[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]

Fw: Bolivia-Argentina / Piden indemnizar a victima de Plan Condor en Bolivia. Es Carla Artes

 
----- Original Message -----
Sent: Monday, July 24, 2006 1:20 PM
Subject: Bolivia-Argentina / Piden indemnizar a victima de Plan Condor en Bolivia. Es Carla Artes


Prensa Latina, Cuba
23-07-2006
http://www.prensalatina.com.mx/article.asp?ID=%7BF5227B28-ACDA-421B-AD08-CD538734A13F%7D )


Piden indemnizar a víctima de Plan Cóndor en Bolivia


La Paz, 23 jul (PL) El gobierno de Bolivia analiza hoy una solicitud del Senado, para indemnizar a una víctima de la Operación Cóndor, mecanismo de coordinación represiva de las dictaduras del Cono Sur sudamericano.

El pedido de que se pague una reparación a la ciudadana argentina Carla Artés fue presentada por el senador Antonio Peredo, hermano de los legendarios guerrilleros Coco e Inti, combatientes de la guerrilla de Ernesto Che Guevara en Bolivia.

La reparación, según Peredo, se justifica por el hecho de que fuerzas de seguridad bolivianas capturaron a Carla cuando apenas tenía 10 mes, junto a su madre, Graciela Rutilo, el 2 de abril de 1976, en la sureña ciudad de Oruro.

Tanto Rutilo como el padre de Carla, asesinado en septiembre del mismo año, eran acusados de pertenecer al insurgente Ejército de LIberación Nacional (ELN).

Graciela y Carla fueron entregadas a la dictadura argentina, en aplicación de los mecanismos de la Operación Cóndor, de lo cual quedó constancia en un documento oficial.

La madre fue desaparecida y la pequeña entregada a un agente represor, pero en 1985 fue ubicada por el Movimiento Madres de Plaza de Mayo y restituida a su verdadera familia en 1985.

El pronunciamiento del Senado señala que "los familiares de los asesinados y desaparecidos y quienes sufrieron despersonalización, humillación, persecución, cárcel y torturas durante las dictaduras militares, tienen derecho a recibir una reparación moral y un resarcimiento económico".

Esa política está expresada en una ley por la cual el gobierno busca financiamiento externo para indemnizar a centenares de víctimas de la represión de las dictaduras de décadas anteriores, para lo cual una comisión analiza expedientes de quienes solicitaron la compensación.

El comunicado senatorial, que tiene carácter solamente declarativo y no obligatorio, plantea que Carla Artés sea, además, oficialmente invitada a visitar Bolivia y homenajeada en un acto público, a modo de reparación moral.

El plantemiento fue aprobado por amplia mayoría, pese a la aislada oposición de los senadores Tito Hoz de Vila y Walter Guiteras, quienes fueron ministros del segundo gobierno del hoy fallecido ex dictador Hugo Banzer, quien gobernó en los períodos 1971-78 y 1997-2001.

Hoz de Vila y Guiteras pertenecen al grupo Poder Democrático Social , del ex presidente y heredero político de Banzer, Jorge Quiroga, grupo al que analistas locales consideran un intento de reciclar al hoy agónico partido del ex dictador, Acción Democrática Nacionalista.

Para el senador Peredo, el caso de Carla Artés es uno de los que debe ser esclarecido e investigado, en el marco de un ajuste de cuentas con la historia y de la lucha contra la impunidad.

Dijo que ese proceso debe investigar las responsabilidades de los ex miembros de la dictadura pronorteamericana de Banzer y corresponsables de los crímenes de ese régimen, que aún viven y pasean impunes porlas calles.

El pronunciamiento senatorial coincidió por otra parte con el anuncio del Ministerio Público de la reapertura de una indagación sobre el asesinato y la desaparición del notable líder socialista Marcelo Quiroga, durante un golpe militar, en 1980.

La Fiscalía anunció que el ministro de Defensa, Walker San Miguel, le dio seguridades de que esta vez colaborarán con las pesquisas las Fuerzas Armadas, que hasta han negado tener información sobre el caso.

El cabecilla del golpe de 1980, general Luis García Meza, quien cumple una condena a 30 años de prisión por genocidio y otros crímenes, afirmó que Quiroga fue asesinado por elementos de confianza de Banzer, principal interesado en el crimen.

Marcelo Quiroga murió cuando impulsaba un juicio contra los autores y responsables de los crímenes de lesa humanidad y actos de corrupción de la dictadura banzerista.

mgt/mrs