Cile / Mapuche. Prigionieri politici Mapuche in sciopero della fame

["Ass. popoli minacciati / Ges. bedrohte Voelker" <info at gfbv.it>]

Associazione per i popoli minacciati / Comunicato stampa in
www.gfbv.it/2c-stampa/2010/100714it.html

Cile / Mapuche
Prigionieri politici Mapuche in sciopero della fame chiedono processi 
giusti e la fine dell'applicazione della legge antiterrorista

Bolzano, 14 luglio 2010

L'Associazione per i Popoli Minacciati (APM) è molto preoccupata per le 
possibili conseguenze di salute per i prigionieri politici Mapuche nelle 
carceri di Concepción e Temuco che da lunedì 12 luglio sono in sciopero 
della fame a tempo indeterminato, con la sola assunzione di liquidi. Le 
richieste dei prigionieri politici sono in primo luogo la fine 
dell'applicazione della cosiddetta legge antiterrorismo (legge 18.314) 
del periodo della dittatura militare di Pinochet, la fine dei doppi 
processi militari e civili per lo stesso reato, la fine dell'utilizzo 
dei cosiddetti testimoni "senza volto", la fine della tortura e delle 
confessioni estorte con la violenza, la fine dell'uso eccessivo della 
detenzione preventiva e infine la smilitarizzazione delle comunità e 
zone mapuche.

Secondo la Commissione Etica contro la Tortura del Cile (CECT), 
attualmente nel paese ci sono 57 prigionieri politici mapuche (tra cui 
due minori di età), ma se si includono le persone trattenute con misure 
di detenzione preventiva si arriva a 96 prigionieri politici. La stessa 
CECT ha poi documentato l'uso massiccio della tortura contro i 
prigionieri mapuche. Nonostante nel 2005 il Cile sia stato condannato 
dalla Corte Interamericana dei Diritti Umani per l'uso della giustizia 
militare contro civili, attualmente sette prigionieri Mapuche del 
carcere di Concepción sono sotto processo sia militare sia civile per lo 
stesso presunto reato. Gli imputati mapuche continuano inoltre ad essere 
giudicati in base alla legge antiterrorista emessa durante la dittatura 
militare del generale Pinochet nonostante la manifesta e ripetuta 
contrarietà di diversi organi delle Nazioni Unite secondo cui è 
inammissibile l'applicazione della legge antiterrorista nelle questioni 
riguardanti richieste di carattere sociale.

I prigionieri mapuche in sciopero della fame chiedono processi giusti, 
senza l'utilizzo dei cosiddetti testimoni "senza volto", le cui identità 
restano ignote agli avvocati difensori e agli stessi imputati non 
permettendo quindi la verifica dell'attendibilità delle dichiarazioni 
dei presunti testimoni. Anche la pratica della detenzione preventiva, 
che grazie a costanti rinvii di processo mantiene gli imputati in 
carcere per periodi anche di due anni, è, come sottolinea la Corte 
Interamericana per i Diritti Umani, non una misura eccezionale ma ormai 
pratica comune anche quando non sarebbe di fatto necessaria.

L'APM sostiene le richieste dei prigionieri politici mapuche e chiede al 
governo cileno del presidente Sebastian Piñera di applicare 
correttamente e incondizionatamente la Convenzione ILO 169, la 
Dichiarazione Universale delle Nazioni Unite sui Diritti delle 
popolazioni Indigene, di osservare le raccomandazioni degli inviati 
speciali delle Nazioni Unite per gli Affari Indigeni Rodolfo Stavenhagen 
prima e James Anaya ora e di rispettare le indicazioni provenienti dalle 
passate sentenze della Corte Interamericana per i Diritti Umani.

Vedi anche in gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/2010/100209it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2009/091023it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2008/080901it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2008/080118it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/071026it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/071003it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070524it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2007/070221it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/061012it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060529it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060516it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060509it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/2006/060116it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/mapuche07-it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/mapuche-it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/ind-voelker/lota2003-it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/pinochet.html
in www: www.mapuexpress.net | www.azkintuwe.org | www.observatorio.cl | 
www.mapuche.info | www.hrw.org/node/11921 | 
www.hrw.org/spanish/informes/2004/chile1004/ | www.koyaktumapuche.net