rassegna stampa: INDIA, GLI AGRICOLTORI SI OPPONGONO AI BREVETTI SUI SEMI



a cura di AltrAgricoltura Nord Est
----------------------------------
tratto da "Green Planet" - 22/12/05
INDIA, GLI AGRICOLTORI SI OPPONGONO AI BREVETTI SUI SEMI
Le organizzazioni degli agricoltori hanno deciso di opporsi alla recente
ordinanza che promuove l'introduzione di brevetti monopolistici sui semi.
L'agitazione avrà inizio il 30 gennaio
Hanno deciso di opporsi all'emendamento proposto al Seeds Act, alle
politiche del governo che stanno portando alla privatizzazione del settore
acqua con la creazione di mercati monopolistici con il tentativo di
modificare la struttura che regola il mercato agricolo, alla Food
Corporation of India e al sistema di distribuzione pubblica.

In alternativa, gli agricoltori hanno deciso di promuovere una nuova
politica agricola e di sottoporla all'esame del governo il 2 Marzo dopo la
conclusione delle due giornate di delibere.

Le organizzazione degli agricoltori di Madhya Pradesh, Uttar Pradesh,
Rajasthan, Orissa, Uttaranchal, Himachal Pradesh, Tamil Nadu e Maharashtra
sono confluite nella capitale lunedì ed hanno dato vita alla loro
agitazione.

Il conclave degli agricoltori è stato organizzato da Bija Vidyapeeth e
moderato da oratori illustri come l'ambasciatore Indiano al GATT SP Shukla,
il prof Utsav Patnaik dell'Università Jawaharlal Nehru, il direttore della
Commissione ST & SC, BD Sharma, Dinesh Abrol del Network All India People
Science, avvocato della Corte Suprema Prasant Bhushan, membro del Gruppo di
Lavoro Nazionale della Legge Brevetti, BK Keayla e la fondatrice e
direttrice di Navdanya, dr Vandana Shiva.

Durante la conferenza a conclusione del conclave degli agricoltori, Vandana
Shiva ha detto: "L'Ordinanza ha proposto brevetti monolistici su semi, geni
e marchi. Ciò costringerà gli agricoltori a pagare royalties alle aziende
sementiere. Inoltre, l'emendamento proposto al Seeds Act, come la
registrazione obbligatoria, eviterà che gli agricoltori possano utilizzare
sementi stoccate precedentemente in azienda. Abbiamo deciso di opporci a
tutte queste misure e boicottare le multinazionali agro-chimiche e
sementiere, includendo anche le sementi geneticamente modificate".

Con riferimento all'agitazione prevista contro la riforma del settore acqua,
ha dichiarato che le aree più importanti saranno Bundelkhand e Doab.
Bundelkhand è minacciata dal collegamento al fiume Ken-Betwa, finanziato
dalla Banca Mondiale e dal MP Water Sector Reform Project.
Le pianure fertili di Doab sono minacciate dalla deviazione delle acque del
Gange a Delhi.
L'agitazione contro le riforme del settore acqua avranno inizio il 14
Febbraio.
Quel giorno, gli agricoltori daranno notizia ufficiale di non collaborazione
al governo.
Ram Kalspurkar dell'Associazione Vidharbha Organic Farmer (Agricoltori
Biologici di Vidharbha) ha dichiarato che i semi sterili venduti dalle
compagnie portano gli agricoltori al suicidio. Ha anche denunciato la
proliferazione di un virus chiamato CaMV che ha danneggiato i raccolti.

Traduzione di Fabrizio Tota
Financial Express New Delhi, 10 Gennaio 2005
--------------------------------------