Iran: Amnesty International chiede la fine della pena di morte per i minorenni

[press at amnesty.it]

#  Questa lista per la distribuzione delle informazioni
#  e' gestita dalla Sezione Italiana di Amnesty International.
#  Questo messaggio viene elaborato e inviato automaticamente. Si
#  prega di non rispondere a questo messaggio di e-mail in quanto non
#  vengono controllate eventuali risposte inviate al relativo indirizzo

COMUNICATO STAMPA
CS07-2005

IRAN: AMNESTY INTERNATIONAL CHIEDE LA FINE DELLA PENA DI MORTE PER I
MINORENNI

Amnesty International ha rinnovato la richiesta alle autorita' iraniane di
porre fine all'uso della pena capitale nei confronti dei minorenni
all'epoca del reato. L'organizzazione per i diritti umani e' preoccupata
per due nuove condanne a morte emesse dai tribunali iraniani verso due
ragazze che avevano meno di 18 anni al momento del reato, in violazione
degli obblighi di diritto internazionale dell'Iran.

Il 3 gennaio, la 18enne Nazanin e' stata condannata a morte dopo che aveva
ammesso di aver ucciso, nel marzo 2005, uno dei tre uomini che avevano
cercato di violentare lei e sua nipote di 16 anni in un parco pubblico
della citta' di Karaj. All'epoca dei fatti, dunque, l'imputata aveva 17
anni. La sentenza dovra' essere esaminata dalla Corte d'appello e poi, se
confermata in secondo grado, dalla Corte suprema. 'Volevo solo difendere
me stessa e mia nipote, non intendevo uccidere nessuno. Non sapevo cosa
fare, dato che nessuno era accorso ad aiutarci' - si e' difesa in
tribunale Nazanin.

Un'altra minorenne all'epoca del reato, Delara Darabi, e' stata condannata
a morte da un tribunale di Rasht per un omicidio commesso quando aveva 17
anni. Sebbene l'imputata si dichiari innocente, all'inizio di gennaio la
Corte suprema ha confermato la sentenza.

Secondo quanto riportato dalla stampa iraniana, Delara Darabi uccise una
donna nel corso di una rapina nel suo appartamento, insieme a un suo
complice, Amir Hussein. La ragazza avrebbe inizialmente ammesso la propria
colpevolezza per poi ritrrarla, affermando di essersi assunta la
responsabilita' dell'omicidio su richiesta di Hussein, affinche' questi
venisse scagionato e di essere stata indotta maliziosamente a credere che
lei non sarebbe stata messa a morte in quanto minorenne.

In quanto Stato parte del Patto internazionale sui diritti civili e
politici e della Convenzione dell'Onu sui diritti dell'infanzia, l'Iran si
e' impegnato a non mettere a morte imputati minorenni all'epoca del reato.
Cio' nonostante, Amnesty International ha registrato 18 esecuzioni di
minorenni dal 1990, otto delle quali solo nel corso del 2005.

Da quattro anni, le autorita' iraniane annunciano l'introduzione di una
legge che abolira' la pena di morte per i minorenni al momento del reato.
Tuttavia, nel corso degli ultimi due anni, denuncia Amnesty International,
le esecuzioni di minorenni sono aumentate.

Amnesty International chiede al governo di Tehran di annullare le condanne
a morte di Nazanin, Delara Darabi e di tutti gli altri minorenni all'epoca
del reato in attesa di esecuzione, e di prendere provvedimenti immediati
per abolire la pena di morte nei confronti dei minorenni.

FINE DEL COMUNICATO
Roma, 18 gennaio 2006

Per ulteriori informazioni, approfondimenti e interviste:
Amnesty International Italia - Ufficio stampa
Tel. 06 4490224 - cell. 348-6974361, e-mail: press at amnesty.it


#  Le comunicazioni effettuate per mezzo di Internet non sono affidabili e
#  pertanto Amnesty International non si assume responsabilita' legale per i
#  contenuti di questa mail e di eventuali allegati. L'attuale infrastruttura
#  tecnologica non puo' garantire l'autenticita' del mittente ne' dei
#  contenuti di questa mail. Se Lei ha ricevuto questa mail per errore, e'
#  pregato di non utilizzare le informazioni in essa riportate e di non
#  portarle a conoscenza di alcuno. Opinioni, conclusioni e altre
#  informazioni contenute in questa mail rappresentano punti di vista
#  personali  e non, salvo quando espressamente indicato, quelli di Amnesty
#  International.