Re: segnalazione

["TransFair Italia" <info@transfair.it>]

CAMPAGNA A SOSTEGNO DEI PICCOLI PRODUTTORI DI CAFFE' DELL'HONDURAS: PRIMI OBIETTIVI RAGGIUNTI GRAZIE ALLA MOBILITAZIONE
INTERNAZIONALE


Anche grazie alla mobilitazione promossa in Italia da TransFair e Consorzio Etimos, i piccoli produttori dell'Honduras sono riusciti
ad ottenere dal proprio governo il rispetto degli accordi sul caffè. L'esecutivo ha infatti deciso di far cadere l'ipotesi di
dollarizzazione del debito di 630 milioni di lempiras (pari a 60 milioni di dollari) precedentemente accumulato dai cafetaleros. Il
prossimo obiettivo sarà la definizione di una vera e propria politica a sostegno dei piccoli produttori, i più esposti alle
conseguenze della crisi mondiale del caffè.
Era la fine di agosto quando Etimos e TransFair Italia lanciavano una campagna a sostegno dei piccoli produttori di caffè
dell'Honduras, chiedendo di inviare un fax di protesta all'ambasciata honduregna a Roma. Dal paese centroamericano erano arrivate
notizie drammatiche: la polizia aveva represso violentemente una marcia pacifica di cafetaleros che chiedevano al governo honduregno
il rispetto degli accordi precedentemente presi a sostegno di un settore produttivo vitale per l'economia nazionale e per la
sopravvivenza quotidiana di migliaia di famiglie ma attualmente in grave crisi. Tra le vittime di questa repressione anche Dagoberto
Suazo, direttore generale di Ccch (Central de cooperativas cafetaleras de Honduras), il Coordinamento che riunisce la maggior parte
dei piccoli produttori del paese Centroamericano. E proprio dalla Central sono partiti un appello e una richiesta di aiuto che,
attraverso i circuiti del commercio equo internazionale, sono arrivati anche in Italia. Migliaia di persone hanno risposto al nostro
invito e la pressione si è tradotta oggi in nuove possibilità di dialogo. Etimos e TransFair ringraziano tutti coloro che in Italia
si sono mobilitati a favore dei cafetaleros honduregni.

Con invito alla pubblicazione

TransFair Italia info@transfair.it


----- Original Message -----
From: <riccardo.alfonso@fastwebnet.it>
To: <africa@peacelink.it>
Sent: Saturday, August 24, 2002 11:29 AM
Subject: segnalazione


Abbiamo ricevuto e rilanciato il vostro comunicato nell'edizione del 26 c.m. del sito www.fidest.net Riccardo Alfonso direttore