ECUADOR: nessun accordo Governo-Sarayacu

["selvas" <info at selvas.org>]

Per approfondimenti:

Su Selvas.org, le ultime notizie da Tancredi Tarantino.
http://www.selvas.org/newsEC0703.html

Le dichiarazioni dell'assemblea unitaria svolta il 22 dicembre a Quito,
sono il PRELUDIO DI UN NUOVO "LEVANTAMIENTO"
ad un anno dall'elezione del Presidente Gutierrez.

----------------------------------------------------------------------------

Anno nuovo Governo nuovo: nel tentativo di lasciarsi alle spalle lo scandalo
del narcotraffico, il Presidente Lucio Gutierrez nomina nuovi Ministri e
Sottosegretari. Il 2004 però continua a prefigurarsi pieno di insidie per
"el coronel", e le proteste di indigeni, professori, medici e paramedici
sembrano condurre il Paese verso un nuovo levantamiento. Il 22 dicembre,
nell'assemblea unitaria dei movimenti indigeni, sociali, contadini e dei
partiti democratici e di sinistra si afferma: Presidente traditore!


Gutierrez cambia faccia, ma i guai restano

Di Tancredi Tarantino - Da Quito per Selvas.org


------------------------------------------------------------------------
* Documenti: Decisione dell'Assemblea del 22 dicembre: Gutierrez è traditore
------------------------------------------------------------------------
* Documenti: Il movimento indigeno si rafforza in vista del 2004
Pachakutik e Conaie puntano sui poteri locali (In spagnolo)
------------------------------------------------------------------------


DA: http://www.elcomercio.com/noticias.asp?noid=83677

Las comunidades exigen la salida de la empresa CGC de los territorios de la
comunidad Sarayaku

Gutiérrez no logró acuerdo con los indios antipetroleros

Redacción Puyo.
Lunes, 19 de Enero del 2004

Las nacionalidades indígenas de la Amazonia ecuatoriana que se oponen a las
actividades petroleras en sus territorios, se sintieron defraudadas con la
visita de Lucio Gutiérrez, ayer a Pastaza.
Gutiérrez llegó a las 10:30 en un Helicóptero Puma del Ejército que aterrizó
en el patio de la Escuela Juan Montalvo, del sector de Unión Base, sede de
la Confeniae, en donde  se reunió con dirigentes de las 11 nacionalidades 
amazónicas.
Los representantes indígenas entregaron al Presidente carpetas de proyectos
de desarrollo. El dirigente de la comunidad de Sarayaku, Marlon Santi,
entregó una propuesta de 12 puntos, entre ellos el "reconocimiento del
territorio de Sarayaku como una zona de interés biológica, histórica y
cultural. Los kichwas de Sarayaku además exigen la salida de la Compañía
General de Combustibles (CGC) del Bloque 23, en donde se asienta el 60 por
ciento de sus territorios.
La posición de esa comunidad es compartida por los Shuaras y Achuaras de
Pastaza y Morona Santiago, que se oponen al ingreso de la empresa Burlington
en el Bloque 24. De igual forma, la comunidad de Rukullacta de  Napo.
Gutiérrez explicó que los ingresos petroleros benefician a todo el país y a
las comunidades indígenas. Agregó que la exploración y explotación petrolera
se hará de manera sustentable de forma que  no afecte al ambiente. El
Mandatario invitó al diálogo a los dirigentes. Agregó que "el Gobierno ha
dialogado con 26 de las 28 comunidades de  Sarayaku, faltando solo las
familias Gualinga y Viteri".
A las expresiones de Gutiérrez se sumaron las del ministro de Energía,
Carlos Arboleda, quien ratificó la decisión del Gobierno que en este mes
nuevamente ingresarían la CGC y la Burligton a los bloques 23 y 24, "porque
el Estado tiene firmados contratos que la Ley obliga a cumplir". La
respuesta de Santi fue inmediata, anunció "que desde el 2 de febrero
Sarayaku se declara en estado de emergencia, lo cual significa la
movilización de cinco comunidades (no 28 como dice Gutiérrez) hacia los
linderos comunitarios para no permitir el ingreso de las petroleras".