comunicato stampa Promenade-Les femmes infidèles - da sabato 12 a sabato 19 marzo 2005








Comunicato stampa  - Con viva e cortese preghiera di pubblicazione

Promenade  es Femmes Infidèles

dal 12  Marzo al 19  Marzo 2005

Sabato 12 Marzo 2005, alle ore 18:30, nell'ambito del complesso di eventi,
denominato "La Città delle Donne. La parità entra in gioco" (Città della
Scienza, Bagnoli)  sarà inaugurata l'iniziativa Promenade che proseguirà
fino 19  Marzo 2005, presso gli spazi di Sala Gemito e dell'Associazione
Culturale Evaluna.

Promenade è la  seconda tappa di  Les Femmes Infidèles, un progetto  ideato
e curato da Simona Chiapparo per l'Accademia delle Scienze, delle
Comunicazioni e delle Arti Mediterranee, in collaborazione con l'ONG
indiana SNEH, l'Associazione CAOS, il Museo di Anatomia Umana (Seconda
Università di Napoli), l'Associazione culturale Evaluna, l'Associazione
Amico Bio,  e con il patrocinio di Comune di Napoli/ Assessorato alle Pari
Opportunità, Comune di Napoli/ Assessorato all'Educazione e ai Rapporti
Interistituzionali e  della Regione Campania/Assessorato alle Pari
Opportunità



Se, come ha scritto Michel De Certau "…la storia comincia rasoterra, con
dei passi...i giochi dei passi costituiscono gli spazi, fanno la trama dei
luoghi…(ma)…non hanno luogo: sono loro che creano lo spazio…"appare
fondamentale una  lettura dei corpi femminili attraverso la prospettiva
della "rhetoric of walking". Ciò, a fronte della consapevolezza  che tale
retorica si intreccia con la retorica degli spazi sociali, in cui le donne
sviluppano le proprie "..tecnologie del sé di sopravvivenza, ribellione,
denuncia e resistenza.."(M.A.Trasforini, 1998)

Promenade, seconda edizione del progetto "Les femmes Infidèles", propone
un'analisi dei corpi femminili "infedeli", in quanto non in grado di
rispondere alla richiesta di rassicurazione che, tradizionalmente, ci si
attende dall'universo femminile. Promenade si focalizzerà  sulla tematica
dell'intreccio di tali corpi con gli spazi sociali di provenienza. Tale
tematica sarà sviluppata  nella  forma di convegno multidisciplinare,
performances teatrali, percorso espositivo artistico,  video-installazione
,  a seguito della ricerca sulle analogie "corpo-spazio", "corpo-città",
già svolta nell'ambito della prima edizione del progetto "Polis: Spazi (e)
Immaginari delle Aree Urbane"

Vengono elencati, qui di seguito, le caratteristiche di attuazione dei
singoli eventi della manifestazione Promenade.



Sabato 12 marzo 2005, ore 18:30-19:30

Città della Scienza (Bagnoli)

"Ein-fuhlung/I" (Video-installazione/Performance teatrale)

Sarà realizzata, presso gli spazi di Città della Scienza di Bagnoli (evento
"La Città delle Donne. La parità entra in gioco"), "Ein-fuhlung/I" di
Simona Chiapparo, con Elena Raffaella Ruggeri e Ivan Tessitore.

Ein-fuhlung/I sarà sviluppato sotto forma di una video-installazione di una
performance teatrale. La video-installazione  avrà come tema l'esplorazione
dei luoghi del lavoro, in particolare quelli dei contesti periferici
suburbani, attraverso le tracce corporee di soggetti femminili
de-costruenti ed infedeli. La de-costruzione, e dunque l'infedeltà,
consentirà una lettura nuova e sconcertante di tali luoghi grazie
all'emergere, reso possibile proprio attraverso i corpi femminili, delle
inquietudini e  del dolore che permeano questi luoghi. La performance
teatrale integrerà tale tematica, grazie alla chiave di lettura
dell'immedesimazione (Ein-fuhlung), con il lavoro teatrale di ricerca
svolto presso la periferia orientale di Napoli.

Mercoledì 16 marzo 2005, ore 9:30-13:30

Sala Gemito, Napoli

"Mit-welt" (Convegno multidisciplinare)

Sarà svolto un seminario tematico sui soggetti femminili infedeli che
lavorano, attraverso un excursus storico, culturale e geografico che sarà
sviluppato grazie ai seguenti interventi:

1) "Il cammino di genere" e  la figura delle donne medico nella storia
europea, con particolare riferimento a Trotula, ginecologa vissuta in epoca
medioevale a Salerno (Simona Chiapparo), e di Ildegarda di Bingen,
promotrice della medicina psicosomatica (Marianna Morgigno); 2) le donne
micro-imprenditrici dei villaggi rurali dell'India meridionale (Ivan
Tessitore); 3 la condizione lavorativa delle donne nei paesi ispanici e
latino-americani ( Elvira Fernandez De Retana).



Mercoledì 16 marzo 2005, ore 16:00. (Dal 16 al 19 Marzo 2005)

Sala Gemito, Napoli

"Traum"Corpi Sognanti (Mostra d'arte)

Sarà allestita una mostra d'arte contemporanea di Valentina Morgigno,
artista coinvolta fin dall'inizio nel progetto "Les femmes infideles". Tale
mostra rappresenta un'ulteriore fase di ricerca multidisplinare sulla
femminilità, esplorata sotto la duplice prospettiva di "infedeltà" e
"lavoro", di cui  si è detto precedentemente. I lavori di Valentina
Morgigno propongono una visione deformante della realtà. Visione dalla
quale emergono creature incise sulla pellicola onirica delle sue tele,
sulle quali ogni gesto pittorico si afferma come un atto di verità. Le
creature di Valentina Morgigno, veri "corpi sognanti", donano uno
straordinario varco di accesso alla visione di questo mondo in frantumi che
è l'immaginario collettivo delle periferie napoletane.



Sabato 19 marzo 2005, ore 18:00-20:30

Associazione Culturale Evaluna, piazza Bellini/Napoli

"Dasein"(mostra di prodotti artigiani)

Sarà presentato il progetto di microfinanza dello SNEH presso i villaggi
rurali dell'India meridionale, grazie a Ivan Tessitore che proporrà alcuni
dei più interessanti lavori dell'artigianato femminile indiano realizzati
nell'ambito del progetto SNEH. Seguirà degustazione di riso con dhal,
essenza dell'"immaginazione" delle donne indiane.




Simona Chiapparo



Infoline: 339/2422852

tra domani e martedì veniamo alla tua sede per concordare da vicino
giornata di sabao