Una lettera di Gore Vidal a Beppe Grillo

["nello margiotta" <nellomargiotta55 at virgilio.it>]

"Caro Beppe,
l'umanità - e con essa il mondo intero - è a un bivio. Dobbiamo cominciare 
ad agire ora, perché se non cambiamo rotta vi sono buone probabilità che non 
ci sarà un mondo di cui preoccuparci tra dieci o quindici anni. E noi saremo 
morti, o moribondi. E la cosa più triste è che questo non accadrebbe a causa 
di un destino ineluttabile, ma per semplice mancanza di volontà politica...

Vi è bisogno di un impulso primitivo, di uno spirito di sopravvivenza, di 
cui non vi è traccia oggi. Nel 1957 scrissi una commedia intitolata: 'Visit 
to a Small Planet', e tutti rimasero sconvolti. Al tempo il pianeta era 
ancora considerato una fonte di eterna ricchezza, e tutt'altro che piccolo. 
Ovviamente oggi sappiamo che non è così. Recentemente ho avuto una 
conversazione con Gorbaciov, che mi ha chiesto: "Sai qual è il liquido più 
importante della terra?" "La vodka?", ho risposto. "Il petrolio?" "No, l'acqua", 
mi ha detto. Ed è vero. Anche l'acqua è una risorsa limitata. Ma l'umanità 
si è sempre crogiolata nelle sue illusioni di eternità...

L'umanità - e l'Occidente in particolare - deve cambiare radicalmente il 
proprio stile di vita se non vuole estinguersi. E un cambio di rotta deve 
venire prima di tutto dagli Stati Uniti, i primi consumatori e inquinatori 
al mondo. Il problema è convincere il nostro governo, o meglio il governo 
ombra che lo controlla, che risponde solo alle leggi di un capitalismo 
delirante. Che, in parole povere, consistono nel creare prodotti di cui non 
abbiamo bisogno e trovare il modo di venderceli, incuranti delle 
conseguenze. Per di più, il capitalismo non può sopravvivere che nell'assenza 
di leggi. Non obbedisce a nessuna legge eccetto quelle fittizie che il 
sistema stesso ha creato, come la 'domanda e l'offerta'. È per questo che 
non possiamo aspettarci nessun cambiamento dall'alto, se non sotto il peso 
di una spinta popolare. È paradossale che molti governi, come quello degli 
Stati Uniti, si sentano legittimati a immischiarsi nella nostra libertà 
riproduttiva ma non spendano una parola sull'elettricità che consumiamo. È 
per questo che il cambiamento deve iniziare dal basso.
Quest'anno comincerò ad alimentare la mia casa, in California, 
esclusivamente a energia solare. Ma non vedo come lo possa fare il cittadino 
medio. È ancora molto costoso, almeno negli Stati Uniti. È per questo che l'azione 
individuale - per quanto importante - deve avere come obiettivo un 
cambiamento istituzionale. E oggi la nostra causa è sostenuta da una serie 
di strumenti potenti e innovativi, come Internet...

E dobbiamo andare ancora più in là nel riorganizzare le nostre vite. Ed è 
questa la parte difficile: rinunciare a quello che ci procura piacere non ha 
mai fatto parte della nostra natura. Pensate ai milioni di fumatori nel 
mondo. Io ho recentemente perso un carissimo amico che ha continuato a 
fumare fino al giorno della sua morte, nonostante sapesse che il fumo lo 
stava uccidendo...

La gente - anche gli americani - comincia a svegliarsi. Vi è un crescente 
sentimento rivoluzionario nell'aria. I governi cominciano a svegliarsi: 
guardo con ammirazione a quello che sta facendo Hugo Chávez, per esempio. È 
un'ispirazione per il mondo intero, a differenza degli Stati Uniti, che non 
sono un'ispirazione per nessuno, tranne per potenziali dittatori. Anche i 
nostri politici sanno molto bene quello che sta accadendo nel mondo, ma sono 
pagati per stare in silenzio. Questo non toglie che un giorno possano 
ribellarsi ai loro padroni. Ma vi avverto: il processo di cambiamento sarà 
anche un processo violento. Le élites - le corporation - non rinunceranno 
facilmente ai loro privilegi. Comunque, voi iniziate la rivoluzione e io 
sarò felice di essere il vostro Trotsky".
Gore Vidal.

Fonte: www.beppegrillo.it