Quali criteri se non il rispetto dei diritti umani per l'ammissione della Turchia?

[Associazione per i popoli minacciati / Gesellschaft fuer bedrohte Voelker <info at gfbv.it>]

www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/041011it.html

Turchia - UE
Quali criteri se non il rispetto dei diritti umani per l'ammissione 
della Turchia?

Bolzano, 11 ottobre 2004

Lettera aperta a Eugenio Scalfari sull'ingresso della Turchia nell'UE 
(Il Venerdì 8 ott. 2004, p. 11)

Egregio Signor Scalfari,

abbiamo letto con stupore la Sua posizione sull'ingresso della Turchia 
nell'UE (Il Venerdì 8 ott. 2004, p. 11). Condividiamo la posizione come 
tale - anche noi rifiutiamo al momento l'ingresso della Turchia nella UE 
-, troviamo però incomplete e in parte poco fondate le motivazioni da 
Lei elencate. Lei parla di "terrorismo curdo". Certo questo terrorismo 
esiste, ma non è corretto citarlo senza ricordare pure il terrorismo di 
stato turco, assai più cruento. La Turchia ha distrutto circa 4.000 
villaggi curdi in una guerra che ufficialmente voleva annientare il PKK, 
in verità però andava massacrando la popolazione civile. Le piaghe di 
questa guerra sono ancora aperte: i villaggi non sono stati ricostruiti, 
e milioni di contadini curdi non possono tornare nelle proprie terre. 
Sono circa 2,5 milioni i profughi curdi che vivono in una miseria 
estrema nelle favelas delle metropoli turche. Certo che il terrorismo 
curdo deve preoccupare, ma deve preoccupare molto di più il terrorismo 
del governo turco: è innanzi tutto questo regime che nella UE non può e 
non deve trovare posto.

La Turchia nella prassi non ha ancora tolto il divieto della lingua 
curda collocandosi così fra gli stati a carattere fascista. Leyla Zana è 
stata in prigione 10 anni per un discorso in lingua curda in Parlamento. 
Zana pochi mesi fa è stata liberata, ma tanti altri personaggi curdi 
sono ancora in prigione, rinchiusi in isolamento per la sola 
affermazione che la lingua e cultura curda esistono e vanno tutelate. 
Certo, la Turchia classifica i suoi detenuti politici come "separatisti" 
e "terroristi" - un giornalista europeo però non deve fare sua questa 
logica dittatoriale. Sono circa 3.500 i prigionieri politici - 
condannati per "secessionismo", cioè per aver parlato curdo o della 
lingua curda, per non aver accettato l'ideologia di stato secondo la 
quale il curdo non ha da esistere. Certo il PKK ha seminato morti, ma il 
confronto del terrore del PKK con quello cruento dello stato turco non 
si pone nemmeno: l'esercito curdo ha fatto una pulizia etnica con il 
silenzio dei governi occidentali e, ancora peggio, con il rifornimento 
di armi. Non dimentichiamo come un Governo di centrosinistra si sia 
inchinato davanti alla Turchia con la prospettiva di vendere elicotteri 
da combattimento. La Sua motivazione dunque del "terrorismo curdo" in 
fondo dà ragione alla politica turca con la sua volontà di assimilazione 
di questo popolo a colpi di massacri.

Lei inoltre tira in ballo la religione - fatto che ci ha molto stupiti. 
La UE non è una comunità cristiana, ma una comunità di stati laici. Se 
eleviamo la religione a criterio per l'ingresso o meno nella UE, allora 
percorriamo la stessa strada di stati a guida religiosa come l'Iran. 
Come è possibile, ci chiediamo noi, che un'Europa così indifferente alla 
religione e ai suoi valori - spesso i motivi religiosi vengono 
classificati come disturbo - vada a sfruttare la religione come motivo 
per negare ad uno stato l'ingresso nella UE? E che questa posizione 
venga per di più dalla penna di liberali di sinistra? Siamo stupiti che 
lei sposi questa linea adottata in Austria e Germania dalla politica di 
destra come la FPÖ e peggio ancora.

E se innalzare la religione a criterio, cosa fare della Bosnia, paese 
musulmano sì ma democraticamente molto più maturo della Serbia 
"cristiana" che mise in atto un genocidio vergognoso in Bosnia - 
genocidio al quale la nostra UE non si oppose ma al contrario incoraggiò 
con l'indifferenza pressoché totale sul piano politico e con 
rifornimenti di armi alla Serbia sul piano commerciale? Lei negherebbe 
l'ingresso nella UE alla Bosnia perché musulmana e accetterebbe invece 
la Serbia perché cristiana, o accetterebbe pure la Croazia perché 
cattolica benché faccia erigere monumenti ai fascisti del passato (gli 
Ustascia) e glorifichi quelli del presente. La Croazia vede come eroi i 
responsabili della pulizia etnica e dei crimini di guerra in Bosnia e 
nella Krajna. Non dimentichiamo che il bellissimo ponte di Mostar, 
simbolo della Bosnia multiculturale, è stato distrutto dai Croati e che 
questo stato si rifiuta di estradare i criminali di guerra all'Aia.

La religione non può essere il criterio, lo devono invece essere i 
diritti umani! Che uno stato sia cristiano o musulmano non dice niente 
sulla sua civiltà e sul rispetto dei diritti umani. La Germania, scrive 
lei, non accetterebbe mai l'ingresso della Turchia nell'UE. E invece è 
proprio il governo tedesco con il cancelliere Schröder che dà il 
sostegno completo alla Turchia - dei diritti umani se ne infischia 
altamente, come lo fa con i suoi rapporti privilegiati con Vladimir 
Putin, responsabile del genocidio in atto in Cecenia. Se non eleviamo i 
diritti umani a criterio, si potranno ripetere gli orrori del passato, 
dove Serbia e Croazia cristiane massacrarono la Bosnia musulmana e 
l'Europa cristiana aiutò i criminali e non le vittime.

--------------------------------------------------------------------------------

Vedi anche:
* www.gfbv.it: www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040906it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040426it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040421ait.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040223it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/04-1/040121it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030902it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030901it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030808bit.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-2/030722it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/03-1/030228it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/02-3/021105it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/02-3/021024it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/02-2/020611it.html | 
www.gfbv.it/2c-stampa/02-2/020823it.html | 
www.gfbv.it/3dossier/kurdi/indexkur.html | 
www.gfbv.it/3dossier/kurdi/ihd.html | 
www.gfbv.it/3dossier/kurdi/kurtur-it.html

* www: www.unhcr.ch | www.iccnow.org | www.komkar.org | 
www.ihd.org.tr/eindex.html