Libertà per gli attivisti indiani in carcere in Cile! Campagna per l'abolizione della legge "Antiterrorismo" dell'era Pinochet

[Associazione per i popoli minacciati / Gesellschaft für bedrohte Völker <info at gfbv.it>]

Associazione per i popoli minacciati / Comunicato stampa in
www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050909ait.html

Libertà per gli attivisti indiani in carcere in Cile!
Campagna per l'abolizione della legge "Antiterrorismo" dell'era Pinochet

Bolzano, Göttingen, 9 settembre 2005

L'Associazione per i popoli minacciati (APM) ha iniziato una campagna 
per l'abolizione della cosiddetta legge Antiterrorismo. Con questa 
campagna l'organizzazione internazionale per i diritti umani chiede la 
fine della criminalizzazione dei rappresentanti dei movimenti indiani 
per i diritti civili e la liberazione degli indiani Mapuche attualmente 
in carcere.

La famigerata legge n. 18.314 trasforma in Cile gli indiani Mapuche in 
terroristi, solo perché usano i metodi della protesta civile per 
chiedere il proprio legittimo diritto alla restituzione dei territori 
loro sottratti. Gli attivisti mapuche protestano in quanto possono 
essere accusati di terrorismo in base alla legge dei tempi di Pinochet 
quando era proibito protestare con manifestazioni pacifiche. I Mapuche 
protestano anche contro il razzismo di cui ancora oggi sono vittime. Si 
tratta spesso di occupazioni di zone boschive dei Mapuche che vengono 
usate per la produzione di legname per le cartiere. Nella loro lotta ci 
sono anche attentati incendiari contro macchinari e automezzi delle 
ditte, ma si tratta spesso di semplici contadini che si battono contro i 
latifondisti per la propria sopravvivenza.

Questa legge antidemocratica era operativa durante la dittatura tra il 
1973 e il 1990; nel 1997 era stata ulteriormente inasprita. Ora 
chiediamo che venga definitivamente abolita in quanto viola i diritti 
umani di una minoranza etnica. L'APM saluta la nuova riforma della 
costituzione cilena, segno del rielaborazione in atto del passato, ma 
chiede anche che vengano immediatamente rilasciati gli attivisti Mapuche 
Patricia Troncoso Robles (36), Pascual Pichún Paillalao (52), Rafael 
Pichún Collonao (21), Aniceto Norin Catriman (43), Victor Ancalaf Llaupe 
(37), Florencio Jaime Marileo Saravia (27), José Marileo Saravia (31) e 
Juan Huenulao Lielmil (38); inoltre devono essere immediatamente 
annullati i processi in atto basati sulla presunta violazione della 
stessa legge.

I rappresentanti mapuche arrivano al processo dopo lunghissime 
detenzioni preventive; l'accusa può utilizzare testimoni anonimi di cui 
non si possono verificare le dichiarazioni. Le condanne, sia pecuniarie 
sia detentive, sono incredibilmente alte. Attivisti per i diritti umani 
come anche l'inviato speciale dell'ONU per i popoli indigeni Rodolfo 
Stavenhagen, hanno già aspramente criticato questa legge. I Mapuche sono 
la maggiore popolazione indigena del Cile. Sono 1,3 milioni di persone e 
rappresentano il 10% dell'intera popolazione. Dopo aver resistito per 
secoli alle dominazioni straniere sono stati sottomessi solo alla fine 
del 19. secolo dal giovane stato cileno e il territorio diviso tra Cile 
e Argentina. Molte delle terre comunitarie furono sottratte durante la 
dittatura di Pinochet con il risultato che quasi della metà della 
popolazione Mapuche si è trasferita nei grandi centri urbani.

Vedi anche:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050715it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2005/050609ait.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/041015it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030910bit.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030929it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030826it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808ait.html | 
www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/mapuche-it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/lota2003-it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/pinochet.html

* www: www.fidh.org | www.omct.org | www.mapuche-nation.org | 
www.universidadmapuche.org | www.derechosindigenas.cl | www.mapuche.info 
| www.mapuexpress.net | www.argenpress.info/nota.asp?num=014896 | 
www.nodo50.org/azkintuwe