Mettiamo fine allo sfruttamento delle donne in Guatemala!

[Associazione per i popoli minacciati / Gesellschaft für bedrohte Völker <info@gfbv.it>]

URL: www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030725it.html

Guatemala
Mettiamo fine allo sfruttamento delle donne!

Bolzano, Guatemala, 25 Luglio 2003



Le donne indigene del Guatemala continuano ad essere discriminate e
sfruttate, né hanno alcuna possibilità di partecipare alla vita sociale del
paese. Questa è la terribile conclusione a cui giunge uno studio sulla
situazione delle donne indigene del Guatemala. L'Associazione per la
protezione delle donne indigene (Defensoría de la Mujer Indígena, DMI), che
ha commissionato lo studio, chiede al governo di impegnarsi finalmente per
cambiare questo stato di cose. La terribile situazione delle donne,
storicamente radicata può essere cambiata solo attraverso azioni e misure
specifiche. L'Associazione per i Popoli Minacciati-Sudtirolo (APM) appoggia
le richieste della DMI.

Oltre il 45% degli 11,8 milioni di Guatemaltechi appartengono ad uno die 23
gruppi Maya del paese. Oltre la metà sono donne. Per proteggere i diritti
delle donne, il governo ha dovuto impegnarsi nel 1999 a sostenere
attivamente la fondazione di DMI. Quest'impegno era peraltro stato fissato
tre anni prima negli accordi di pace firmati tra governo e guerriglia che
posero fine a più di 35 anni di guerra civile.

Nel frattempo il governo non si è quasi più occupato delle donne indigene:
"L'esclusione delle donne dalla società, la mancanza di programmi per la
salute, la violenza a cui spesso sono esposte sono solo conseguenze visibili
di una situazione al limite della sopportazione", dichiara Juana Vásquez,
collaboratrice della DMI. Juana Vásquez inoltre accusa il governo di
ostacolare le pari opportunità tra uomini e donne e tra etnie diverse. La
Vásquez si rivolge anche ai mezzi d'informazione del paese affinché in
futuro informino in modo oggettivo e realistico sulle donne indigene, e non,
come attualmente accade, in modo parziale, discriminatorio e unilaterale.


----------------------------------------------------------------------------
----
Vedi anche:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030527it.html |
www.gfbv.it/3dossier/seattle-it.html |
www.gfbv.it/3dossier/diritto/ilo169-conv-it.html

* www: www.movimientos.org/cloc/show_text.php3?key=975 |
www.ilo.org/ilolex/english/newratframeE.htm | www.ilo.org