp5WPkRZE4T2vVNVFhr4QHLsOoz&R_Folder=SU5CT1g=&msgID=34807&Body=0>aldozanchetta at virgilio.it>
ha scritto:

Care e cari compagni

da varie settimane il Ciepac di san Cristobal de Las Casas, con cui da anni
molti di noi sono legati da rapporti di collaborazione, subisce atti
ostili, da danneggiamenti alla sede sociale a ripetute minacce di morte a
suoi singoli operatori. Questo si inscrive in un contesto di aggravamento
di azioni ostili contro le comunità zapatiste.

Vi invito a dare la vostra adesione a questo appello e a diffonderlo per
raccogliere il massimo di adesioni possibili. Il tutto entro le 20 di
domani 3 marzo per poterlo far pubblicare ne La Jornada di lunedì 5.

Grazie

Aldo Zanchetta   Fondazione Neno Zanchetta

-------------------------------------------------------------------------------

Estimada Directora de La Jornada

los que escriben son representantes de organizaciones italianas de
solidaridad y cooperacion internacional.

El dia 26 de febrero de 2007, aproximadamente entre las 9:20 y las 9:30 de
la mañana, fue arrojada por encima de la puerta de las oficinas de CIEPAC,
en San Cristobal de Las Casas, una nota escrita con el siguiente mensaje:
"Disfruta tu ultimo día. Te mataremos estoy buscandote y ya te encontramos".

Ya en las semanas precedentes CIEPAC denunciò varios hechos de
hotigamientos en la oficina y especialmente en los domicilios particulares
de los miembros de la organización.

En este contexto de hechos intimidatorios, la amenaza de muerte recibida el
día 26 de febrero representa una más grave y directa amenaza contra la
integridad física y emocional de los miembros de CIEPAC a los cuales
reconfirmamos nuestra estima y solidaridad.

Denunciamo el clima de hostigamiento contra esta organizacion con la qual
tenemos vinculos de amistad y solidaridad y denunciamo la falta de
proteccion por parte de las autoridades locales, estadales y federales.

Atentamente,
nome e se possibile nome dell' organizzazione in rappresentanza della quale
si firma (sono benvenute anche firme
Individuali)...............................................



__________________________
L'autoritarismo ha bisogno
di obbedienza,
la democrazia di
DISOBBEDIENZA