I Congresso della Coordinadora Andina de Organizaciones Indigenas



A SUD Ecologia e cooperazione ONLUS



I Congresso

della Coordinadora Andina

de Organizaciones IndÏgenas

Inizia la Carovana verso il Per˜ dei popoli indigeni del Sud America
daranno inizio il 15 di luglio
al I Congresso della Coordinadora Andina de Organizaciones IndÏgenas



Le principali organizzazioni indigene delle Ande, di Colombia, Ecuador,
Cile, Argentina e Guatemala hanno iniziato questa settimana un lungo
cammino attraverso i territori ancestrali dei loro antenati fino al centro
del mondo, Cusco, in cui si riuniranno sabato 15 luglio insieme alle
delegazioni peruviane. Daranno vita, con una cerimonia díinnaugurazione nel
Sacsayhuamýnan, antico Santuario Inca, ad un evento storico e
trascendentale per tutti i popoli indigeni dellíAmerica latina.

La nascita della Coordinadora Andina significa che ìnel corso di questo
secolo i popoli indigeni saranno i protagonisti attivi dei cambiamenti
strutturali nei loro Stati nazionali. La Coordinadora sarý anche lo
strumento per rispondere ad ogni forma díimposizione e di esclusione a cui
sono soggetti i popoli originari dalle politiche dei Governi, e per
conquistare spazi di partecipazione e di autodeterminazioneî.

Il congresso, che darý origine alla Coordinadora Andina, avrý luogo nelle
istallazioni del Paraninfo della Universidad Nacional San Antonio Abad di
Cusco. Aprirý la conferenza Blanca Chancoso, delegata dalla ConfederaciÛn
de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador (ECUARUNARI) e Boaventura
de Sousa Santos, professore della Universidad de Coimbra in Portogallo e
della Universitý di Madison nel Wisconsin (USA).

Saranno presenti le delegazioni della OrganizaciÛn Nacional IndÌgena de
Argentina (ONPIA), la CoordinaciÛn de Identidades Territoriales Mapuche
(CITEM), la OrganizaciÛn Nacional IndÌgena de Colombia (ONIC), el Consejo
de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), la ConfederaciÛn de Pueblos de
la Nacionalidad Kichwa del Ecuador (ECUARUNARI), la ConfederaciÛn Nacional
de Comunidades del Per™ Afectadas por la MinerÌa (CONACAMI), la
ConfederaciÛn Campesina del Per™ (CCP) y la ConfederaciÛn Nacional Agraria
del Per™ (CNA), el Consejo IndÌgena Centroamericano (CICA) e la
Coordinadora Nacional IndÌgena y Campesina de Guatemala (CONIC).

13 luglio 2006


Redazione A SUD
via A. Contarini 13, 00154, Roma
<mailto:redazione at asud.net>redazione at asud.net
<http://www.asud.net/>www.asud.net
39+06/5748332