[Prec. per data] [Succ. per data] [Prec. per argomento] [Succ. per argomento] [Indice per data] [Indice per argomento]

Artisti per il Pakistan - Artists for Pakistan

Subject: Artisti per il Pakistan - Artists for Pakistan
From: "Loredana Morandi" <loredana.morandi at tiscali.it>
Date: Thu, 13 Oct 2005 10:07:40 +0200

Artists Against Wars

ARTISTI

per il

PAKISTAN

per un aiuto ai terremotati !

Cari Amici,

molti di voi in queste ore hanno seguito con tutta l'apprensione del caso gli esiti delle terribili scosse sismiche, che hanno sconvolto il Pakistan e la regione del Kashmir, colpendo principalmente la città di Muzaffarabad, ma anche la capitale Islamabad.

Le scosse violentissime, dal 5° al 7,8° grado della scala Richter, hanno avuto tali effetti devastanti a causa della prolungata durata (oltre 1 minuto) ed anche a cagione della profondità dell'evento tellurico (da 10 a 34 metri sotto il livello del suolo). Ciò ha provocato lo sgretolamento di intere masse rocciose e i devastanti crolli nell'edilizia abitativa e civile, che hanno falcidiato ad ora numerosissime vite umane, soprattutto tra i bambini.

Ad Islamabad, a Muzaffarabad, ma soprattutto nei centri minori colpiti dal sisma occorre tutto il necessario per sostenere i sopravvissuti, che hanno perduto la casa, il lavoro ed in molti casi gli affetti più cari.

La Rete Artisti contro le guerre, chiedendo a Tutti gli amici ed ai sostenitori un personale contributo, impegna l'Associazione "Argon" a far pervenire, nel più breve tempo possibile, tutti i fondi raccolti all'ufficio della Nunziatura Apostolica ad Islamabad, presso il Nunzio S.E. Mons. Alessandro D'Enrico in Pakistan.

Di ciò, anche a seguito di accordi telefonici, la Rete Artisti contro le guerre da informazione all'Ambasciata del Pakistan presso lo Stato Italiano, via della Camilluccia in Roma.

RingraziandoVi, di seguito potete trovare le coordinate bancarie:

c/c bancario 11048

Abi 5584 Cab 3205

presso Banca Popolare di Milano Ag. 256

via Gualtiero Serafino 8 - 00136 Roma

intestato a Associazione ARGON

causale "Artisti per il Pakistan"

Rete Artisti contro le guerre

per la Rete Artisti contro le guerre

Loredana Morandi

Associazione Culturale e di Promozione Sociale ARGON

Weblog Community www.bloggersperlapace.org

il Presidente

english follows

Artists Against Wars

ARTISTS

for

PAKISTAN

Aid for the earthquake victims!

Dear friends,

many of you saw the tragical results of the earthquake in Pakistan and Kashmir, which struck Muzzafarabad and also Islamabad.

The very strong tremors from 5-7,8 degrees of the Richter scale had devastating effects because of their duration (more than 1 minute) and also because of the depth (10-34 m under the earth level). These factors caused the crumble of big rocks and the collapse of buildings, which caused the death of many people, especially children.

In Islamabad and Muzzafarabad and in the small villages the survivors need everything, because they lost their home, their work and their relatives.

The Artists against Wars ask their friends to give their personal contribution and the Association Argon will send within a very short time the money to the Apostolical Nuncio in Islamabad S.E. Mons. Alessandro D'Enrico.

All that will be comunicated by the Net of Artists to the Pakistani Embassy in Rome, Via della Camilluccia.

Many thanks to all of you.

The coordinates of the bank are as follows: