Fw: Armi e guerra: quali banche per quali paesi

["glr" <glr.y at iol.it>]

     Data: Wed, 21 Nov 2001 16:16:01 +0100
       Da: "Paolo Trezzi" <ugomoi at tin.it>
  Oggetto: Fw: Armi e guerra: quali banche per quali paesi


Un aggiornamento dalla campagna Banche armate

e la lettera da mandare alle banche coinvolte nel comemrcio di armi

consutabile per intero su 

http://www.saveriani.bs.it/missioneoggi/Campagne/Banche/index.htm



http://www.nigrizia.it/Banchearmate/home.htm




ARMI E GUERRA: QUALI BANCHE PER QUALI PAESI?



Presentiamo una tabella in cui sono messi in collegamento i paesi di
destinazione (e le rispettive caratteristiche) dell'export di armamenti con le
banche che finanziano le corrispondenti esportazioni. 

Le ricostruzioni sono di Os.c.ar.(Osservatorio sul Commercio delle Armi) di Ires
Toscana e sono basate esclusivamente sui dati della relazione governativa del
2001 sul 2000 (con particolare riferimento all'allegato del Ministero del
tesoro):



Le ricostruzioni più interessanti:
(OPERAZIONI IN ORDINE DI AMMONTARE DECRESCENTE FINO A 5 MLD,

PER QUESTO MOTIVO UN PAESE PUO' COMPARIRE ANCHE PIU' DI UNA VOLTA)





      Anno

       in cui il  Min. degli Esteri (MAE) ha dato l'autorizzaz. A esportare
     Azienda

      che esporta. Nella relazione MAE compare sotto la voce operatore.
     Banca 

      che ha finanziato l'operazione di esportazione (dati dell'allegato del
      Ministero del Tesoro)
     Ammontare
      dell'autorizzazione all'esportazione rilasciata dal MAE (MLD di lire
      cambio 2000)
     Paese di destinazione
       e  Tipo di arma esportata

      2000
     Agusta
     Banco di Sicilia
     498.672
     Sud Africa: elicotteri A109 militari e relativi accessori

      2000
     Marconi Mobile s.p.a.
     Banca di Roma
     175.551
     Romania: apparati per le telecomunicazioni a prevalente uso militare

      2000
     SIMMEL DIFESA S.P.A.
     Banca Commerciale Italiana
     79.898
     India: munizionamento per armi leggere cal.40/70

      2000
     Agusta
     Credit Agricole Indosuez
     77.761
     Turchia: elicotteri AB412 militari e relativi accessori

      2000
     Finmeccanica S.p.a
     Credito Italiano
     64.448
     Nigeria: obici* semoventi e relativi accessori

      2000
     SIMMEL DIFESA S.P.A.
     Credito Italiano
     32.535
     India: componenti per armi leggere cal.40/70

      1999
     SEI s.p.a.
     Banca di Roma
     31.538
     Emirati Arabi: sistema di difesa subacquea e relativi accessori

      1998
     SEI s.p.a.
     Banco Ambrosiano Veneto
     31.538
     Emirati Arabi: sistema di difesa subacquea e relativi accessori

      2000
     Fincantieri Navali s.p.a.
     Banca Commerciale Italiana
     25.094
     Grecia: nave logistica a prevalente uso militare e relativi accessori

      2000
     Finmeccanica S.P.A.
     B.N.L.
     24.337
     Corea del Sud: armi da sparo. Complesso OTO 76/62 SR e Complessi binati
     navali da 40/70 MOD.507

      1999
     SIMMEL DIFESA S.P.A.
     B.N.L.
     21.025
     Venezuela: munizionamento per armi da sparo di diverso calibro: 127/54;
     76/62; 40/70

      2000
     LITTON
     Credito Italiano
     19.554
     Pakistan: sottosistemi di riferimento ed assetto Lisa 4000 e relativi
     accessori

      2000
     Marconi Mobile S.p.a.
     Banca di Roma
     19.441
     Grecia: apparati cifranti ed accessori a prevalente uso militare

      2000
     Finmeccanica S.p.a.
     Credito Italiano
     13.393
     Malaysia: sistemi RBB e relativi ricambi, servizi, documentazioni

      2000
     Finmeccanica S.p.a
     Credito Italiano
     9.929
     Nigeria: ricambi e accessori per obici* semoventi

      1999
     Alenia Marconi Systems S.p.a.
     B.N.L.
     9.882
     Bangladesh: Sistema missilistico ad ala ripiegabile

      2000
     Non Ricostruibile San Paolo IMI
     8.664
     Grecia 
      1999
     Aermacchi S.P.A.
     B.N.L.
     8.410
     Filippine: Parti strumentali e accessori per velivoli a prevalente uso
     militare S211

      2000
     Alenia Marconi Systems S.p.a.
     Credito Italiano
     7.394
     India: Ricambi del sistema comando e controllo IPN-10 per uso militare

      2000
     Aermacchi S.P.A.
     B.N.L.
     6.747
     Mauritania: velivoli a prevalente uso militare SF260 e relativi accessori 
      2000
     Marconi Mobile S.p.a.
     Banca di Roma
     6.245
     Romania: sistemi di telecomunicazioni e commutazione a prevalente uso
     militare 
      2000
     Finmeccanica S.P.A.
     B.N.L.
     5.992
     Singapore: parti per torretta per veicolo SPALV e relativi accessori 
      2000
     Finmeccanica S.P.A.
     B.N.L.
     5.702
     Singapore: Sistema di elevazione per obice da 155mm e relativi accessori 
      1999
     Non Ricostruibile B.N.L.
     5.256
     Singapore 
      1999
     SIMMEL DIFESA S.P.A.
     Banca Commerciale Italiana
     5.104
     Singapore: Parti di armi da sparo: Colpo Completo Cal.76/62 TP con finta
     spoletta 

*obice = pezzo d'artiglieria, che per struttura e impiego si pone tra cannone e
mortaio (Diz. Zanichelli)





I paesi della tabella (qui accanto)sono stati selezionati per mettere in luce
come le banche svolgano un ruolo determinante per l'esportazione di materiale
d'armamento in PAESI A RISCHIO. 

Si è così deciso di escludere dal precedente elenco stati come Germania, Spagna
o Regno Unito nonostante anche a questi  siano destinate armi italiane. Nessuno
vuole criticare la condotta dei paesi che acquistano merce per il semplice
mantenimento della sicurezza e che non violino i diritti umani. È  vero che da
questi "stati sicuri" le armi possono essere riesportate altrove, ma è vero
anche che le esportazioni italiane all'interno dei "confini" della Nato -di
importo superiore ai 5 miliardi- sono nettamente meno rispetto alle altre (MENO
DEL 30%).





ELABORAZIONE DATI:  OS.C.AR. Report (Osservatorio sul Commercio delle Armi)  di
IRES Toscana (Istituto di Ricerche Economiche e Sociali della Toscana) sulla
seguente relazione:   

 Presidente del Consiglio dei Ministri, Relazione sulle operazioni autorizzate e
 svolte per il controllo   dell'esportazione, importazione e transito dei
 materiali di armamento nonché dell'esportazione e del transito dei prodotti ad
 alta tecnologia (Anno 2000). Roma: Camera dei Deputati-Senato della Repubblica,
 Atti Parlamentari, Doc. LXVII n. 5, 2001

 (in particolare: Relazione del Ministero del Tesoro)



E' consentita la riproduzione dei testi citando la fonte. 




--------------------------------------------------------------------------------





Alle banche coinvolte nell'export di armi
da parte di singoli risparmiatori

Esempio di lettera da inviare come singoli risparmiatori alla direzione generale
del proprio istituto di credito (se compresa nell'elenco delle banche che
finanziano l'esportazione di armi secondo la relazione del Governo) 





Al Direttore della Banca......



Nella Relazione 2001 che il Governo ha presentato in Parlamento sulle
esportazioni di armamenti autorizzate e svolte nel 2000, e in particolare nella
parte curata dal Ministero del Tesoro - divulgate da riviste missionarie e della
finanza etica, Missione oggi, Nigrizoa e Mosaico di pace - ho trovato il vostro
nome come banca coinvolta in operazioni connesse con l'export (legale) di armi
[vedi tabella]

Ritengo che l'attività economica e finanziaria non possa sottovalutare il suo
impatto sui diritti umani. Banche e imprese dovrebbero considerare le
conseguenze sociali ed etiche delle loro azioni economiche. Da questo punto di
vista il commercio delle armi continua ad alimentare guerre e violazioni dei
diritti umani in tutto il mondo. L'Africa in particolare, pur non essendo in
assoluto l'area maggiormente destinataria di forniture di armamenti, è la
regione dove i traffici hanno l'impatto più grave in termini umani e materiali.
L'Italia continua ad avere un ruolo non marginale in questo mercato. Negli
ultimi anni è stata tra i primi dieci esportatori nelle vendite di grandi
sistemi d'arma, e addirittura al terzo posto nel commercio di armi leggere. Poco
tempo fa il Segretario Generale dell'Onu Kofi Annan ha sottolineato come
l'impegno contro le piccole armi è "una delle sfide chiave per prevenire i
conflitti nel prossimo secolo". A quanto vedo dai dati, un ruolo cruciale nel
mercato delle armi lo svolgono gli intermediari finanziari, cioè le banche.

Poiché ho un deposito presso di voi mi trovo nella situazione per cui anche il
mio risparmio alimenta indirettamente questi gravi fenomeni. Se dunque i dati
riportati nella Relazione del Ministero del Tesoro non sono errati e
corrispondono a verità, mi trovo costretto ad aprire le procedure per risolvere
il rapporto con voi. 

Naturalmente sarei lieto di una vostra eventuale presa di posizione che
dichiarasse l'impegno a uscire da queste attività. Riterrei opportuno, in questo
caso, un'informazione trasparente ai risparmiatori sul percorso per arrivare a
questo risultato.

Resto in attesa di un vostro riscontro e di una vostra eventuale verifica dei
dati qui riportati.





Cordiali Saluti 

  Firma




  Operazioni bancarie relative a esportazioni di armi dall'Italia per azienda di
  credito ANNO 2000

      ISTITUTO DI CREDITO 
     NUMERO DI AUTORIZZAZIONI
     IMPORTI AUTORIZZATI
     IMPORTI SEGNALATI
     IMPORTI ACC. AUTORIZZATI
     IMPORTI ACC. SEGNALATI

      BANCO DI SICILIA 
     1
     479,680,381,158.16
     0.00
     31,574,697,863.60
     2,368,455,667.19

      BANCA 

      COMMERC.  ITA
     98
     307,127,825,648.25
     155,388,974,486.00
     4,861,473,178.24
     8,494,195,628.66

      BANCA DI ROMA
     28
     213,343,306,859.49
     76,400,708,890.10
     16,903,902,101.36
     6,292,645,610.42

      CREDITO ITA
     46
     206,269,023,530.53
     90,608,579,267.18
     4,254,609,851.82
     365,640,376.90

      BNL
     100
     119,874,272,091.69
     99,696,379,173.23
     9,857,478,105.32
     9,284,208,028.38

      CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ
     1
     77,761,602,822.83
     11,664,240,426.58
     3,075,830,283.87
     494,107,945.00

      BANCO AMBROS. VENETO
     10
     35,976,512,345.17
     0.00
     4,169,607,437.29
     0.00

      GRUPPO BANCARIO S.PAOLO IMI
     27
     30,534,492,912.66
     123,057,415,499.86
     225,513,610.38
     9,578,705,749.17

      CREDITO BERGAMASCO
     2
     19,580,870,802.39
     0.00
     390,762,521.24
     0.00

      CARIPLO
     4
     11,512,716,941.95
     8,372,309,410.76
     2,190,000.00
     248,617,095.38

      BANCO DI NAPOLI
     2
     11,182,148,235.73
     1,547,464,117.25
     0.00
     0.00

      CASSA RISPARMIO LA SPEZIA
     17
     3,263,027,157.85
     29,315,281,435.00
     120,520,560.18
     0.00

      MONTE PASCHI SIENA
     5
     3,170,762,021.24
     23,832,192,238.77
     101,498,939.18
     209,775,104.99

      BANCA TOSCANA
     3
     2,863,905,999.94
     126,284,207.00
     0.00
     0.00

      CASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE
     16
     1,167,836,983.34
     694,136,984.24
     36,948,125.42
     9,556,678.21

      ARAB BANK PLC
     1
     454,394,386.87
     0.00
     22,527,117.12
     0.00

      BANCO DI BRESCIA
     3
     332,743,200.00
     31,068,500.00
     0.00
     0.00

      BANCA POPOLARE DI INTRA
     1
     198,613,592.31
     0.00
     0.00
     0.00

      BANCA CARIGE
     1
     145,000,000.00
     0.00
     0.00
     0.00

      CARIVERONA BANCA S.P.A.
     1
     65,408,327.69
     0.00
     6,540,895.85
     0.00

      UGBI BANK
     1
     44,369,148.31
     0.00
     5,698,052.82
     0.00

      BANCA SAN PAOLO DI BS.
     1
     22,577,950.00
     0.00
     0.00
     0.00

      BANCA POP. DI BRESCIA
     1
     22,279,400.00
     2,702,900,882.62
     0.00
     0.00

      UNICREDITO ITALIANO 
     0
     0.00
     388,618,229,582.92
     0.00
     1,801,076.02

      BANCA POP. DI LODI
     0
     0.00
     58,115,078,142.26
     0.00
     0.00

      BARCLAYS BANK PLC
     0
     0.00
     50,209,623,620.50
     0.00
     0.00

      BANCA NAZIONALE  DELL' AGRICOLTURA
     0
     0.00
     25,419,839,376.66
     0.00
     0.00

      ARAB BANKING CORPORATION
     0
     0.00
     12,072,293,756.00
     0.00
     0.00

      BANCO BILBAO VIZCAYA
     0
     0.00
     5,150,760,779.39
     0.00
     0.00

      BANCA POPOLARE DI NOVARA
     0
     0.00
     2,422,825,718.21
     0.00
     0.00

      BANCO DO BRASIL S.A. -MILANO
     0
     0.00
     36,680,134.84
     0.00
     23,621,808.01

      TOTALE
     370
     1,524,594,071,516.40
     1,165,483,266,629.37
     75,609,798,643.69
     37,371,330,768.33


-----------------------------------------------------------end

----- 
Giorgio Ellero 
<glr.y at iol.it> - <glry at libero.it> 
http://digilander.iol.it/glry  
http://digilander.iol.it/zastavatrieste  
-----