Fecha: 03/28/05
11:00:08
Asunto: Rechazo mineria oro en Río
Negro
Diario Río Negro
- Jueves 24/03/2005
LOS MENUCOS (AJ)- Al rechazo a la
minería de oro en la Región Sur adhiere cada vez a más pobladores de la
zona. Pero también a otros del resto del país como el cantautor
León Gieco quien exhibió junto a su banda una
gran bandera en el final del show que dio en la Fiesta Nacional de la Piedra
Laja, en Los Menucos. Su compromiso con la defensa de la tierra fue
puesto de manifiesto ante las miradas atónitas de los funcionarios y políticos
que estaban presentes en el gimnasio de Los Menucos
----- Original Message -----
Sent: Saturday, March 19, 2005 11:00 PM
Subject: Mineria aurífera en
Rio Negro
Vecinos
informan a Vecinos.
El silencio de los Gobiernos y de la mayoría de los medios de información
nos obliga a advertir a todos los rionegrinos sobre los riesgos
ambientales y sociales que se corren al tener "Explotaciones mineras auríferas a
cielo abierto y de uranio" en nuestra Provincia y en toda la Rep.
Argentina.
El Tratado de Integración Minera entre Argentina y Chile, firmado el 29 de
diciembre de 1997 y su protocolo complementario firmado el 20 de agosto de 1999,
SIN CLAUSULA ALGUNA que preserve la integridad y la ecología de los Parques y
Reservas Nacionales, pondrán en riesgo toda la Cordillera de los Andes y algunas
Provincias como la nuestra.
En los primeros días de este mes, hubo en Toronto-Canadá una feria de
EXPLORADORES Y PRODUCTORES MINEROS a la que asistió el Secretario de Minería de
la Nación, Jorge Mayoral, el Vice gobernador de Santa Cruz,Carlos Sancho, el
Presidente de la Camara Arg. de empresarios Mineros, Jorge Fillol Casas,
Diputados Nacionales y Funcionarios de San Juan, Catamarca, Salta, Mendoza, La
Rioja, Jujuy y Buenos Aires. Se dispuso un "Pabellon de la Minería Nacional
Argentina" TENTANDO a los empresarios extranjeros para invertir en el
Pais.
Las leyes sancionadas en la década del 90 otorgan ENORMES facilidades para
las mineras; ¡Un verdadero saqueo¡.
Ya hay en el Pais cientos de empresas mineras, algunas como "Bajo la
Alumbrera" en Catamarca, la 9na en el mundo, desde 1997 y con serios problemas
de contaminación.
"¿Porque debemos preocuparnos los Rionegrinos?
Segun un informe extraído de la Dirección de Minería de la Prov. de Rio
Negro, hay 15 empresas mineras con pedido de CATEO(exploración) CADA UNA en 4 o
5 lugares de la provincia, Cordillera, Pilcaniyeu, Comayo, Ingeniero
Jacobacci( la mas avanzada de todas, CALCATREU), Maquinchao, Los Menucos,
Mencué,,Aguada de Guerra, Sierra Colorada, La Esperanza, El Cuy, Valcheta,
Aguada Cecilio.
CIANURO.
Si tenemos en cuenta solo lo ocurrido en Catamarca con la mina Bajo la
Alumbrera, ya ha contaminado 3 provincias, más el norte de Cordoba y Santa Fe
¿podemos pensar que nuestro valle no se verá afectado?
Gracias a los vientos, sin barreras naturales que frenen su efecto,
llevará la contaminación a grandes distancias, además de la contaminación en
fuentes de agua subterraneas.
El oro y otros metales abundan en nuestros suelos, pero mezclados con la
tierra y para que sea rentable hay que VOLAR las montañas con dinamita, destruir
y vaciar fuentes de AGUA de 1ra calidad y lixiviar (mezclar) la roca y metales
molidos como harina con CIANURO y otros compuestos químicos
.
La minería del oro a cielo abierto es el proceso más barato, más riesgoso y
contaminante (Congreso de Minería en BERLIN, 2000), por esa razón no se
recomienda su uso.
¿Quien con sentido común puede afirmar que esta actividad minera puede ser
"desarrollo sustentable para la región" "que preserva el medio ambiente y las
economías regionales"?.
Una cantidad de CIANURO del tamaño de un arroz, MATA
"El CIANURO es fitotóxico e interfiere en la fotosíntesis de las plantas
verdes.Este impacto es muy grave en la Patagonia, pues las bajas temperaturas
implican en general metabolismos mas bajos y por lo tanto menor velocidad de
recuperación.
Toda mina de oro con operaciones a base de CIANURO tienen un impacto local
y de corto plazo, pero también otro mucho mas preocupante, el de mediano y largo
plazo. En estos casos los residuos de la mina actúan como "bombas
químicas demoradas".El CIANURO es muy persistente y puede provocar
verdaderas catástrofes incluso muchos años después de cerrada la
mina".(UNIVERSIDAD DE CORDOBA,Catedra de Biología evolutiva Humana)
"En el 2001, reportes que se hicieron en EE.UU.las minas metalíferas
aportaron el 96% del ARSENICO, esparcido al medio ambiente en toda la Nación,
esto sin contar con el OXIDO DE NITROGENO y LOS SULFUROS que arrojan al
aire los hornos donde se refina el metal.
En estas explotaciones se producen enormes cantidades de desechos ricos en
AZUFRE, que al ponerse en contacto con el oxigeno del aire y con el
agua(mucho mas peligroso con el agua de lluvia o nieve) se
producen reacciones químicas que generan ACIDO SULFURICO en concentraciones
entre 20 y 300 veces mayores que la LLUVIA ACIDA, dependiendo del mineral y su
composición.
Cuando este ACIDO se escurre en las pilas de desechos arrastra consigo a
otros metales como el ARSENICO, CADMIO, MERCURIO o PLOMO que una vez liberados
son altamente toxicos PARA LA VIDA TODA."U.N. De Mar del Plata, FACULTAD DE
HUMANIDADES.
En la actualidad el BANCO MUNDIAL, facilita préstamos a aquellos Gobiernos
que "favorecen" el desarrollo del sector privado a traves de políticas deseñadas
para atraer inversiones y para reestructurar y privatizar las actividades
mineras (Banco Mundial-2004).
Creo que los Argentinos y aquí los Rionegrinos, tenemos el derecho de
elegir como queremos vivir y que no nos declaren "PAIS MINERO" A ESCONDIDAS..Es
nuestro deber dejarles a las próximas generaciones un pais sin
contaminaciòn.
Para el Señor Ricardo Gamba es mi presentación, por ésto lo llamé.
Para ti Verónica, te servirá de introdución al tema, espero.Hay mucho más
que se puede decir pero se hace largo.Mis cordiales saludos a ambos ANA
Ana María Fernandez, TE, 428892, Gral Roca.
Fecha: 03/18/05
10:23:14
Asunto: Mineria del cianuro
Universidad
Nacional de San Juan - Argentina LOS EMPRENDIMIENTOS MINEROS DEL VALLE DEL
CURA
Elaborado por el Instituto de
Investigaciones Mineras de la Universidad Nacional de San Juan en el
año 2003
Código del proyecto Nº 13-14669
Gran Minería: Es una actividad altamente
deteriorante en relación al medio ambiente: por ejemplo, degradación de suelos,
contaminación de cursos de agua superficiales y subterráneos, la alteración de
los drenajes naturales, disminución de fuentes locales de agua, degradación de
la calidad del aire, el deterioro paisajístico, la destrucción de flora, fauna
nativas, entre otros. Es una actividad que, al trabajar con
recursos de naturaleza finita, su solo inicio predice su abandono.
Es una actividad que, por lo general, no ha sido
fuente de crecimiento económico sostenido, ni ha contribuido a crear sociedades
equitativas. Este hecho se constata, en la historia latinoamericana en muchos de
los casos, y en la sanjuanina en particular: tal el caso de las minas de Castano
y Carmen Alto. Por otra parte, resulta menester resaltar que debido a la
envergadura de los principales proyectos mineros de la Provincia, como son
Veladero y Pascua - Lama, el consumo de agua por día llegaría a 60
millones de litros de agua, impactando esto directamente en el caudal de ríos
que deben abastecer a toda la población sanjuanina.
Existen diferentes riesgos potenciales en este tipo
de explotación, tales como: 1.- El drenaje que se produce en las minas,
escurre como liquido tomando y lixiviando todos los metales pesados que
encuentre a su paso, estos llegan a las aguas subterráneas y
superficiales. 2.- Proceso de Extracción con químicos altamente
tóxicos(lixiviación con Solución de Cianuro de Sodio) En
el Proyecto Veladero se utilizaran 7.200 Kg. de Cianuro
por día lo que equivalen a 72.000.000 de dosis letales para los seres
humanos. 3.- El dique para almacenamiento de colas o
deposito de colas es el reservorio de los residuos de los procesos de molienda,
flotación y lixiviación. 4.- Las escombreras estériles: Las escombreras son
pilas de rocas extraídas de la mina y acumuladas en lugares previamente
establecidos que no se envían a la planta concentradora porque no tienen los
contenidos mínimos de metales de interés para proceso. En toda mina hay que
extraer material estéril para poder separar el de interés que se convertirá en
el producto final. FUENTE: LA SEMANA ONLINE SAN JUAN
Fecha: 03/19/05
21:53:52
Asunto: PUELO
ENDESA es la misma empresa que quiere enriquecerse usando el marvilloso
valle del Corcovado-Carren Leufu en Chubut (80 km al sur de Trevelin)
construyendo -con apoyo del estado- seis (6) represas. ¿Nos reunimos en la jabonería de
Vieytes?
CHILE: Endesa proyecta construir central más grande del país en
Puelo El embalse se
levantaría en el nacimiento del río Puelo, donde desemboca la laguna Tagua
Tagua. En este lugar la empresa española tiene derechos de agua por 850 metros
cúbicos por segundo. Diario Llanquihue; Puerto Montt, Chile;
February 26, 2005 Por
HERNAN OSSES S. / hosses at diariollanquihue.cl
La comuna de Cochamó tendrá, en un plazo de 10 años, la central
hidroeléctrica más grande del país, con una potencia que duplica a
Ralco.
Ralco, la central hidroeléctrica de embalse más grande de
Chile parecerá un juguete al lado de Puelo si los planes de Endesa se
materializan. El gigante español pretende construir en la comuna de Cochamó la
que promete ser la central de mayor potencia del país en un plazo de 10
años. El embalse estará ubicado en la desembocadura de la laguna Tagua Tagua
y en el nacimiento del Río Puelo. Esto significa que aprovechará los efluentes
de los ríos Manso, Alerce, Traidor, Frío y Segunda Angostura, entre
otros. Los planes de la multinacional española son invertir unos mil 240
millones de dólares para levantar la obra, cuya potencia será de mil 250 MW, es
decir, representará casi el 18% de la demanda del Sistema Interconectado Central
(SIC). Se trata de la segunda inversión más fuerte que se haría en la Décima
Región, desde la construcción de la planta Valdivia de Celco que costó mil 200
millones de dólares. La potencia instalada de Puelo sería casi dos veces
superior a Ralco, la hidroeléctrica más grande del país que es capaz de generar
570 MW, y será nueve veces más grande que Canutillar (145 MW), la más importante
de la Décima Región. Endesa se negó a comentar detalles sobre la posible
construcción del embalse.
ANTECEDENTES
Sin
embargo, la Comisión Nacional de Energía (CNE) solicitó a Endesa en agosto del
año pasado, antecedentes sobre los dos proyectos que tiene para la Décima
Región. Esto es Neltume en la provincia de Valdivia con 400 MW y Puelo en
Cochamó con 1.240 MW. Sobre la base de las respuestas que entregó la empresa,
la CNE elaboró el calendario de inversiones, en el que figura la entrada en
servicio de Neltume para enero de 2009 y Puelo para octubre de 2015, es decir en
10 años más. Endesa pidió Derechos de Aprovechamiento de Agua en 1988, los
que le fueron constituidos mediante Resolución de la Dirección General de Aguas
Nº 570, del año 1990. El caudal utilizable es de 850 metros cúbicos por segundo
sobre corrientes del Río Puelo. Según informó el Ministerio de Obras
Públicas, la ubicación del derecho y captación se materializa en el nacimiento
del Rio Puelo y desagüe del lago Tagua Tagua. Aunque Endesa no ha dado a
conocer la fecha exacta en que llevará adelante el proyecto, se estima que su
construcción sólo se realizaría después de la entrada en servicio de
Neltume. El alcalde de Cochamó, Carlos Soto (PRSD), tiene dudas sobre los
beneficios que puede traer para su comuna la construcción de una central en el
río Puelo. "El tema turístico se está fomentando. Habría que ver la magnitud
de la central porque se está trabajando en un turismo ecológico, se está
tratando de que la gente puede vivir del turismo", advierte. Cochamó es uno
de los destinos internacionales más conocidos para la pesca con mosca (fly
fishing). Algunos de los lodge de pesca más importantes de la Región de Los
Lagos están ubicados precisamente en Cochamó y en uno de ellos pasó sus
vacaciones el Presidente Ricardo Lagos. La pesca deportiva deja ingresos para
el país de entre 5 a 8 millones de dólares. De ahí las dudas del alcalde,
para quien el turismo representa la forma de sobrevivir de una comuna que
registra un 20.62% de pobreza. Por eso, Soto ve difícil la convivencia entre una
central y la pesca deportiva. "Lo veo un poco difícil. Depende lo que se tenga
que inundar", explicó. Soto coincide en que una central podría traer
beneficios como una mejor carretera - Puelo es la única capital de comuna que no
tiene camino pavimentado en la provincia -, aunque aclara que "la comuna la
tenemos tan bonita como está". El diputado Carlos Kuschel tiene dudas sobre
la materialización del proyecto de Endesa, puesto que el MOP ha construido
algunos caminos y puentes que quedarían bajo la cota de inundación. "Creo que
hay que pensar en una central en el lugar porque el río Puelo es muy poderoso",
reconoció. Hidroeléctricas Central
Propiedad
Potencia Región El
Toro
Endesa
400 MW
Octava Pehuenche Pehuenche S.A 500
MW
Séptima Colbún Colbún
S.A 400
MW
Séptima Ralco
Endesa
570 MW Octava
----- Original Message -----
- From: Andrés M. Dimitriu
- Sent: Thursday, March 17, 2005 6:40 PM
- Subject:
PUELO
- Tremendo, y creo que puede tener relación con las 6 represas en el
río Corcovado, Chubut. Cabe sospechar de que, entre otros objetivos,
pretenden producir energía "barata" (subsidiada), preparar las condiciones
para atraer inversiones en plantas de aluminio y/o de pulpa de papel, tanto en
Chile como en la Argentina. Sumemos cuanto antes toda la información
posible.
- Abrazo a todos, Andrés
- Estimad@s ;
- Les escribo desde Coyhaique, Aisen,
Patagonia, porque supongo que varios de Uds. son vecinos o les
interesa EL PUELO.
- Pues en ese rio la Comision Nacional de Energia de Chile aprobo hace poco
la construccion de la mayor central y represa hidroelectrica de ese pais. ¿Que
tal?
- A ver que podemos hacer...
-
- Un abrazo desde Aisen Reserva de Vida;
- Asunto: Chile,
San Felix y la mineria
Valle de San
Félix - 3º Región - CHILE
Existe en la 3°Región de nuestro país un lugar llamado el Valle de San
Félix, comuna sin cesantía, que está formado por agricultores que
aportan la 2ª cantidad de dinero más grande del país (como región),este lugar
se abastece de agua por 2 ríos que nacen de los "deshielos" de glaciares
cordilleranos que los rodean y que tienen el agua más pura de Chile. El lio
es que como muy poca gente sabe, bajo estos milenarios glaciares se encuentra
el TESORO DE AMÉRICA que consiste en DECENAS DE BILLONES DE DÓLARES en
oro, plata y otros muchos metales.
Para extraer estos metales es necesario romper estos glaciares, algo que nunca se ha hecho en el mundo y
hacer dos agujeros como Chuquicamata, uno para extracción y otro para
deshechos porque las mineras no reciclan nada. Este proyecto ya está
aprobado por nuestro gobierno y empieza a funcionar el próximo año, sólo
porque los agricultores de la zona han logrado
retrasarlo.
El proyecto lleva el nombre de
Pascua Lama y será realizado por una multinacional de
la que es socio Bush padre.... Lo terrible de esto, es que ellos al
destruir el glaciar no solo destruyen una reserva de agua, atrapan los 2 ríos
que abastecen la zona, y devuelven el agua a la gente convertida en agua
que sólo sirve para regar, (o sea ni consumo humano ni animal) sino que aparte
de todo, HASTA EL ÚLTIMO GRAMO DE ORO SE VA DIRECTO A LA RESERVA GRINGA, NO
QUEDA NI UN GRAMO AQUÍ LO ÚNICO QUE NOS VA A QUEDAR A NOSOTROS ES AGUA
SUCIA, CONTAMINACIÓN Y ENFERMEDADES. Esta gente lleva mucho tiempo
luchando por su tierra y su fuente de trabajo, no han aparecido en TV por
orden del Ministerio del Interior, su única solución es que más gente lo
sepa y poder llegar a cortes internacionales... Yo sé que tal vez no les
importe, pero les pido a quienes puedan, que envíen esto a sus amigos,
QUE TODOS SEPAN QUE ESTO PASA EN CHILE Y NADIE DICE NADA... PARA CAMBIAR EL
MUNDO HAY QUE EMPEZAR POR ALGUNA PARTE.... EMPECEMOS POR CASA. UN
ABRAZO PARA TODOS Ing. Hiram Avila Toledo Subgerente de Información y
Seguimiento CONAFOR
-
----- Original Message -----
Sent: Monday, March 28, 2005 3:37 PM
Subject: Pueblos indígenas
de latinoamérica en la mira de EE.UU
Pueblos indígenas de
Latinoamérica
En la mira de
EE.UU
El poderío
económico, político y militar de China, la expansión del Islam y la emergencia
de un movimiento radical indígena en Latinoamérica, son algunos de los
fenómenos que el National Intelligence Council (NIC) ha identificado
como probables amenazas para la hegemonía de EE.UU el año 2020. Asi lo
establece su tercer informe sobre proyecciones futuras publicado recientemente
y entregado al Departamento de Estado para guiar la política exterior de la
principal potencia político-militar del planeta. El documento fue elaborado en
base de información recabada y procesada por unos 13 organismos estatales de
inteligencia, entre ellos la CIA y complementada con las conclusiones de
reuniones y conferencias de expertos en Estados Unidos, además de seis
conferencias regionales, una de las cuales se desarrolló en Santiago de
Chile.
Por Pedro CAYUQUEO /
Azkintuwe Noticias / 28 de marzo de 2005
Para el año 2020 se estima que el PIB
de la República Popular China será mayor que el de la mayoría de los países de
Occidente. Y aunque el poderío del gigante asiático es casi una certeza en el
futuro cercano, es una incógnita si sus relaciones con otros países serán de
cooperación o más bien de confrontación. El Islam por su parte, tanto en su
vertiente religiosa como política, tenderá a acrecentar su impacto mundial y
aunque es probable que Al Qaeda ya no exista el 2020, esta será reemplazada
por otros grupos islamistas radicales, mucho más pequeños y eficientes gracias
a los avances en la tecnología de la información. ¿Y qué sucederá en
Latinoamérica? Nada bueno. La emergencia de movimientos indigenistas
políticamente organizados hará tambalear los estados y pondrá en serio riesgo
la seguridad regional. Los casos de México, Ecuador, Bolivia y Chile ya lo
estarían advirtiendo.
¿Una catastrófica predicción de
Nostradamus? No. Más bien los resultados del último informe del Proyecto
Global Trends 2020, impulsado por el National Intelligence Council (NIC o
Consejo Nacional de Inteligencia) de los EE.UU y que busca identificar las
probables amenazas para la hegemonía mundial del país del norte hacia el año
2020. En una perspectiva de 15 años hacia adelante, el Informe presenta las
principales tendencias y escenarios para el mundo en materia política,
económica, social y militar, buscando de esta forma orientar la política
exterior del gobierno estadounidense. Es asi como el NIC reporta sus análisis
estratégicos directamente al Presidente George W. Bush, los cuales elabora en
base de información recabada y procesada en coordinación con el resto de la
comunidad de inteligencia, compuesta por unos 13 organismos estatales, entre
ellos la CIA, además de la colaboración de un grupo multidisciplinario de
expertos internacionales.
En su tercera versión -la primera
data de 1997- el Informe del NIC eñala que para el año 2020, el rostro de la
globalización será asiático. Estados Unidos y Europa tendrán que acomodar a
dos nuevos jugadores -China e India- en el mapa geopolítico mundial.
"Conjugando su sostenido y alto crecimiento económico, la rápida expansión de
su capacidad militar, y la mera dimensión de su mercado interno (se estima que
el total de la población de China e India llegará a 2,7 mil millones), China e
India liderarán al continente asiático en su nuevo rol de poder económico y
político -y potencialmente también tecnológico- con el que los tradicionales
“patrones del mundo”, Estados Unidos y Europa, tendrán que lidiar seriamente,
debiendo ceder su privilegiada posición de mando", señala el NIC.
De la misma forma, el Informe
advierte sobre las nuevas amenazas militares y geopolíticas en ciernes sobre
el planeta, entre las cuales identifica en primer lugar a la expansión del
Islam. Según el NIC, fortalecida por la globalización de las comunicaciones,
el renacimiento de la identidad musulmana fomentará la expansión del islamismo
radical dentro y fuera del Medio Oriente, incluyendo el sudeste asiático, Asia
Central y Europa Occidental. La gran población joven en países árabes, las
malas perspectivas económicas, la influencia de la educación religiosa, y la
islamización de instituciones como los sindicatos, ONGs y partidos políticos,
mantendrán al Islam como una fuerza política determinante. Y si bien duda que
Al Qaeda pueda seguir existiendo el 2020, advierte que su lugar podría ser
ocupado por otros grupos islámicos, más pequeños y eficaces gracias a los
avances en la tecnología de la información.
Indígenas en la
mira
La emergencia de los pueblos
indígenas o el reforzamiento de las identidades étnicas en Latinoamérica no
escapan al análisis predictivo de uno de los principales "think thank" que
resguardan la hegemonia política, económica y militar de los EE.UU en el
planeta y la región. Para realizar este verdadero escanner
contrainsurgente,
pieza clave de la ingeniería militar de la llamada Guerra de Baja
Intensidad (GBI), un remozado esquema de la antigua Doctrina de Seguridad
Nacional de Estados Unidos, el
NIC contó con la colaboración de numerosos expertos latinoamericanos, quienes
se reunieron en una conferencia regional realizada en Santiago de Chile en
junio del 2004, denominada “Latinoamérica 2020: Pensando los escenarios de
largo plazo” y coorganizada por la Universidad de Georgetown, el Centro de
Estudios Nueva Mayoría (Buenos Aires) y la Universidad Adolfo Ibáñez
(Santiago).
Tomando como ejemplos el
levantamiento zapatista en el sureste mexicano, el ascenso político del
movimiento indígena en Ecuador, el discurso fundamentalista y radical de un
sector del movimiento aymara en Bolivia (MIP) y la lucha de los mapuche en el
sur de Chile, el Informe es claro en destacar que temas como la gobernabilidad
democrática y sus instituciones, la inserción internacional -incluyendo la
relación con Estados Unidos y las principales potencias mundiales- y la
seguridad frente a las nuevas amenazas -entre ellas el narcotráfico y las
reivindicaciones indígenas- serán los principales factores que determinarán el
futuro latinoamericano de cara al 2020.
"En el sur de México, la región
andina y algunos países centroamericanos, reivindicaciones territoriales
impulsadas por grupos indigenistas irredentistas podrían incluir el escenario
de insurgencia armada y violencia política", predice entre sus conclusiones el
documento, que contó con la participación de "expertos" chilenos como Andrés
Allamand (RN), Enrique Correa (Ex PS) y José Joaquín Brunner, este último
sociólogo, ex ministro del gobierno de Eduardo Frei y uno de los directores de
la Fundación Paz Ciudadana, "think thank" de la derecha empresarial chilena,
promotora de las políticas represivas de "tolerarancia cero" del ex alcalde de
New York, Rudolph Giuliani.
"La emergencia de movimientos
indigenistas políticamente organizados también puede representar un riesgo
para la seguridad regional. Si en los próximos años los movimientos de
reivindicación indigenista no logran inserción en el sistema político ni
determinados niveles de inclusión social, existe la probabilidad de que muchos
movimientos evolucionen hacia reivindicaciones de tipo autonómico territorial
como sucediera décadas atrás en la costa atlántica nicaragüense; en el sur de
México, la región andina y algunos países centroamericanos", lo que a juicio
de los expertos amenazaría gravemente la "integridad territorial" de numerosos
estados.
"Algunos conflictos latentes y en
curso, particularmente aquellos que involucran a grupos étnicos
transfronterizos, amenazan con regionalizarse. En el peor de los casos, podría
resultar con algunos territorios y poblaciones fuera de cualquier control
gubernamental efectivo". Pero no solo eso. A juicio del NIC, "algunas
reivindicaciones territoriales impulsadas por grupos indigenistas
irredentistas podrían incluir el escenario de insurgencia armada y violencia
política", advierten los expertos, conscientes que gran parte de los
territorios históricos de los pueblos indígenas en Latinoamérica se encuentran
hoy divididos por las fronteras de los actuales estados, como ocurre con el
Kollasuyo Aymara (Peru, Chile y Bolivia) o el Wallmapu de los mapuche (Chile y
Argentina).
"El irredentismo indigenista
plantearía altas dosis de incompatibilidad con el orden político y económico
occidental sostenido por los latinoamericanos de origen europeo, y por lo
tanto una profunda fractura social, que derivaría en insurgencia armada,
respuestas represivas por parte de gobiernos contrainsurgentes, violencia
social y balcanización política y territorial. Un escenario de turbulencia
como éste, ahuyentaría capitales, inversiones y la propia dinámica del mercado
por un período prolongado. Asimismo, se profundizaría la heterogeneidad
regional, entre los países que sufrieran el ascenso del irredentismo
etnopolítico (en la Región Andina o Guatemala) y aquellos países de población
mayoritariamente europea (el Cono Sur)", enfatizan.
La conexión
terrorista
La relación entre los movimientos
étnicos y grupos terroristas internacionales, pregonada por la prensa
sensacionalista y contraria a las reivindicaciones de los pueblos indígenas,
como es el caso del diario empresarial El Mercurio en Chile, no escapa a las
catastróficas predicciones de los expertos al servicio del NIC. "Poderes
fácticos y actores armados no estatales (mafias, narcotraficantes, grupos
terroristas internacionales) podrán establecer diferentes tipos de alianzas
estratégicas con grupos armados irregulares en la región. Áreas sin control
pleno del estado (los departamentos de Boyacá, Caquetá y tantos otros en
Colombia; las fronteras venezolano-brasileña y venezolano-colombiana, áreas de
Cochabamba en Bolivia, las costas de Haití, etc.) constituirán blancos
privilegiados de este tipo de alianzas que representan un riesgo para la
seguridad global", señalan.
Pero no sólo las probables conexiones
con Al Qaeda preocupan a los expertos. El progresivo encuentro evidenciado en
los últimos años entre el movimiento indígena y grupos contrarios a la
globalización, asi como sectores del movimiento popular latinoamericano,
también es materia de análisis y predicciones. "El ascenso a gran escala de
movimientos indigenistas radicalizados, políticamente revolucionarios, en
varios países de la región, podría incluir la convergencia de los indigenistas
con algunos o varios de los movimientos sociales no indigenistas, pero con
frecuencia radicalizados (“sin tierra” brasileños, campesinos paraguayos y
ecuatorianos, piqueteros argentinos, grupos antiblobalización, etc.), que
existen en la actualidad", señalan.
"A principios del siglo XXI, grupos
indigenistas radicalizados existen en la mayoría de los países
latinoamericanos. Este escenario supondría que, para 2020, los mismos han
crecido exponencialmente y logrado la adhesión mayoritaria de los indígenas en
sus países; un “efecto demostración” o “contagio” podría hacer que una
rebelión indigenista en un país, se extienda a otros países", señalan. Y para
evitar todo esto, la receta pareciera ser la tolerancia cero de Giuliani:
mayor inversión en defensa militar y estrechar por supuesto los lazos con el
gobierno de los EE.UU, escenario que ven con preocupación ante la llegada al
poder de numerosos mandatarios de izquierda en la región, tales como Hugo
Chavez en Venezuela, Lula da Silva en Brasil, Tabaré Vasquez en Uruguay y el
populista Nestor Kirchner en Argentina.
"Este escenario de ola
antiimperialista continental implicaría sub-escenarios de aislamiento
internacional, empobrecimiento y fuga de capitales, conflictividad e
ingobernabilidad a nivel continental" señalan, para finalizar con una
sentencia que no deja lugar a especulaciones respecto de la orientación del
Informe. "El vínculo que establezcan los países de la región con Estados
Unidos será determinante", para su futuro político y de seguridad,
señalan.
El caso
mapuche
No es primera vez que los mapuches de
Chile figuran en informes de inteligencia continental. El año 2002, un
documento secreto de la Conferencia de Ejércitos Americanos (CEA) denominado
"Apreciación Combinada de la Situación Subversiva en el Continente", señalaba
que el conflicto mapuche podría convertirse en una amenaza no solo para la
estabilidad político-institucional del Estado chileno, sino además para su
“integridad territorial”.
De acuerdo al documento elaborado en
el marco de la Conferencia de Ejércitos Americanos (CEA), que integran altos
mando castrenses de toda la región, los jefes militares expresaban inquietud
por el avance del “Movimiento Indigenista” el Latinoamérica, principalmente el
caso del pueblo mapuche, que a juicio de los analistas podría llegar a
constituir “un tema relevante de seguridad nacional”, tanto o más que la
acción terrorista que realizaron o podrían realizar grupos subversivos
chilenos descontentos con el modelo económico-social imperante.
En
parte del estudio, que abarcaba toda Latinoamérica, se manifestaba en tono
inquietante que la "internacionalización de los conflictos étnicos, constituye
una amenaza latente a la integridad de los estados”. De acuerdo a la reflexión
de los oficiales de la CEA, en América Latina "estamos sin lugar a dudas
frente a un panorama estratégico todavía incierto, complejo, volátil y al
parecer precariamente estable que no termina de decantarse". Años antes, en
1999, un balance similar había sido dado a conocer por el Centro de Estudios e
Investigaciones Militares de las Fuerzas Armadas de Chile.
En el documento "El conflicto
Mapuche y su Impacto en la Seguridad Nacional", la activa resistencia mapuche
en las regiones VIII y IX del sur de Chile se transformó en un tema de
seguridad para los militares. El balance del documento era contundente. “Los
mapuche son un problema de seguridad porque afecta el orden interno y la
tranquilidad pública del país, a través de diversos llamados que los
dirigentes del movimiento han efectuado a transgredir el ordenamiento
jurídico", amenazando además con sus discursos de autonomía la “integridad
territorial” del estado chileno.
----- Original Message -----
Sent: Monday, March 28, 2005 2:54 PM
Subject: Policia sera
capacitada por TRASNACIONALES Mineras
Perú:
Trasnacionales Mineras capacitaran a la Policía para cuidar el medio
ambiente
César
Cornejo Román
Rebelión
Un anuncio de hace
unos días pasó desapercibido para la mayoría de la población. Y es que la
policía nacional del Perú, en sus esfuerzos por modernizar sus funciones
dependiendo de las particularidades de cada región; asumirá en Cajamarca la
problemática del medio ambiente. Para ello se capacitará adecuadamente en el
tema para poder presentarse orondo ante el pueblo como el nuevo abanderado de
la defensa medioambiental y de la salud de la población; y para tan seria y
noble labor no podrían haber escogido mejores maestros.
Posiblemente
algunas universidades de prestigio nacional e internacional podrían haberles
ayudado; también estarían dispuestas las ONGs, éstas últimas ofrecen recursos
y hasta chalequito verde con carita feliz. ¡Pero no!, como iban a escoger a
académicos teoricistas o a pseudoexpertos independientes para tan esforzada
tarea, aquí se requiere experiencia, aquí se necesita quien conozca la región,
quien esté involucrado en su problemática, alguien con autoridad moral ante la
población, alguien reconocido, pues ya adivinaron, ¿no?, ¿Y en quien piensan
todos inmediatamente cuando se habla de “contaminación ambiental” en
Cajamarca? ¿Qué no puede ser? ¿Qué hay que estar locos? Pues digan lo que
digan así es. El neologismo cajamarquino para expresar contaminación
ambiental: “Yanacocha”; junto con la Policía y en Alianza estratégica con ésta
–como si esta alianza fuera nueva- serán desde ahora los heraldos del progreso
verde en la norteña región. Si tratamos de ponernos positivos por un
momento, pues quien mejor para enseñarles a cuidar el medio ambiente
cajamarquino que los expertos en destruirlo: la tan reputeada Minera
Yanacocha, la trasnacional minera número 2 en exportación de oro en el mundo.
Para el programa de capacitación podríamos utilizar el paradigma
constructivista y problematizar el tema de estudio para lograr un aprendizaje
más significativo. Luego, podríamos utilizar los problemas que ha tenido que
enfrentar la minera en la región –su experiencia directa- para plantearlos
como casos de estudio con los cuáles los “efectivos del orden” logren integrar
los conocimientos teóricos que les proporcionen y desarrollen novedosas
soluciones a los principales problemas medioambientales de la región. Estos
grandes problemas medioambientales en Cajamarca según la minera Yanacocha
serían:
- Como contaminar un distrito entero con derrames de mercurio,
y no asumir las consecuencias.
- Cómo realizar explotación minera en
el cerro sagrado de la comunidad
- Cómo utilizar toda el agua de la
región y hacer que la población lo pague
- Cómo sacarte de tu casa,
romperte el suelo y destruirlo, gastarse tu agua, contaminarte, enfermarte y
llevarse todo tu oro, y sólo pagarte el 1% de lo que se llevan
- Cómo
convencerte que cuando el 95% de la población sale a las calles a expulsarlos
de la región, es porque están confundidos
- Cómo convencerte que
porque construyeron un parquecito son la base del desarrollo regional
- Cómo convencerte que en 10 años de intensa actividad minera se ha
reducido la pobreza si se ha pasado de ser el 4º departamento mas pobre del
Perú al 2º mas pobre http://www.rebelion.org/noticia.php?id=10376
- Cómo convencerte que los cientos de denuncias que te hacen las
comunidades campesinas e indígenas son “malos entendidos” con los
“desinformados pobladores”
- Cómo convencerte que paralizar –aunque
sea por un día- la explotación minera significa una inmensa pérdida económica
para tu familia
- Cómo convencerte que los políticos, periodistas, y
todos los demás lobbistas que condenan cualquier comentario o acción en contra
de la explotación minera por esta trasnacional, son “buenos patriotas”
“preocupados por el desarrollo del Perú”; y que cuando dicen que esta
inversión privada extranjera sacará a las personas de la pobreza, no se
refieren a que los sacará –a esos lobbistas y no a los demás- de la pobreza.
Gracias a éste syllabus de estudio, y siguiendo esta eficiente
metodología del “estudio de casos reales”, la policía estará completamente
capacitada y motivada para resolver todos los problemas medioambientales de la
minera. Felicitaciones señores de Yanacocha, ahora tienen más guachimanes y
matones, y sin pagarles planilla. Por que a la policía y a Yanacocha ¡se les
respeta!
Comentarios y aportes a: cesar_cornejo_r at yahoo.com
Esto es URGENTE, HAGAN SUS VOCES
CONTAR.
Naniki
----- Original Message -----
Sent: Sunday, March 27, 2005 7:14 PM
Subject: English/
Español/Français - Urgent Action Petition regarding the Draft Declaration on
the Rights of Indigenous Peoples
English
Subject: Urgent Action Petition regarding the
Draft Declaration on the
Rights of Indigenous
Peoples
Following are the English, Spanish, and French versions of an urgent
action
petition which is designed to be sent signed to the members of the
United
Nations Commission on Human Rights and relevant UN bodies and persons
in order to urgently lobby for the continuation of the Working Group on the
Draft Declaration for the Rights of Indigenous Peoples.
This petition is posted in English online
for signatures:
(Please do not sign or respond to this roundmail with your signatures,
as
this action is solely being done via the
website at the url listed above!)
We ask that you please sign onto this petition as soon as possible!
This is the first urgent action of Speaking4Earth, a website launched
on 10
December 2004 in honor of the 1st United Nations Decade for the World's
Indigenous Peoples. This website was created in order to globally
disseminate news on Indigenous Peoples and their issues and
specifically to
initiate and carry urgent actions such as this one.
We therefore invite you to please visit the Speaking4Earth website:
This website will also be where all follow-on information regarding
this
urgent action will be posted!
PETITION FOR SIGNATURES
We, the undersigned, Indigenous Peoples, nations, non-governmental and
other organizations, institutions and individuals urge the United
Nations
Commission on Human Rights to renew the mandate of the Working Group
established in accordance with Commission on Human Rights resolution
1995/32.
As you are aware, in December 2004, the General Assembly approved a
Second International Decade of the World's Indigenous People, which began on 1
January 2005. A stated goal is the further strengthening of international
cooperation for the solution of problems faced by Indigenous Peoples, in such
areas as culture, education, health, human rights, the environment and social
and economic development.
A major objective of the first International Decade was the adoption by
the
U.N. General Assembly of a Declaration on the Rights of Indigenous
Peoples. This crucial objective has not yet been achieved and should be
pursued to its successful conclusion.
In all regions of the world, Indigenous peoples continue to be
subjected to
rampant violations of their human rights, including racism and racial
discrimination and the widespread dispossession of their lands,
territories
and resources. In view of this ongoing urgent situation, it would be
unconscionable for the United Nations to not extend the mandate of the
intersessional Working Group and terminate the current standard-setting
process.
In our respectful view, it is reasonably possible to achieve consensus
on a
strong and uplifting Declaration on the Rights of Indigenous
Peoples. For
this essential purpose, States and Indigenous peoples require an
extended
opportunity to continue to work together so as to further reach common
understandings on Indigenous peoples' human rights and, where required,
clarify and strengthen the existing draft text.
Since there remain significant differences among States on Articles
vital
to the protection of Indigenous Peoples' rights, we urge the
establishment of
a reasonable and
productive timetable for the continuation and completion of this important
work.
Respectfully submitted,
We, the undersigned
**************************************************************
Español
Tema: Petición urgente sobre el proyecto de
Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas
Siguen las versiones inglesas, españolas y francesas de una petición
urgente preparada para ser enviada (firmada) a los miembros de la Comisión de
Derechos Humanos de las Naciones Unidas y sus relevantes organismos y
personas para ejercer presiones a favor de la continuación del
mandato del grupo de trabajo sobre el proyecto de Declaración de los
Derechos de los Pueblos Indígenas.
Esta petición se encuentra en internet en Inglés para ser firmada:
(Por favor, no firme ni responda a este mail con sus firmas, esta
acción se
está haciendo solamente a través de la página web con la dirección URL
arriba mencionado)
Les pedimos firmar esta petición cuanto antes!
Este es la primera acción urgente del proyecto 'Speaking4Earth', una
página
web que fue lanzada el 10 de Diciembre de 2004 para celebrar el
primer decenio de las poblaciones indígenas del mundo . La página
web está creada para diseminar noticias y asuntos relevantes para
los pueblos indígenas del mundo, y también para iniciar y realizar
acciones urgentes como esa.
Por eso le invitamos a visitar la página web de 'Speaking4Earth':
Aqui se puede encontrar ta la información sobre esta acción urgente.
PETICIÓN PARA FIRMAR
Nosotros, los pueblos indígenas, naciones, organizaciones no
gubernamentales y de otro tipo, instituciones e individuos abajo
firmantes, pedimos a la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
que renueve el mandato del Grupo de Trabajo establecido de acuerdo con la
resolución de la Comisión de Derechos Humanos 1995/32.
Como sabrá, en diciembre de 2004, la Asamblea General aprobó un segundo
Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, que comenzó el 1
de enero de 2005. Uno de sus objetivos declarados es un mayor fortalecimiento
de la cooperación internacional para la solución de los problemas a los que se
enfrentan los pueblos indígenas en asuntos como la cultura, educación, salud,
derechos humanos, medio ambiente y desarrollo económico y social.
Un objetivo fundamental del primer Decenio era la adopción por la
Asamblea General de la ONU de una Declaración de los Derechos de los Pueblos
Indígenas. Este objetivo crucial no se ha alcanzado aún y debería
continuarse trabajando en él hasta su consecución exitosa.
En todas las regiones del mundo, los pueblos indígenas siguen sometidos
a
flagrantes violaciones de sus derechos humanos, que incluyen el racismo
y
la discriminación racial y la extendida desposesión de sus tierras,
territorios y recursos. En vista de la
actual y urgente situación, no sería razonable que las Naciones Unidas no
extendieran el mandato del Grupo de Trabajo intersesional para terminar el
actual proceso de establecimiento de normas.
En nuestra modesta opinión, es razonablemente posible conseguir un
consenso sobre una Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas fuerte
e inspiradora . Para lograr este propósito esencial, los estados y los
pueblos indígenas requieren una oportunidad ampliada de seguir
trabajando juntos para llegar a un mayor entendimiento común sobre los
derechos humanos de los pueblos indígenas y, cuando sea necesario, clarificar
y fortalecer el borrador de texto existente.
Ya que siguen existiendo significativas diferencias entre los Estados
sobre
artículos vitales para la protección de
los derechos de los pueblos indígenas, pedimos el establecimiento de un
calendario razonable y productivo para la continuación y terminación de este
importante trabajo.
Sinceramente,
Los Abajo Firmantes
***************************************************************
Francais
Sujet: Pétition urgente concernant le Projet de
Déclaration des Nations
Unies sur les Droits des Peuples
Autochtones
Veuillez trouver ci-joint la version anglaise, espagnole et française
d'une
action urgente prenant la forme d'une pétition destinée aux
membres de la
Commission des droits de l'homme des Nations
Unies, aux autres
organismes et personnes pertinents afin de faire pression en
faveur de la continuation du Groupe de Travail sur le Projet de Déclaration
des Nations Unies sur les Droits des Peuples Autochtones.
Vous trouvez la pétition à signer, en
Anglais, sur internet:
(Veuillez ne pas répondre à ce message émail, car cette
pétition ne peut être signée que par le site internet mentionné ci-dessus)
Nous vous demandons de signer cette pétition le plus vite possible!
Ceci est la première action urgente de 'Speaking4Earth', un
site internet
initié le 10 décembre 2004 pour commémorer la Première décennie
internationale des Populations Autochtones des Nations Unies. Ce site internet
a été créé pour faciliter non seulement la dissémination globale des nouvelles
et préoccupation pertinentes aux intérêts des Peuples Autochtones mais aussi
particulièment pour initier et faciliter des actions urgentes comme celle-ci.
Nous vous invitons à vous rendre au site internet de
'Speaking4Earth':
Vous y trouverez également les nouvelles quant
au déroulement de cette
action urgente!
PETITION A SIGNER
Nous, les signataires des peuples et nations autochtones, des
organisations
non gouvernementales et d'autres organisations, des institutions et des
individus exigeons que la Commission des Droits de l'Homme des
Nations Unies renouvelle le mandat du Groupe de Travail établi en concordance
avec la résolution 1995/32 de la Commission des Droits de l'Homme.
Comme il est de votre connaissance, l' Assemblé Générale approuvait en
décembre 2004 une Seconde Décennie Internationale des Populations
Autochtones, laquelle a commencé le premier janvier 2005. Un des objectifs
déclarés est le renforcement de la coopération internationale pour la solution
des problèmes qui confrontent les peuples autochtones, dans les
domaines de la culture, l'éducation, la santé, les droits de l'homme,
l'environnement et le développement social et économique.
Un des objectifs principaux de la première Décennie Internationale
était
l'adoption de la part de l'Assemblé Générale des Nations Unies d'une
déclaration sur les droits des peuples autochtones. Cet objectif
crucial
n'a pas été atteint et devrait être poursuivi jusqu'a sa conclusion
avec succès.
Dans toutes les régions du monde, les peuples autochtones continuent
d'être
les sujets de violations graves de leurs droits de l'homme, incluant le
racisme et la discrimination raciale et la dépossession importante
de leurs
terres, territoires et ressources. Face à cette
persistante situation
d'urgence, il serait irréfléchi de la part des Nations Unies
de ne pas prolonger le mandat du Groupe de Travail inter sessions et de
mettre fin au processus actuel de création de normes.
De notre point de vue, il est raisonnable de croire qu'il
est possible d'atteindre un consensus sur une déclaration forte et
inspirante des droits des peuples autochtones. Afin d'atteindre ce
but essentiel, les Etats et les peuples autochtones ont besoin de temps
supplémentaire pour continuer à travailler ensemble afin d'arriver
à une compréhension commune des droits de l'homme des peuples autochtones
et, où c'est nécessaire, de clarifier et renforcer le texte actuel du
projet de déclaration.
Comme il reste d'importantes différences entre les Etats sur des
articles
vitaux pour la protection des droits des peuples autochtones, nous
exigeons
l'établissement d'un calendrier raisonnable et productif qui
permette de continuer et de terminer ce travail important.
Respectueusement,
Les
Signataires
Este mensaje se envía de acuerdo con la nueva legislación sobre correo
electrónico: Por sección 301, párrafo (a)(2)(C) de S. 1618 Bajo el decreto
S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el 105 Congreso base de las normativas
internacionales sobre SPAM, este E-mail no podrá ser considerado SPAM mientras
incluya una forma de ser removido. Para ser removido incluya en el Asunto
BORRAR
|