[Diritti] Il lato oscuro del Brasile – censurata la protesta di un Indiano amazzonico davanti alla Coppa del Mondo



Title: Il lato oscuro del Brasile – censurata la protesta di un Indiano amazzonico davanti alla Coppa del Mondo

COMUNICATO STAMPA DI SURVIVAL INTERNATIONAL

17 marzo 2014

Il lato oscuro del Brasile – censurata la protesta di un Indiano amazzonico davanti alla Coppa del Mondo
 
Censurato! Nixiwaka
                      Yawanawá indossava una maglietta con scritto
                      “Brasile: ferma la distruzione degli Indiani”, ma
                      Coca-Cola e FIFA gli hanno impedito di mostrare il
                      messaggio mentre posava a fianco della coppa.
Censurato! Nixiwaka Yawanawá indossava una maglietta con scritto “Brasile: ferma la distruzione degli Indiani”, ma Coca-Cola e FIFA gli hanno impedito di mostrare il messaggio mentre posava a fianco della coppa. 
© FIFA

Nixiwaka Yawanawá, un Indiano amazzonico del Brasile, ha accolto a Londra il trofeo della Coppa del Mondo con una maglietta sui cui si leggeva “Brasile: ferma la distruzione degli Indiani”. Con il volto dipinto e il copricapo della sua tribù, Nixiwaka voleva richiamare l’attenzione sugli attacchi del Brasile ai diritti della popolazione indigena. Coca-Cola e la FIFA, però, gli hanno impedito di mostrare il messaggio scritto sulla maglietta mentre posava per una fotografia a fianco della coppa.

In occasione della Coppa del Mondo che si svolgerà nel giugno 2014, Nixiwaka e Survival International denunciano che, a cinquecento anni dalla colonizzazione, gli Indiani brasiliani vengono ancora uccisi per le loro terre e le loro risorse. Il Brasile si presenta come una democrazia multiculturale e ha affermato che ospiterà una Coppa del Mondo destinata a “tutti”, nel frattempo però il governo e i proprietari terrieri stanno cercando di aprire le terre indigene a grandi progetti industriali.

È infatti stato proposto un emendamento costituzionale che darebbe al Congresso brasiliano – fortemente influenzato dalle lobby agricole anti-indigene – voce in capitolo nella demarcazione dei territori indigeni. Questo creerebbe ulteriori ritardi e ostacoli nella protezione dei territori ancestrali degli Indiani.

Nixiwaka Yawanawá ha
                      protestato contro gli attacchi del Brasile ai
                      diritti costituzionali degli Indiani.
Nixiwaka Yawanawá ha protestato contro gli attacchi del Brasile ai diritti costituzionali degli Indiani.
© Sarah Shenker/Survival

Un altro controverso progetto di legge vorrebbe aprire i territori indigeni ad attività minerarie, dighe, basi militari e altri progetti industriali. Per questo, gli Indiani stanno protestando con forzain tutto il paese.

I cambiamenti in discussione al Congresso sarebbero devastanti anche per gli Indiani incontattati che vivono nella foresta amazzonica brasiliana. La demarcazione e la protezione della loro terra, infatti, è essenziale per la loro sopravvivenza: non hanno difese immunitarie verso le malattie trasmesse dagli esterni e qualsiasi forma di contatto rischia di portarli all’estinzione. Molti di loro, inoltre, subiscono i violenti attacchi dei taglialegna e dei minatori illegali che hanno invaso i loro territori.

“In questo momento gli occhi del mondo sono puntati sul Brasile e la Coppa del Mondo: è una buona opportunità per far conoscere alla comunità internazionale la lotta per le nostre terre” ha detto Nixiwaka. “Abbiamo bisogno del sostegno di tutti per salvare le nostre foreste, da cui dipende la nostra sopravvivenza. Spero che il governo brasiliano decida di rispettare i diritti territoriali indigeni, e che altri paesi seguano il suo esempio.”

Molti Guarani sono costretti a vivere sui
                      cigli delle strade perché gli allevamenti di
                      bestiame e le piantagioni di canna da zucchero
                      hanno occupato gran parte delle loro terre.
Molti Guarani sono costretti a vivere sui cigli delle strade perché gli allevamenti di bestiame e le piantagioni di canna da zucchero hanno occupato gran parte delle loro terre.
© Paul Borhaug/Survival

Alcune tribù brasiliane, come i Guarani, aspettano da molti anni che il loro territorio venga demarcato. Oggi sono costretti a vivere in condizioni squallide e pericolose ai margini delle strade o in riserve sovraffollate perchè gran parte della loro terra ancestrale è occupata da allevamenti di bestiame e piantagioni di canna da zucchero. I Guarani soffrono di malnutrizione, malattie e alcolismo, e i loro leader vengono spesso presi di mira e uccisi dai sicari degli allevatori.

Di recente anche Coca-Cola, promotrice del tour della Coppa del Mondo e tra i maggiori sponsor dei mondiali, è stata coinvolta nella lotta per la terra dei Guarani: un rapporto ha infatti rivelato che la compagnia si rifornisce di zucchero dal gigante americano Bunge il quale, a sua volta, compra canna da zucchero dagli agricoltori che si sono impossessati della terra guarani.

“Coca-Cola deve smettere di comprare zucchero dalla Bunge” ha detto a Survival un portavoce Guarani. “Mentre queste compagnie fanno profitti, noi soffriamo fame, miseria e omicidi.”

“Spesso il Brasile viene presentato come un’economia di successo, soprattutto adesso per l’avvicinarsi della Coppa del Mondo. Bisognerebbe, però, riconoscere che la crescita economica del paese ha un costo umano altissimo: la morte di centinaia di migliaia di indigeni nell’ultimo secolo e la distruzione di intere tribù. È arrivato il momento di riconoscere il lato oscuro del Brasile” ha detto il Direttore generale di Survival, Stephen Corry.

Nota ai redattori:

- Nixiwaka Yawanawá è disponibile per interviste.

- In occasione della Coppa del mondo FIFA, Survival International denuncerà “Il lato oscuro del Brasile”, e informerà sulla situazione degli Indiani del Brasile e sugli attacchi del governo ai loro diritti territoriali.


Per leggere la storia online: http://www.survival.it/notizie/10068



Survival International aiuta i popoli indigeni di tutto il mondo a proteggere le loro vite, le loro terre e i loro fondamentali diritti umani. Fondata nel 1969, quest'anno celebra il suo 45° anniversario. www.survival.it

Per ulteriori informazioni e immagini, o per utilizzare la foto allegata:


Francesca Casella: 
Survival Italia
T (+39) 02 8900671
E ufficiostampa at survival.it

Oppure Alice Bayer (in inglese): 
T (+44) (0) 207 6878710
E ab at survivalinternational.org

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mailing list Dirittiglobali dell'associazione PeaceLink.
Per ISCRIZIONI/CANCELLAZIONI: http://www.peacelink.it/mailing_admin.html
Archivio messaggi: http://lists.peacelink.it/diritti
Si sottintende l'accettazione della Policy Generale:
http://web.peacelink.it/policy.html