"Il segreto di Esma", vincitore Festival di Berlino, da venerdì al cinema con patrocinio Amnesty

[press at amnesty.it]

#  Questa lista per la distribuzione delle informazioni
#  e' gestita dalla Sezione Italiana di Amnesty International.
#  Questo messaggio viene elaborato e inviato automaticamente. Si
#  prega di non rispondere a questo messaggio di e-mail in quanto non
#  vengono controllate eventuali risposte inviate al relativo indirizzo

COMUNICATO STAMPA
CS118-2006

DA VENERDI' 27 NELLE SALE ITALIANE 'IL SEGRETO DI ESMA', VINCITORE DEL
FESTIVAL DI BERLINO 2006 E PATROCINATO DA AMNESTY INTERNATIONAL

La Sezione Italiana di Amnesty International e' orgogliosa di patrocinare
l'uscita in Italia del film 'Il segreto di Esma' (distribuito da Istituto
Luce), diretto da Jasmila Zbanic, vincitore dell'Orso d'oro al Festival di
Berlino 2006.

Il titolo originale del film, 'Grbavica', e' il nome di uno dei quartieri
di Sarajevo, capitale della Bosnia Erzegovina, dove la guerra del 1992-95
fu piu' cruenta.

La storia, tutta al femminile, di Esma e di sua figlia Sara, 12 anni,
frutto di uno stupro etnico durante la detenzione in un campo di
prigionia, e' emblematica del periodo post-conflitto che sta attraversando
il paese balcanico.

Si tratta di un periodo che, per quanto riguarda la situazione dei diritti
umani, presenta ancora molti punti negativi: l'assenza di giustizia per le
migliaia di donne vittime di stupro e' un problema che rischia di avere
ripercussioni sullo sviluppo stesso del paese. Una vigorosa campagna di
organizzazioni non governative ha contribuito, negli anni '90, a far
riconoscere lo stupro come crimine di guerra. Tuttavia, l'impunita' nei
confronti dei responsabili e' pressoche' totale. Solo alcune persone che
si sono macchiate di crimini di guerra hanno risposto dei loro atti
davanti al Tribunale internazionale per l'ex Jugoslavia. La maggior parte
dei responsabili di stupro e di altre violenze sessuali e' alla macchia o,
peggio, continua a vivere tranquillamente, spesso fianco a fianco alle
tante 'Esma'.

Amnesty International condivide le parole della regista, secondo la quale
'Grbavica e' prima di tutto una storia d'amore. Su un amore che non e'
puro, perche' e' stato contaminato dall'odio, dal disgusto, da un trauma,
dalla disperazione. (...) Grbavica parla anche di verita', un potere
cosmico necessario al progresso, di cui la societa' in Bosnia Erzegovina
ha molto bisogno nella sua lotta per il raggiungimento della maturita''.

Amnesty International lega molto volentieri la sua voce a quella di
Jasmila Zbanic e auspica che 'Il segreto di Esma' contribuisca a
rafforzare la campagna perche' vi siano verita' e giustizia per le donne
della Bosnia Erzegovina.  L'organizzazione per i diritti umani e'
impegnata perche' Grbavica torni a essere un quartiere di Sarajevo e non
un luogo in cui fantasmi del passato presidiano ogni angolo e ogni
incrocio.

FINE DEL COMUNICATO
Roma, 25 ottobre 2006

Per ulteriori informazioni sul film: www.ilsegretodiesma.it
Per approfondimenti e interviste: Amnesty International Italia - Ufficio
stampa
Tel. 06 4490224 - cell. 348-6974361, e-mail: press at amnesty.it



#  Le comunicazioni effettuate per mezzo di Internet non sono affidabili e
#  pertanto Amnesty International non si assume responsabilita' legale per i
#  contenuti di questa mail e di eventuali allegati. L'attuale infrastruttura
#  tecnologica non puo' garantire l'autenticita' del mittente ne' dei
#  contenuti di questa mail. Se Lei ha ricevuto questa mail per errore, e'
#  pregato di non utilizzare le informazioni in essa riportate e di non
#  portarle a conoscenza di alcuno. Opinioni, conclusioni e altre
#  informazioni contenute in questa mail rappresentano punti di vista
#  personali  e non, salvo quando espressamente indicato, quelli di Amnesty
#  International.