Elezioni-farsa in Cecenia il 29 agosto

[Associazione per i popoli minacciati / Gesellschaft fuer bedrohte Voelker <info at gfbv.it>]

www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040826it.html

Elezioni-farsa in Cecenia il 29 agosto
"I Ceceni non hanno nessuna scelta"

Bolzano, Göttingen, 26 agosto 2004

L'Associazione per i popoli minacciati (APM) ha indicato le prossime 
elezioni in Cecenia fissate per domenica 29 agosto come una farsa. Ci 
sono chiari segni che le elezioni saranno manipolate proprio come quelle 
tenutesi il 5 ottobre 2003. Allora andò al potere grazie a pesanti 
brogli elettorali Achmad Kadyrov, personaggio fedele a Mosca, che poi 
venne ucciso nel maggio 2004:

- la lista elettorale era basata sul censimento svolto nel 2002, il cui 
esito era stato ampiamente falsificato per la Cecenia.
- Dei 540.000 aventi diritto, 200.000 non esistevano affatto.
- Tutti i principali rivali candidati vennero eliminati prima delle 
elezioni, alcuni direttamente dallo stesso presidente russo.
- Gli osservatori riportarono una partecipazione alle elezioni del 25%. 
Il dato ufficiale parla invece dell'87%.
- Giornalisti stranieri e attivisti dei diritti umani poterono 
verificare come alcune persone votarono più volte e che nei locali delle 
votazioni vennero mandati più volte sacchetti con schede elettorali già 
votate.
- Le schede elettorali, per esempio nella città di Schali, non sono 
state contate dai funzionari elettorali ma, al contrario, sono state 
trasportate in un edificio apposito ove sono state contate da funzionari 
statali.

Anche per domenica prossima sono stati esclusi, con motivazioni deboli, 
candidati promettenti come era già successo nelle elezioni precedenti:

- Il passaporto del commerciante moscovita, Malik Saidullaev, è stato 
ritenuto non valido in quanto alla voce "luogo di nascita" era scritto 
"Alchan-Jurt, Cecenia". Fatto sta che, al tempo della sua nascita 
esisteva solamente la Repubblica sovietica autonoma della Cecenia - 
Inguscezia.
- Secondo indicazioni del giornale moscovita "Nowaja Gasata" del 23 
agosto 2004, tutte le circoscrizioni della Cecenia avrebbero ricevuto 
direttive affinché nelle elezioni del 29 agosto almeno il 60-70% dei 
voti andassero al favorito del Cremlino, Alu Alchanov. In caso 
contrario, per i funzionari locali, vi era la minaccia di licenziamento.
- Persone mascherate ed armate avrebbero messo sotto sopra la casa 
dell'ufficiale dei servizi segreti, Mowsur Chamidov, unico vero rivale 
rimasto di Alchanov, inoltre è stato arrestato suo fratello. In accordo 
con "Nowaja Gazeta", anche lo staff della campagna elettorale di 
Chaminov è diventato obiettivo di una cosiddetta "azione di pulizia".
- Nella pubblicità elettorale è presente solamente un candidato sui 
cartelloni ed alla televisione: il favorito del Cremlino, Alu Alchanov.

Alchanov è nato nel 1957 in Kazakistan. Dopo la conquista di Grosny da 
parte delle truppe russe, divenne sostituto dirigente della polizia 
ferroviaria. Un anno più tardi difese assieme ad un'unità della polizia, 
la stazioni di Grosny contro l'avanzata di truppe di combattenti cecena, 
ma alla fine dovette ritirarsi. Dal 1997 al 2000 ha vissuto fuori della 
Cecenia visto che era diventato molto impopolare. Secondo un'inchiesta 
della "Nesawisimaja Gasata" era sostenuto da solamente il 3% della 
popolazione cecena. Come ministro degli esteri sotto il governo di 
Kadyrov, Alchanov è responsabile per le continue violazioni dei diritti 
umani che si sono verificate in Cecenia.

Vedi anche:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040723it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040720it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040615it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030930it.html 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030918it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030708it.html 
|www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030703it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030630it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030619it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/01-2/010629it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/cecenia/020611cecenia.html

* www: www.iccnow.org | www.unhcr.ch | www.chechnya-mfa.info | 
www.memo.ru | www.unimondo.org/progettocolomba/Fabcec.htm | 
www.peacelink.it/cecenia/viaggio.html | www.warnews.it