17/10 Bologna: Expo + premio Africa Comics Bologna

[Africa e Mediterraneo <africaemediterraneo@tiscalinet.it>]

Africa
Comics
Storie a fumetti tra cronaca e sogno

Bologna
Sala d'Ercole di Palazzo d'Accursio
17 ottobre-6 novembre 2003
dal lunedì alla domenica h 9-19
ingresso libero

Inaugurazione: venerdì 17 ottobre 2003, h. 17,30

Saranno presenti:
Franco Pannuti, assessore alle Politiche sociali, Famiglia e Scuola
del Comune di Bologna
Giovanni Bersani, presidente onorario assemblea parlamentare CEE-ACP
Marco Macciantelli, assessore alla Cultura della Provincia di Bologna
Responsabile programma PAMCE, EuropeAid
Andrea Marchesini Reggiani, Africa e Mediterraneo
e gli autori di fumetto
Vittorio Giardino (Italia)
Christophe Ngalle Edimo (Camerun)
El-Hadj Sidy Ndiaye (Senegal)

La mostra e il premio
La mostra Africa comics. Storie a fumetti tra cronaca e sogno
presenta una selezione di storie tra le circa 140 arrivate per il
"Premio Africa e Mediterraneo per il migliore fumetto africano
inedito", istituito nel 2002 e ora alla sua seconda edizione. Il
percorso espositivo rispecchia le due sezioni tematiche del concorso:
Riflessioni sui diritti umani e Storie e cronache a soggetto libero.

Per questa mostra autori africani di differenti livelli professionali
hanno mandato i loro lavori come messaggi in una bottiglia,
denunciando le concrete violazioni dei diritti umani, descrivendo le
condizioni di povertà delle popolazioni africane, ricordando il
dramma dei bambini, ma anche riempiendo le pagine bianche dei sogni
che l'Europa evoca, delle speranze per il futuro, delle storie
fantastiche più disparate.

La giuria
Vittorio Giardino, fumettista
Sandra Federici, direttore di Africa e Mediterraneo
Massimo Repetti, antropologo
Carlo Mauro, storico del fumetto
Vittoria Coen, direttore artistico delle Collezioni d'Arte e di
Storia della Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna
Michelle Dupéré, Agence Intergouvernementale de la Francofonia
Pierre Alain Hug, direttore del Festival del fumetto di Sierre (Svizzera)
Pat Masioni, fumettista della Repubblica Democratica del Congo
Mary Angela Schroth, direttore della Sala 1 (Roma)

Mostra a cura di
Sandra Federici

Coordinamento scientifico
Massimo Repetti

ALTRI EVENTI:
Domenica 19 ottobre, h. 17
Visita guidata alla mostra con l'artista sudafricano Willie Bester
In collaborazione con L'Ariete Arte Contemporanea Bologna

Venerdì 31 ottobre, h 15-18,30
Africa comics: proclamazione dei vincitori e tavola rotonda

Andrea Marchesini Reggiani Il fumetto africano in Europa
Sandra Federici Come nasce un fumetto in Africa: alcune esperienze
Massimo Repetti Da radio trottoir al cartoon: disegno e satira
politica in Africa
Pat Masioni, Il fumetto in Congo dagli anni 60 a oggi
Vittorio Giardino, Carlo Mauro Alcuni autori del Premio Africa e
Mediterraneo 2003
Pierre Alain Hug Partecipazioni africane ai festival di fumetto

Il progetto
Il premio Africa e Mediterraneo fa parte del progetto europeo Africa
Comics (2003-2004), che vuole promuovere il lavoro dei fumettisti
africani in Europa, per farli conoscere ai lettori e agli esperti del
settore.
Le iniziative previste hanno inoltre lo scopo di sensibilizzare il
pubblico europeo alle tematiche dell'intercultura, attraverso il
fumetto, uno strumento di immediato impatto comunicativo.

Partner ufficiali del progetto
Africultures (Francia)
Centre d'art Contemporain de Bruxelles (Belgio)
Tache d'encre (Costa d'Avorio)
ACRIA (R.D. Congo)

In collaborazione con:

In Europa
Ambasciata Francese in Italia; Maison Française de Bologne; Comune di
Caldogno; Heritage-Oltre i Confini (Caldogno); ISCOS-CISL, Sala 1
(Roma); Dip. Di Architettura dell'Università La Sapienza (Roma),
associazione L'Afrique dessinée (Paris)

In Africa
Atelier Fons (Senegal);
Mrara Art association (Eritrea);
Sasa Sema publications (Kenya);
MacBD (Camerun);
EccoItalia-Congo Brazzaville association;
Escola de Artes Visuais (Mozambico);
Stellenbosch University, Witwatersrand Technikon, Bitterkomix (Sudafrica)

Info
Africa e Mediterraneo
Via Gamberi 4
I-40037 Sasso Marconi (BO)
progetti@africaemediterraneo.it
tel. +39 051 840166

Con il patrocinio del Comune di Bologna

Progetto Africa Comics
con il finanziamento dell'Unione Europea
Programma PAMCE

Grazie al co-finanziamento di:
Regione Emilia Romagna
Provincia di Bologna
Agence Intergouvernementale de la Francophonie
Fondazione San Paolo-IMI

Si ringrazia
ASCOM Bologna
Associazione Commercianti
Operatori Turistici e dei Servizi

Coop. Lai-momo ar.l.

Grazie alla collaborazione di:
Farné group, produzione cornici per quadri dal 1965
Foto Villani
Sebino Colori
Grafiche del Sasso


--
Africa e Mediterraneo
Via Gamberi 4
40037 Sasso Marconi (BO)
Tel. e Fax + 39 051 840166
www.africaemediterraneo.it
redazione@africaemediterraneo.it
fad4462@iperbole.bologna.it