ANB-BIa Suppl.459

[anb-bia <anb-bia@village.uunet.be>]

ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belgique
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49
E-Mail: editor@anb-bia.org
_____________________________________________________________
ANB-BIA - SOMMAIRE DU SUPPLEMENT Nr 459's CONTENTS


The ANB-BIA's SUPPLEMENT Nr 459 (1st JULY 2003) in on line.
We remind you that the Supplements are on line normally two weeks after the 
printed issue. -  http://anb-bia.org

Le Supplément du ANB-BIA Nr 459 (1er JUILLET 2003) est sur le WEB. Nous 
vous rappelons que les Suppléments sont mis sur le Web deux semaines après 
l'édition imprimée. - http://anb-bia.org
------------------


ENGLISH VERSION

Cameroon - AIDS orphans: The "silent crisis"
Families devastated; schools and medical facilities overwhelmed

Ghana - Putting the railways back on track
Ghana's railways have been neglected for years, but soon the sector is to 
be revived in order to take advantage of investment promotions and to offer 
an alternative to road transport

Kenya - Farming endangered
Policies pursued by the IMF and the World Bank do not encourage economic 
development. - A look at Kenya's predicament

Kenya - The Church speaks out on current insecurity
Insecurity is increasing and the Church has spoken out on the issue

Gabon - Michelin on the lookout for Hevea planters
Rubber production has resumed in Hevea plantations which had been abandoned 
for a long time. The French firm, Michelin, recently renewed a contract to 
buy a significant quantity of rubber

Chad - Traditional medicine
An interview with Dr. Richard Klamadji, a traditional practitioner in N'Djamena

Malawi - Areas of concern
The author pinpoints two areas of concern for Malawi this year: the economy 
and management of the country's water resources

Zambia - HIPC Relief funds abused in Zambia
A look at debt and poverty relief
-------------------

VERSION FRANCAISE

Cameroun - Orphelins du sida: la "crise silencieuse"
Des familles dévastées, des écoles et des formations sanitaires submergées

Ghana - Remettre les trains sur les rails
La réactivation des chemins de fer du Ghana, négligés pendant des années, 
permettra de nouveaux investissements et offrira une alternative au 
transport routier.

Kenya - Agriculture en danger
Les politiques du FMI et de la Banque mondiale n'encouragent pas le 
développement économique

Kenya - L'Eglise dénonce l'insécurité
L'insécurité s'accroît. L'Eglise dénonce les attaques contre son personnel.

Gabon - Les planteurs d'hévéa sollicités par Michelin
Les plantations d'hévéa, longtemps abandonnées, renaissent. La firme 
française Michelin a renouvelé récemment son contrat d'achat ferme d'une 
quantité importante de caoutchouc

Tchad - La médecine traditionnelle
Rencontre avec le Dr Richard Klamadji, tradipraticien à N'Djaména

Malawi - Inquiétudes
L'auteur met le doigt sur deux sujets qui inquiètent beaucoup le Malawi 
cette année: l'économie et la gestion des ressources d'eau du pays

Zambie - Gaspillage des fonds des PPTE
Un regard sur l'allégement de la dette et de la pauvreté
---------------

BONNE LECTURE -  ENJOY READING
Paolo


**********************************************************************
Un homme meurt chaque fois que l'un d'entre nous  se tait devant la 
tyrannie (Wole Soyinka, Prix Nobel litterature)
*                         --------                                   *
Everytime somebody keep silent when faced with tyranny, someone else dies 
(Wole Syinka, Nobel Prize for Literature)
**********************************************************************
Greetings from: ANB-BIA, Av. Charles Woeste 184,B-1090, Brussel, Belgium
Ph.: 32-2 420.34.36-Fax: 32-2 420.05.49 - e-mail: <editor@anb-bia.org>
WWW:  http://www.anb-bia.org
---------------------------------------------------------------------