Fw: PORTO ALEGRE: il mappamondo rovesciato e la favela di Rubia Berta

["Nello peacelink" <n.margiotta at peacelink.it>]

----- Original Message ----- 
From: "Cantieri Sociali" <cantierisocialimolise at yahoo.it>
To: <pace at peacelink.it>
Sent: Saturday, January 29, 2005 3:37 PM
Subject: PORTO ALEGRE: il mappamondo rovesciato e la favela di Rubia Berta


> Porto Alegre: il mappamondo rovesciato e la favela di Rubia Berta
>
> di Luca Guerra
>
> Un corteo bellissimo quello che ha aperto ieri i lavori del FSM: 200 mila
> persone secondo la "Brigada Militar".
>
> Per me, che sono stato sotto un ponte circa 2 ore e mezzo, ve ne erano
> molti di più. Come a dire, ogni mondo è paese. Questi sono cortei che si
> gustano così. E così mi sono visto per la prima volta i giapponesi in
> corteo: bellissimi, ordinati, disciplinati con tanto di striscione e
> cartelli, incomprensibili, e nell'altra mano la videocamera che riprendeva
> anche l'impossibile. Dietro di loro il corteo brasiliano che procedeva a
> ritmo di samba: vi lascio immaginare.
>
> La samba conserva ancora tutti i ritmi africani: si vede che questo popolo
> fantastico arriva da lì.
> Gli slogan, bellissimi, inneggiavano alle questioni di largo patrimonio
> della sinistra mondiale, come la guerra in Iraq, ma c'era anche il Partido
> Comunista do Brasil che attaccava frontalmente su questioni come l'impegno
> totale alla lotta contro la povertà.
>
> Mi ha colpito lo spezzone del corteo di una forza politica che dovrebbe
> rappresentare la forza più radicale della sinistra brasiliana: è l'STPU.
> Cantavano uno slogan che diceva grosso modo cosi' "oh, oh, oh Lula
> dispiacimento e l'operaio al governo e tradimento". Poi striscioni sulla
> politica del governo che tenta di privatizzare il petrolio nazionale. Non
> so ancora molte cose, però penso che sia un errore politico grave isolare
> Lula di fronte alle grandi multinazionali che in Brasile fanno affari 
> d'oro
> sulla pelle di povera gente.
>
> Poi seguiva una grande mappamondo capovolto: se si volesse dare un
> significato all'intero corteo di ieri con una semplice immagine, ecco,
> credo che questa del mappamondo rovesciato sia proprio l'immagine giusta:
> ieri vi e' stata una grande manifestazione popolare che ha raccolto
> centinaia di migliaia di persone che non accettano più un mondo capovolto.
> Infatti lo slogan recita: "Um outro mundo è possivel". La prima volta che
> mi hanno salutato quando sono arrivato qui in Brasile mi hanno detto:
> "Obrigado". A sentirlo dire velocemente sembra che questa gente ritiri
> fuori un retaggio storico politico di terre soggette a schiavitù. Sembra 
> di
> sentire: obbligato; io devo dire obrigado al sindaco di Porto Alegre.
> Attenti: c'è una "versione di destra" del FSM. Il sindaco attuale di
> centrodestra non ha mai pensato di rinunciare a fare questo forum.
>
> Anzi lui pensa che simili eventi siano SOLO utili per l'economia locale:
> solo per far circolare la moneta nel suo "possedimento" (qui i Comuni
> vengono chiamati PREFECTURE).
>
> Il primo gesto politico grave è stato quello di scorporare il forum delle
> autorità locali dai lavori del FSM: come a dire che il FSM è una cosa,
> mentre il forum delle autorità locali è un'altra. Secondo questo signore 
> il
> FSM serve per parlare di cosucce che non funzionano ma poi... poi ci pensa
> lui e la sua cricca.
>
> Ieri ho visitato una specie di favela. Si chiama Rubia Berta, ospita 30
> mila persone e nasce perché un gruppo di persone nel 1987 ha occupato otto
> stabili di una grossa compagnia andata in fallimento.
>
> Da quel momento nasce il "Comitado Popular" che inizia a ricostruire una
> città fornendola di tutta una serie di servizi che devono essere garantiti
> in un agglomerato abitativo. Porto Alegre è divisa in "regioni", sono 17 
> ed
> ognuna di esse ha i suoi "distretti". Ieri siamo andati nella regione
> Baltazar, distretto Rubia Berta. Le regioni sono quelle entità in cui
> vengono eletti i "veliadores" cioè i consiglieri comunali che qui in tutta
> la città sono 35.
>
> Le regioni sono quelle che discutono il Bilancio partecipativo e che
> ottengono poi i fondi per fare i progetti all'interno dei loro distretti.
> Il distretto di Rubia Berta, che sconta una povertà inaudita, in cui
> migliaia di persone si trovano in una condizione ai limiti della
> sopravvivenza (una vergogna del terzo millennio!), è riuscito a portare a
> termine un progetto di circolazione di moneta locale valida solo per quel
> distretto, il rubi. Essa non ha un valore monetario ma consente a questa
> moltitudine di povera gente di pagarsi il minimo indispensabile o murare 
> il
> tetto di casa (o quello che loro chiamano casa). È una seconda opportunità
> che si offre e si costruisce tra quella gente che non ha accesso al real
> brasiliano.
>
> Il presidente del "Comitado Popular" del distretto di Rubia Berta ci ha
> raccontato questa massima: "un dito non riesce mai a prendere in mano una
> penna: due dita appena appena, tre va meglio, con tutte e 5 le dita la
> penna è presa e allora si può scrivere."
>
>
>
>
>
>
>
> <http://www.socialpress.it/rubrique.php3?id_rubrique=7>MOVIMENTI>
>
>
>
> <http://it.rd.yahoo.com/mail/taglines/*http://it.calendar.yahoo.com>Yahoo!
> Agenda ti aiuta a ricordare impegni, appuntamenti e compleanni
>
> --
> Mailing list Pace dell'associazione PeaceLink.
> Per ISCRIZIONI/CANCELLAZIONI: http://www.peacelink.it/mailing_admin.html
> Archivio messaggi: http://www.peacelink.it/webgate/pace/maillist.html
> Area tematica collegata: http://italy.peacelink.org/pace
> Si sottintende l'accettazione della Policy Generale:
> http://www.peacelink.it/associazione/html/policy_generale.html