[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Weekly ANB0828_3.txt #6
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 28-08-2003 PART #3/6
* Egypt. Arsenal FC. launch an academy in Egypt - 21 August: English
Premiership club Arsenal have officially launched a football academy in
Egypt -- their first such venture in Africa. The project is the result of a
community and football development partnership between the Gunners and
local club Wadi Degla. "I think it's a very successful partnership," said
Alan Sefton, Arsenal's schools football manager supervising the project.
The academy is managed by former Egyptian international Zakaria Nasef. It
will help to develop the game in Egypt. He said: "We started from scratch
and we're sure we'll harvest the fruits of it in the end." Wadi Degla are
keen to make the most of their co-operation with one of the world's top
football clubs. The academy has already attracted more than 200 recruits,
including two girls, between the ages of 8 and 14. Youngsters who excel
will be rewarded with scholarships to Arsenal's academy in London. "I
believe that very soon one of the boys will join the Gunners," said a
confident Nasef. (BBC News, UK, 21 August 2003)
* Erythrée/Ethiopie. Rapatriement de civils - Le 22 août, deux opérations
menées simultanément sous les auspices du CICR ont permis de rapatrier au
total 213 Ethiopiens et six Erythréens. Les deux groupes ont traversé la
frontière au point de passage situé sur le pont qui enjambe le fleuve
Mereb, entre les villes d'Adi Quala, en Erythrée, et de Rama, en Ethiopie.
Parmi les rapatriés, six mineurs ont pu retrouver leur famille. Après avoir
traversé le fleuve, les rapatriés ont été rejoints par des collaborateurs
du CICR travaillant sur l'autre rive, puis confiés aux autorités de leur
propre pays. Des volontaires de la Croix-Rouge éthiopienne et de la Société
de la Croix-Rouge d'Erythrée ont également participé à l'opération et
distribué aux réfugiés des vivres et de l'eau. (News Press, France, 25
août 2003)
* Ethiopia. Ethiopians win men's 10,000 metre race - 24 August: Kenenisa
Bekele out-sprinted his mentor Haile Gebrselassie to head up a clean sweep
of medals for Ethiopia in the men's 10,000m in Paris. The 21-year-old stuck
with Gebrselassie throughout the race before powering past his team-mate
over the last 150m to steal victory in 26 minutes 49.58 seconds. Sileshi
Siline completed the hat-trick of medals for Ethiopia as he came home in
third place. Defending champion Kenya's Charles Kamathi had tried to stick
with the trio but he was beaten by the pace and slipped down the field.
"Haile was a great champion and it is a real honour to succeed him as
Ethiopian number one," said Bekele. Gebrselassie, who is dubbed the
Emperor, was bidding for his fifth world title but he was delighted to
settle for silver behind his fellow countryman. "It was more important to
beat the Kenyans and we did that effectively," he said. "I am happy with
the silver because last time I lost the title to the Kenyans and that was
not a happy experience for me." Men's 10,000m results: 1. Kenenisa Bekele
(Eth) 26:49.57; 2. Haile Gebrselassie (Eth) 26:50.77; 3. Sileshi Sihine
(Eth) 27:01.44; 4. Abdullah Ahmad Hassan (Qat) 27:18.28; 5. John Cheruiyot
Korir (Ken) 27:19.94;6. Wilberforce Talel (Ken) 27:33.60; 7. Salim Kipsang
(Ken) 27:45.05; 8. Kamiel Maase (Ned) 27:45.46; 9. Karl Keska (Gbr)
27:47.89 10. Ismal Sghyr (Fra) 27:54.87 (BBC News, UK, 24 August 2003)
* Guinea/Liberia. Clearing the air talks - 22 August: Liberia's interim
leader Moses Blah is due in neighbouring Guinea shortly for talks with
President Lansana Conte -- the main backer of Liberia's biggest rebel
group. The Liberian leader is touring the region following the signing of a
peace deal in Ghana earlier this week which has raised hopes that the
14-year war may be at an end. Mr Blah flies in from Nigeria, where he met
President Olusegun Obasanjo and on 20 August had talks in Abidjan with
Ivorian President Laurent Gbagbo. (ANB-BIA, Belgium, 22 August 2003)
* Guinée équatoriale. Gestion des forêts du bassin du Congo - Les pays du
bassin du Congo ont décidé le 26 août d'élaborer un plan régional en vue de
la mise en oeuvre d'un partenariat international pour la gestion durable
des forêts tropicales d'Afrique centrale lancé en 2002 lors du sommet de la
terre à Johannesburg. Lors de ce sommet, des gouvernements des pays du nord
et du sud ainsi que des organisations non gouvernementales avaient lancé
une initiative pour la gestion rationnelle des forêts du bassin du Congo
qui constituent le deuxième poumon du monde après l'Amazonie. Les
Etats-Unis avaient annoncé une aide de 53 millions USD pour aider des parcs
nationaux et des aires protégées dans les six pays membres du bassin:
Congo, République démocratique du Congo (RDC), Gabon, République
centrafricaine (RCA), Cameroun et Guinée équatoriale. Une réunion
internationale a regroupé ensuite en janvier 2003 à Paris 14 gouvernements
des pays du nord et du sud, des ONG et la Commission européenne, pour
assurer le suivi de l'initiative de Johannesburg. Les forêts tropicales
denses du bassin du Congo représentent 70% de la couverture végétale
d'Afrique et 18% des forêts tropicales du monde. Le partenariat
public-privé vise à appuyer un réseau de près de 10 millions d'hectares de
parcs nationaux et d'aires protégées et près de 20 millions d'hectares de
concessions forestières aménagées. (D'après AFP, France, 26 août 2003)
* Kenya. Mort du vice-président - Le vice-président du Kenya, Michael
Wamalwa Kijana, est décédé le samedi matin, 23 août, dans un hôpital à
Londres, où il suivait depuis deux mois un traitement pour défaillance
rénale. Wamalwa, fidèle un certain temps de l'ancien parti au pouvoir KANU,
fut l'un des politiciens à former l'opposition FORD-KENYA, avant d'en
devenir le leader en 1994. Son parti avait perdu son statut de principal
parti d'opposition au profit du Parti démocratique de Mwai Kibaki, aux
législatives de 1997. Après la victoire, aux élections de l'année dernière,
de la coalition Arc-en-ciel, Wamalwa devint vice-président. Sa mort
représente un coup sérieux pour la coalition, qui connaît actuellement des
tensions internes. Bon médiateur, il y jouait un rôle important de
conciliation. (ANB-BIA, de sources diverses, 23 août 2003)
* Kenya. Kenya mourns its vice-president - 24 August: Kenyan President
Mwai Kibaki has declared two weeks of national mourning following the death
in London of his deputy, Michael Kijana Wamalwa. Vice-President Wamalwa
died aged 58 in the Royal Free Hospital where he had been undergoing
treatment. The hospital confirmed Mr Wamalwa died on the morning of 23
August, but declined to provide any information on his treatment or the
circumstances of his death. President Kibaki, leading the tributes, called
Mr Wamalwa a patriot and a man who had served his country with distinction.
The leader of the official opposition, Uhuru Kenyatta, described the
vice-president as an outstanding politician whose powers of oratory had
endeared him to the Kenyan people. South African President Thabo Mbeki sent
his condolences. Mr Wamalwa became vice-president after elections last
December ended the 24-year rule of President Daniel Arap Moi. (ANB-BIA,
Belgium, 24 August 2003)
* Kenya. Religieuses contre le sida - Plus de 63 congrégations de
religieuses africaines s'engagent contre le sida. Réunie pour la première
fois à Nairobi, la Conférence des religieuses africaines, fondée en avril
2002, oriente ses travaux en cette direction. Les 100 religieuses présentes
ont été notamment conseillées par des religieuses américaines. (La Croix,
France, 26 août 2003)
* Lesotho. Second firm fined for bribery - 27 August: Lesotho's High
Court has fined a German company more than $1 million for bribing its way
into a massive dams project. The company, Lahmeyer International, says it
will appeal against both the conviction and the fine. Laymeyer is the
second firm to be convicted in connection with the Lesotho Highlands Water
Project. Acres International, a Canadian construction firm, was convicted
last year, although the Court of Appeal on 25 August, reduced its fine by
releasing it from one of the charges. (ANB-BIA, Belgium, 27 August 2003)
* Liberia. Liberia's new leader - 21 August: Government and rebel
delegates have selected a businessman, Gyude Bryant, to head Liberia's
interim post-war administration. His appointment is formally announced
today in Ghana, where peace talks have been taking place for more than two
months. Mr Bryant says he does not underestimate the task of reconciling
Liberia's warring factions, but says he is confident their disarmament
would be possible within two years. Interim President Moses Blah is due to
stand down in October in favour of the new administration, which is
supposed to organise elections in 2005. Meanwhile, several delegates to the
peace talks were reportedly injured when the wheels fell off the Ghanaian
military plane taking them home. Mr Bryant was not on the plane, which was
carrying 44 people from both rebel and government delegations. The plane
did not leave the ground but the accident forced the closure of Ghana's
international airport. Mr Bryant, chairman of the Liberia Action Party, is
a leading figure in the Episcopal Church, one of Liberia's main religious
denominations, and is not seen as a political heavyweight. (ANB-BIA,
Belgium, 21 August 2003)
* Liberia. Profile of a President - Charles Gyude Bryant, whom most
people here call Gyude, was born on Jan. 17, 1949, in Monrovia. His family
has roots in Maryland County, Liberia, one of the many places here with
names that hark back to the nation's founding by freed American slaves in
1847. Unlike many of Liberia's elite, he is not descended from American
ancestors, but from the indigenous Grebo ethnic group. He was awarded an
undergraduate degree in economics at Cuttington University College in
Monrovia in 1972, and two years later married his wife, Rosielee Williams,
who works for United Airlines in the United States. They have three
children. He runs a heavy-equipment company that has supplied much of the
machinery that lies in ruins at Liberia's war-shattered port. A first
cousin, Anthony W. Deline II, chairman of the Liberian Mining Corporation,
said, "He never wanted to be president, but he always wanted to be a
leader." The Very Rev. Jonathan B. B. Hart, the dean of Trinity Cathedral,
where Mr. Bryant is chairman of the Episcopal Church of Liberia, said: "I
never thought him to have political ambitions --- I saw him more as a
kingmaker --- so I was surprised when I heard he was one of those being
considered. He has the ability of decision-making by consent, not fiat",
Dean Hart said. "In the church we want decisions coming out of discussions,
not unilateral decisions." Jeddi Armah, news director of Radio Veritas, a
Roman Catholic station here that is widely seen as the nation's sole
reliable source of news, said Mr. Bryant was one of the few political
figures in Liberia, however minor, with a clean record and a blank slate.
"Given that he's not tainted by the past," Mr. Armah said, "I'd like to
give him the benefit of the doubt." ((The New York Times, USA, 22 August
2003)
* Liberia. Tournée du président Blah - Après s'être rendu au Ghana et au
Nigeria, le président libérien Moses Blah était en visite de travail à
Abidjan, Côte d'Ivoire, le 21 août. Il a annoncé la sécurisation prochaine
de la frontière entre le Liberia et la Côte d'Ivoire, qui s'accusent
mutuellement de soutenir des rébellions sur leur sol. "Dans un mois, vous
n'aurez plus de Libériens armés qui traverseront la frontière pour la Côte
d'Ivoire, et aucun Ivoirien armé ne fera le chemin inverse", a déclaré M.
Blah à l'issue d'un entretien avec le président ivoirien, M. Gbagbo. - Le
22 août, M. Blah a effectué une brève visite en Guinée, où il s'est
entretenu avec son homologue guinéen, Lassana Conté. Il a tenté de briser
le mur de méfiance qui s'est dressé entre les deux pays, qui pendant
plusieurs années se sont accusés mutuellement de soutenir des mouvements
d'opposants. (ANB-BIA, de sources diverses, 23 août 2003)
* Liberia. Reprise des combats - Le dimanche 24 août, une unité de
réaction rapide des Marines américains composée de 150 hommes a rejoint des
bâtiments de guerre au large des côtes libériennes, au terme de onze jours
de déploiement. - Le même jour, un responsable de l'Onu annonçait que des
milliers de civils avaient fui leurs villages dans la région de Buchanan
(120 km au sud-est de Monrovia), où des combats ont été signalés récemment
entre rebelles et loyalistes, pour tenter de se réfugier en direction de la
capitale, 8.000 à 10.000 personnes ont pris la fuite après ces violences,
signalées au sud de Harbel, à mi-chemin entre Monrovia et Buchanan, mais
non confirmées de source indépendante. Des réfugiés ont dit avoir quitté
leurs maisons après avoir entendu des coups de feu et le bruit de mortiers.
Vendredi, l'armée gouvernementale avait affirmé avoir été attaquée sur la
route entre les deux villes. La force de paix ouest-africaine, l'Ecomil, a
dépêché une patrouille en direction de Buchanan pour enquêter sur ces
incidents. - Par ailleurs, la radio publique a fait état d'un massacre
imputé aux combattants du Mouvement pour la démocratie au Liberia (MODEL),
citant une source selon laquelle le bilan atteindrait un millier de morts à
Bahn, dans le comté de Nimba. L'information n'a pu être confirmée de source
indépendante et on ignore à quelle date ce massacre aurait été perpétré. Le
président par interim Moses Blah a invité l'Ecomil à mettre fin aux
massacres qui se poursuivent dans la brousse, tout en déclarant ne pouvoir
confirmer les informations sur le millier de morts à Bahn. A Monrovia, les
services de sécurité font également état de combats dans cette zone située
à 240 km au nord-est de la capitale, mais précisent que ces affrontements
n'impliquent pas le MODEL mais le LURD (Libériens unis pour la
réconciliation et la démocratie). -- Le 25 août, l'agence Misna signale que
des nouvelles d'affrontements et de violences arrivent d'un peu partout
dans le pays. Le front le plus chaud resterait le comté de Nimba, où
rebelles et troupes gouvernementales continuent à se battre dans les
environs de Gbarnga et Ganta. A Gbarnga, les affrontements concerneraient
une propriété agricole appartenant à l'ex-président Taylor, que les
gouvernementaux veulent reprendre du LURD. Par contre, à Buchanan, la
situation est plus calme. Les témoignages rapportent encore quelques
escarmouches, mais le flux d'évacués semble s'être arrêté. (ANB-BIA, de
sources diverses, 25 août 2003)
Weekly anb0828.txt - #3/6