Due convegni nazionali a Firenze su: il carcere, l'informazione, la politica

["Ufficio Stampa" <abele at inrete.it>]

Riceviamo e diffondiamo in allegato i programmi-invito delle due iniziative
a carattere nazionale che si tengono a Firenze venerdì 16 novembre cui
partecipano magistrati, giornalisti, detenuti, rappresentati di
associazioni e del volontariato:

 1) Convegno:

II° CONVEGNO NAZIONALE INFORMAZIONE E CARCERE
Firenze - 16/17 novembre 2001  - Sala Convegni della Cassa di Risparmio di
Firenze,  Via FolcoPortinari 5
 Organizzato da:Coordinamento Informazione e Giornali del Carcere e Regione
Toscana - In collaborazione con il Ministero della Giustizia

2) Dibattito:

E' OPPORTUNO CREARE UN "PRISON SOCIAL FORUM"
O UN COORDINAMENTO DI ASSOCIAZIONI A LIVELLO NAZIONALE SULLE CARCERI?

Venerdì 16 novembre 2001 alle ore 21 alla Comunità le Piagge - Centro
Sociale  Il Pozzo Comunità di base Le Piagge, Via Lombardia 1p, Firenze.


Saranno presenti, tra gli altri: Associazione Giano-Rebibbia Roma,
Alessandro Margara, Sergio Segio, Sergio Cusani, Bruno Borghi e Giuliano
Capecchi dell'Associazione Pantagruel, Beppe Battaglia, Emilio Santoro
dell'Associazione L'Altro Diritto, Beppe Mosconi, don Renzo Fanfani,
Ornella Favero di Ristretti Orizzonti, Alessandro Santoro della Comunità di
base delle Piagge



--------------------------------------------------------------------------------
II° CONVEGNO NAZIONALE
INFORMAZIONE E CARCERE:
I giornali del carcere e altroŠ
Firenze - 16/17 novembre 2001
Sala Convegni della Cassa di Risparmio di Firenze
Via Folco Portinari 5

Organizzato da: Coordinamento Informazione e Giornali del Carcere e Regione
Toscana - In collaborazione con il Ministero della Giustizia
Venerdì 16 novembre (h. 9,30 - 13,30)
Interventi:
 Massimo de Pascalis, Provveditore Regionale Amministrazione Penitenziaria
Mauro Banchini, Responsabile della segreteria di Angelo Passaleva, Vice
Presidente della Giunta Regionale
Coordinamento Informazione e Giornali del carcere; La Grande Promessa
(Porto Azzurro, Isola d'Elba); Coordinamento Giornali della Campania;
Circolo Albatros Arci Casa Reclusione (Rebibbia-Roma); Ragazze Fuori
(Empoli); TG Due Palazzi (Casa Reclusione Padova); Liberarsi dalla
necessità del carcere (Firenze); Magazine 2 (S.Vittore-Milano), Ristretti
Orizzonti (Due Palazzi-Padova); Il Filo d'Arianna (Eboli-Salerno);
Associazione Il Soffio A.I.C.S. (I.P.M.-Treviso)
Venerdì 16 novembre (h. 14,30 - 18)
Lavori di gruppo: 1) Nuovi giornali: perché e come crearli (coordinatore
MARCO FAGIOLI di Toscana Oggi); 2) Dal giornale del carcere come strumento
unico ad un intervento più complesso sull'informazione (coordinatore SERGIO
SEGIO, Gruppo Abele); 3) Ricerche, lavori in comune, argomenti da
approfondire insieme (coordinatore EMILIO SANTORO, Università di Firenze);
4) Le carceri in Europa e in America (coordinatore ALESSANDRO MARGARA,
Magistrato di Sorveglianza)
Venerdì 16 novembre (h. 19 - 20)
Al Centro Sociale "Il Pozzo" - Le Piagge - via Lombardia 1p - Firenze -
Spettacolo teatrale della Compagnia dei detenuti della Casa di Reclusione
di Rebibbia: "Fine pena mai", organizzato dal Circolo Acli Incontro &
Solidarietà
Sabato 17 novembre (h. 9,30 - 14)
Relazione dei gruppi  di lavoro e dibattito assembleare; Elezioni del nuovo
Coordinamento Nazionale Informazione e Giornali del Carcere

Per Informazioni:
ASSOCIAZIONE PANTAGRUEL - Via Tavanti 20 - 50134 - Firenze  - Tel. e fax:
055/473070 ; e-mail: asspantagruel at virgilio.it
PROGETTO INFORMACARCERE - Centro Cultura Legalità Democratica della Regione
Toscana - Via Gustavo Modena 13 - 50121 - Firenze - Tel. 055/4384103 - Fax:
055/4384100 - e-mail: informacarcere at regione.toscana.it




--------------------------------------------------------------------------------
E' OPPORTUNO CREARE UN SOCIAL FORUM O UN COORDINAMENTO DI ASSOCIAZIONI A
LIVELLO NAZIONALE SULLE CARCERI?
"Il carcere è un luogo a sé, multietnico e globalizzato in tutte le sue
forme ma tenuto come luogo diverso, distaccato da ciò che è il contesto
sociale, da ciò che sono le rivendicazioni dei diritti e delle libertà, un
luogo oscuro ai più, dove il concetto di espiazione diventa un concetto di
dominio e guarda  caso il carcere è sempre più una discarica sociale, dove
le anime più disperate non soggette all'ordine costituito vengono buttate,
dove le leggi del capitale sono leggi durissime e sopravvive chi è meglio
piazzato.
   Entrare nel merito delle dinamiche carcerarie vuol dire affrontare ciò
che sono le contraddizioni della nostra società, diventare soggetti
propositivi per poter cambiare questo stato di cose e migliorare la qualità
della vita, il luogo carcere come spazio fruibile da parte della società
tutta.
   Rendere trasparente il luogo carcere, trasformando spazi e strutture in
centri di aggregazione e dibattito dove poter far partire dal basso le
esigenze sociali e culturali di cambiamento che la società tutta chiede a
viva voce.
   Sono nati ultimamente, come risposta al neoliberismo, Social Forum in
tutte le città italiane, aggregazioni multiformi di soggetti che vogliono
mettere in discussione questo stato di cose, essere punti di riferimento
per una nuova pratica politica  e per trasmettere un nuovo modello di vita
sociale, per questo motivo avanziamo una proposta:
* ampliare l'intervento del Social Legal Forum alle violenze , abusi,
discriminazioni che quotidianamente avvengono nelle carceri, nelle celle di
sicurezza delle caserme, durante le operazioni di ordine pubblico.
*  creazione di un Social Forum in the Jail   che sappia proporre istanze
necessarie al superamento delle leggi d'emergenza e della necessità del
carcere.
*   che il luogo carcere diventi spazio aperto a tutte le aggregazioni
sociali territoriali dove svolgere attività culturali di studio e
dibattito".
(lettera di alcuni detenuti)

Su questi temi ci sarà un incontro dibattito aperto a tutti gli
interessati, in concomitanza col II Convegno Nazionale "Informazione e
Carcere",
il 16 novembre 2001 alle ore 21 alla Comunità le Piagge
Centro Sociale  Il Pozzo Comunità di base Le Piagge, Via Lombardia 1p,
Firenze (bus 35 dalla stazione, fermata Ataf: Via Pistoiese 13).
Tera gli altri, saranno presenti al dibattito: Associazione Giano-Rebibbia
Roma,Alessandro Margara, Sergio Segio, Sergio Cusani, Bruno Borghi e
Giuliano Capecchi dell'Associazione Pantagruel, Beppe Battaglia, Emilio
Santoro dell'Associazione L'Altro Diritto, Beppe Mosconi, don Renzo Fanfani
- volontario carcere di Empoli, Ornella Favero di Ristretti Orizzonti,
Alessandro Santoro della Comunità di base delle Piagge
PER ULTERIORI ADESIONI AL DIBATTITO E PER INFORMAZIONI:
Associazione Pantagruel, Via Tavanti, 20 - 50134 Firenze
Tel/fax 055/473070    e-mail:asspantagruel at Virgilio.it