Re: Arresto del poeta Lawrence Ferlinghetti come Immigrato Irregolare



COMUNICATO STAMPA:
Stelle Cadenti sarà presente con le sue edizioni al salone dell'editoria di pace di Venezia,dal 22 al 24 ottobre presso la Scuola Grande di San Rocco. Escono in questa occasione due nuovi libri ed un numero dello speriodico: * Poesie di Pace al tempo della guerra, presenta poesia e grafica per la pace raccolta da Nicoletta Crocella in un anno e mezzo di blog www.poesiaperlapace.splinder.com , dal febbraio 2004, su stimolo di quanto realizzato negli USA dal sito Poets against the war. Le poesie raccolte e le opere di grafica che le accompagnano e si intrecciano con esse si depositano ora in questo libro molto particolare, tiratura limitatissima, 50 copie appena la prima edizione, con una copertina in carta riciclata a mano, stampata con grandi lettere di legno ed un vecchio tirabozze, trattata con frontespizi tratti da vecchie veline e colla di cellulosa, che ne fanno un libro – opera in cui la manualità degli interventi, la pazienza e l'amore hanno un ruolo di moltiplicatore. Ma il contenuto stesso è considerato importante, si prevede così a breve una seconda edizione nella collana più seriale ed economica “scritti per leggere”. * Proprio nella collana scritti per leggere nasce GAZA, due lettere di Ettore Masina e quattro racconti di Miriam Marino, con la riproduzione di tre fotografie di graffiti e disegni sul muro dell'apartied in Palestina, realizzate da Giorgio Palmera. Un libretto intenso in cui le lettere, prese dal sito www.ettoremasina.it, che ne autorizza l'uso, fanno da contrappunto, con riflessioni e descrizioni della vita a Gaza, ai quattro racconti, in cui Miriam Marino ricostruisce in forma di narrazione alcuni aspetti della vita nella Striscia . Tra difficoltà, angoscia ed ironia, l'autrice costruisce storie avvincenti che ci portano dentro la vita quotidiana di un popolo occupato ed espropriato Lo Speriodico Un Orizzonte di Pace è il bollettino dell'associazione, che esce in base alla possibilità ed alle sollecitazioni. Questo numero, oltre alla presentazione dell'attività propone il resoconto della rassegna d'arte contemporanea Stelle Cadenti ed alcuni testi di riflessione sull'attualità www.stellecadenti.org - stellecadenti at stellecadenti.org Per info su programma e varie www.terrelibere.org/fondacovenezia
Dallo speriodico:
Lawrence Ferlinghetti a Brescia:
È successo a Brescia, un signore anziano, evidentemente straniero, (ma quanto straniero se cercava la casa dei suoi?) suona il campanello di un palazzo in una via del centro storico a Brescia, e chiede di entrare a fare delle fotografie. Esce un signore urlante, non ascolta nulla, non ascolta il poeta od i suoi accompagnatori, decide che sono dei ladri e chiama la polizia. Ci lamentiamo della scarsa solerzia dei poliziotti a rispondere alle chiamate, ma in questo caso arrivano velocemente, e portano in questura Ferlinghetti, che ha lasciato il passaporto a Verona dove si trova invitato da una associazione locale, e provvedono agli accertamenti di rito, prima di salutarlo chiedendo una foto ricordo con lui.... Già, Lawrence Ferlinghetti, poeta riconosciuto e stimato in tutto il mondo, ormai più che ottantenne, incappa in questo intoppo e la notizia viene data dai giornali. Il poeta, che non ha certo remore a dire quello che pensa, sottolinea che l'episodio è comprensibile nel clima di tensione e paura dell'altro che le guerre di Bush continuano a diffondere e sostenere. È davvero un signore, Ferlinghetti, che non cita altre organizzazioni di casa nostra che mestano nel torbido e cercano ogni occasione per mantenere alta la tensione. Fa orrore la signora per bene che dichiara che è pericoloso aprire la porta agli sconosciuti, ed ho presente molte altre persone che confermerebbero lo stesso intento, eppure uno si chiede se è davvero per esperienza di scontri o di abusi che si sostiene questa diffidenza. A nessuno sembra dispiacere che con il loro atteggiamento sospetto hanno perso l'occasione di un incontro certo inusuale e stimolante, trovarsi un poeta fuori dalla porta, che vorrebbe fare qualche fotografia della casa che fu dei suoi genitori non è cosa di tutti i giorni, ma la diffidenza, la paura dello straniero, del diverso, di chi non rientra nella stretta cerchia degli eguali, diviene così escludente ed onnicomprensiva da far dimenticare la necessità di scambi, far rifiutare ogni tipo di confronto, per quanto stimolante e positivo. E grazie al fatto che Ferlinghetti è un poeta noto, e che gli accompagnatori erano in grado di spiegarne l'importanza, ha permesso di concludere con un'oretta di disagio una avventura che in altri casi poteva divenire molto più spiacevole. Il nostro atteggiamento è ormai quello della diffidenza e della chiusura, nessuno deve varcare i nostri spazi, disturbare la nostra ottusa tranquillità, ed in fondo i cpt ci sono per questo, materiale umano da rifiutare, neppure un pensiero che si ha a che fare con esseri umani, persone, uomini, donne, qualche volta bambini, e che a loro si chiude ogni possibilità di vita, stranieri, diversi, senza un nome da rivendicare ed esibire. Mi chiedo se invece di un poeta americano, sia pure dissidente, si fosse trattato di un poeta arabo, e ce ne sono di molto bravi e molto noti, che cosa gli sarebbe successo? Qualcuno che vive in questo democratico occidente ha provato sulla sua pelle ad essere arrestato, trattenuto per giorni, inquisito e sospettato di tutto e del contrario, solo per essere di un paese straniero. Nicoletta Crocella Stelle Cadenti