[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Weekly anb11226.txt #6



_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 22-11-2001      PART #6/6

* Sudan. Ceasefire allows aid drops  -  15 November: The Sudan peace 
mission of United States envoy John Danforth is already making progress. He 
has helped broker a four-week ceasefire between the government and rebels 
which has allowed the World Food Programme to make its first food drops in 
more than a decade. At the same time, 18,000 aid teams have started a 
massive campaign to vaccinate up to seven million children in an attempt to 
eradicate polio. Rebels from the largely Christian and animist south have 
been fighting for autonomy from the Muslim-dominated north for more than 18 
years. On 14 November, the WFP dropped 100 tonnes of food aid in the Nuba 
mountains, part of 2,000 tonnes it plans to deliver in the next few weeks. 
The United Nations food agency says that 158,000 people have been displaced 
or left destitute following a recent upsurge in fighting in the Nuba 
mountains. The Nuba mountains are in north-eastern Sudan but groups there 
are also fighting the Khartoum government. Health Minister Ahmed Bilal 
Osman hopes that the vaccination campaign will rid Sudan of the polio 
within two or three years.   (ANB-BIA, Brussels, 15 November 2001)

* Soudan. L'armée reprend Deim Zubeir  -  Deim Zubeir, une ville du Bahr 
el-Ghazal occidental où la guerre fait rage depuis des mois, a été reprise 
par les forces gouvernementales, ont rapporté des sources de l'armée 
soudanaise le 19 novembre. Le nombre de victimes dans les rangs du SPLA 
serait élevé. Deim Zubeir se trouve à mi-chemin entre Raga et Wau, et est 
un point stratégique pour se rendre en Centrafrique. Le mois dernier, le 
SPLA avait accusé l'armée d'avoir bombardé la zone de Sopo, dans la même 
région, avec des engins au napalm et demandé la vérification de la part 
d'experts internationaux.   (Misna, Italie, 19 novembre 2001)

* Tanzanie. Communauté est-africaine: prudence  -  Les représentants de la 
Tanzanie à l'Assemblée est-africaine se sont déclarés opposés au lancement 
d'une union douanière qu'ils estiment ne pas être en mesure de promouvoir 
des relations économiques équitables dans la région. L'établissement d'une 
union douanière et d'un marché commun font partie d'un régime commercial 
ambitieux instauré dans le cadre de la Communauté est-africaine (CEA) qui 
comprend la Tanzanie, le Kenya et l'Ouganda. Les parties tanzaniennes qui 
s'opposent à cette union, prêchent la prudence pour permettre aux pays 
d'ajuster son économie au niveau de celle de ses partenaires avant que les 
deux dispositions, porteuses de promesses de bénéfices plus grands pour ce 
marché de 82 millions de personnes, soient adoptées.   (PANA, Sénégal, 21 
novembre 2001)

* Tchad. Affrontements  -  Neuf militaires tchadiens ont été tués et 43 
blessés en début de semaine dans l'est du Tchad au cours d'une embuscade 
tendue par la CPR, un mouvement armé d'opposition. La CPR a été créée le 
jour même de l'investiture du président Idriss Déby pour un second mandat 
de cinq ans à la suite d'une élection contestée notamment par les six 
autres candidats à la présidentielle.   (Le Figaro, France, 22 novembre 2001)

* Togo. African shipping hub for Togo  -  Togo is to become a new hub for 
West African shipping with the construction of a $100m container handling 
facility. The World Bank has announced the deal to build the facility in 
the capital Lome with US maritime group Sea Point and local company 
Ecomarine. "The Sea Point system will bring all of West and Central 
Africa... into the main stream of transportation and industrial development 
connecting (them) to the world," said Alhaji Bamanga Turkur, chairman of 
West African regional shipping group Ecomarine. Lome's port has picked up 
business from shippers frustrated by delays at the regions two major 
container terminals -- Abidjan in Côte d'Ivoire and Lagos in Nigeria -- due 
to dockers' strikes and political unrest. The new facility will provide 
loading and unloading for large container ships which have difficulty 
entering the region's existing ports, Ecomarine said in a statement.   (BBC 
News, UK, 16 November 2001)

* Tunisie. El-Taïef libéré  -  L'homme d'affaires tunisien Kamel El-Taïef, 
ancien proche du président Ben Ali, a bénéficié le vendredi 16 novembre 
d'une mesure de libération provisoire, a annoncé son avocate. Arrêté depuis 
le 5 novembre et inculpé pour outrage à fonctionnaire, simulation de délit 
et imputation dans la presse d'actes illégaux à un officier public, M. 
El-Taïef a comparu mercredi devant le tribunal de première instance de 
Tunis. A la demande de la défense, son procès est reporté au 21 novembre. 
Il y a quelques semaines, le journal français Le Monde avait publié une 
interview de M. El-Taïef, où il dénonçait "la clique au pouvoir" et "la 
mafia familiale du président".   (D'après PANA, Sénégal, 17 novembre 2001)

* Uganda. "Debt relief and Poverty Eradication in Uganda  -  From the 8-10 
November, the 25 Bishops of Uganda's Catholic Bishops' Conference met at 
St. Augustine's Institute, Kampala, to consider the roles and 
responsibilities of the Catholic Church in debt relief and poverty 
eradication. The aims of the conference were to examine the theological, 
moral and ethical implications of the current Ugandan debt relief program 
and poverty eradication plans and the Church's role.   (ANB-BIA, Brussels, 
20 November 2001)

* Ouganda. Rwandais détenus  -  Une centaine de Rwandais et d'Ougandais 
d'origine rwandaise sont actuellement détenus dans différents centres de 
détention en Ouganda, a affirmé le 19 novembre le journal rwandais New 
Times (pro-gouvernemental). Il est cependant difficile d'évaluer avec 
précision le nombre exact de ces personnes, indique le bi-hebdomadaire. Il 
cite également un communiqué de presse de l'ambassade du Rwanda à Kampala 
dénonçant "les arrestations arbitraires, les détentions dans des conditions 
alarmantes, et dans certains cas les tortures dont ont été victimes des 
Rwandais arrêtés en Ouganda". Les présidents Kagamé et Museveni étaient 
convenus, à l'issue d'une rencontre sous médiation britannique le 6 
novembre à Londres, de ne pas tolérer des groupes dissidents qui 
déstabilisent les relations entre les deux pays, et s'étaient engagés à 
développer la sécurité dans la région.   (La Libre Belgique, 20 novembre 2001)

* Zimbabwe. Affrontements entre militants  -  Le 16 novembre, des centaines 
d'anciens combattants, armés de bâtons et de projectiles, sont descendus 
dans les bureaux du principal parti d'opposition, le MDC (Mouvement pour le 
changement démocratique), et ont mené une expédition contre les membres de 
cette formation pour venger la mort de leur leader provincial à Bulawayo, 
qui aurait été tué par des miltants du MDC. Selon la police, plusieurs 
personnes ont été blessées et le siège provincial du parti saccagé. Le MDC 
nie toute implication dans l'enlèvement et le meurtre du leader du 
mouvement des anciens combattants, Cain Nkala. Celui-ci a été tué le 11 
novembre après avoir été enlevé de nuit à son domicile par des hommes 
armés. Plusieurs personnes arrêtées dans le cadre des investigations sont 
des responsables du MDC, parmi lesquels un député du parti. - Le 17 
novembre, les militants des partis politiques rivaux (le ZANU-PF , Union 
nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique, au pouvoir, et le MDC) 
se sont affrontés à Harare à l'arrivée du corps de Cain Nkala qui devait 
être enterré le lendemain au cimetière national. Des dizaines de personnes 
ont été blessées et des propriétés endommagées. Le ministre de l'Intérieur 
a renouvelé son appel au calme. - Le 18 novembre, lors des funérailles du 
leader des vétérans de guerre, le président Mugabe a accusé la 
Grande-Bretagne et ses alliés occidentaux de favoriser le terrorisme dans 
le pays. Selon lui, une série de kidnappings et de meurtres de militants de 
son parti font partie d'un complot organisé par le gouvernement britannique 
pour déstabiliser le Zimbabwe avant l'élection présidentielle de l'année 
prochaine. D'autre part, deux journalistes du quotidien The Daily News ont 
été arrêtés à Bulawayo. Le journal s'apprêtait à publier une interview d'un 
militant local du MDC qui affirmait avoir des détails sur le meurtre de 
Cain Nkala. Un tribunal de Harare a cependant décrété un 
non-lieu.   (ANB-BIA, de sources diverses, 19 novembre 2001)

* Zimbabwe. Fermes commerciales réduites  -  Le 19 novembre, le 
gouvernement du Zimbabwe a décidé de réduire à 250 hectares la taille 
maximum des fermes commerciales (2.000 ha. pour les fermes d'élevage), 
appartenant pour la plupart à la minorité blanche, qui ne sont pas sur la 
liste des expropriations imposées par les autorités dans le cadre de la 
réforme agraire. La plupart des exploitations de fermiers blancs au 
Zimbabwe sont de plusieurs milliers d'hectares. Un économiste indépendant, 
John Robertson, a qualifié ces nouvelles règles "d'absurdités". Il a 
rappelé que partout dans le monde, les productions de thé, de café et de 
tabac, qui représentent la majeure partie des recettes à l'exportation du 
Zimbabwe, se font sur de vastes plantations pour réduire les coûts de 
production. "Il est presque garanti que nous ne pourrons plus être présents 
sur les marchés à l'exportation", a-t-il affirmé.   (La Libre Belgique, 20 
novembre 2001)

* Zimbabwe. Pressure from the Government  -  15 November: A United Nations 
team has arrived in Zimbabwe to see if September's land deal reached in the 
Nigerian capital Abuja is being respected. In the accord, the Zimbabwean 
Government promised to end illegal occupations of white-owned farms as well 
as to respect human rights and the rule of law. In recent weeks the 
violence has continued and President Robert Mugabe has introduced a 
controversial decree, amending the land reform law. This effectively means 
that farmers on land that has been listed by the state must stop farming 
immediately and that the courts cannot be consulted about the legality of 
this until after the event. 16 November: Government and opposition 
activists clash in Bulawayo. More than 200 Mugabe supporters burn down the 
regional offices of the opposition Movement for Democratic Change (MDC) in 
Bulawayo. 19 November: The Zimbabwean Government has announced maximum 
sizes for commercial farms, and says any farm which exceeds the limit, will 
be sub-divided into smaller plots. The new regulation apply to those 
remaining white-owned farms which have not already been listed for 
government seizure. 21 November: The draft Public Order and Security Bill, 
which is expected to be tabled in parliament shortly, is intended to 
replace the colonial-era Law and Maintenance Act.   (ANB-BIA, Brussels, 22 
November 2001)

* Zimbabwe. Opposition politicians under fire  -  18 November: President 
Robert Mugabe raises the temperature further in strife-torn Zimbabwe when 
he names three opposition politicians as "terrorists" and claims Britain is 
funding them. After three days of violence in Zimbabwean cities, the 
President tells a crowd of mourners attending a funeral that the days of 
the opposition Movement for Democratic Change (MDC) are "numbered". Mr 
Mugabe, 77, says opponents of the ruling Zimbabwe African National 
Union-Patriotic Front (Zanu-PF) receive their "dirty money, dirty tricks 
from the British Labour Party, the Conservative Party, the Liberal Party 
and the government of Tony Blair". At the funeral in Harare for a murdered 
ruling party activist, Cain Nkala, Mr Mugabe, who faces elections early 
next year, names three MDC politicians as terrorists. "Comrade Nkala's 
brutal murder was a bloody outcome of an orchestrated, much wider and 
carefully planned terrorist plot by internal and external enemy forces with 
plenty of funding from commercial farmers in the [southern African] region 
and organisations internationally," he claims. "Let it be heard in the tall 
towers of London: we shall never brook attempts to subject us directly or 
indirectly to colonial rule," he says. 20 November: Opposition leader 
Morgan Tsvangirai declares he will run in the presidential elections next 
year after the country's Supreme Court clears him of charges of terrorism 
and sabotage. The Court ruled that the charges contravened sections of the 
Constitution.   (ANB-BIA, Brussels, 21 November 2001)

Weekly anb1122.txt - End oh #6/6
THE END