Weekly anb10111.txt #7

[anb-bia <anb-bia@village.uunet.be>]

ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: anb-bia@village.uunet.be
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 11-10-2001      PART #1/7

* Afrique. Conséquences économiques des attentats  -  Les conséquences économiques des attentats du 11 septembre, déjà perceptibles aux Etats-Unis et en Europe, devraient atteindre aussi les pays en développement et aggraver une situation déjà difficile, tout particulièrement en Afrique. La Banque mondiale s'est livrée à une évalutaion provisoire. Ses prévisions sont pessimistes, même si la banque prend soin de préciser qu'elles sont susceptibles de révision dans les semaines à venir. On estime que l'Afrique, très vulnérable à la baisse des cours des produits de base, risque d'être la région du monde la plus affectée. Les prix des matières premières, produits agricoles et métaux, dont on prévoyait déjà une diminution de plus de 7% en moyenne, pourraient bien baisser encore davantage, mettant en difficultés tous ceux dont le sort est lié à l'agriculture, particulièrement nombreux en Afrique. Le tourisme, qui représente sur ce continent près de 10% du montant des exportations, pourrait bien connaître une crise. Face à ces sombres perspectives, la Banque mondiale s'apprête à augmenter son aide à l'Afrique et envisage un supplément d'allégement de dette des pays les plus pauvres et les plus endettés.   (RFI, France, 4 octobre 2001)

* Afrique. Déforestation  -  Cinq pays africains (le Congo-RDC, le Nigeria, le Soudan, la Zambie et le Zimbabwe) figurent parmi les nations ayant subi les pertes les plus élevées de forêts entre 1990 et 2000, indique un rapport de la FAO. Le rapport "Etat des forêts dans le monde" contient des conclusions basées sur l'évaluation des ressources mondiales des forêts pour l'an 2000. Durant les années 1990, la perte des forêts naturelles était de 16,1 millions d'hectares par an, dont 15,2 dans les tropiques, indique la FAO. La décennie 1990 a été marquée par des périodes de graves sécheresses, jetant les bases d'incendies dévastateurs. Cependant, le rapport note aussi que le concept de gestion durable de la forêt continue de gagner du terrain de par le monde.   (IRIN, Abidjan, 5 octobre 2001)

* Afrique. Cameroun et Guinée au Conseil de sécurité  -  Le Cameroun et la Guinée font partie des cinq pays élus le 8 octobre par l'Assemblée générale des Nations unies à titre de membres du Conseil de sécurité pour une période de deux ans à compter du 1er janvier 2002. Ces deux pays remplaceront le Mali et la Tunisie. Compte tenu du fait que l'Afrique est le seul continent qui ne dispose d'aucun siège permanent au Conseil de sécurité, les élections sont organisées de telle sorte qu'elle puisse toujours disposer de trois représentants à ce Conseil. Le Cameroun et la Guinée vont rejoindre Maurice, qui avait été élue l'année dernière.   (D'après PANA, Sénégal, 8 octobre 2001)

* Africa. Action against the Media  -  Congo RDC: On 9 October, Journalists in Danger reported that Kainda Kalenga, directly of the weekly newspaper La Frégate, published in Lubumbashi, was arrested for questioning a second time, early in the morning on 9 October. Sudan: On 9 October, the World Association of Newspapers and the World Editors Forum, wrote to Sudan's Minister of Justice, expressing serious concern at he government's 24-hour suspension of two newspapers. Zambia: On 27 September, a Lusaka High Court Judge ruled that the state-owned Zambia National Broadcasting Corporation was wrong to interfere with the smooth running of a live television discussion programme, "Election Issues, 2001".   (ANB-BIA, Brussels, 10 October 2001)

* Afrique. Absence de droits syndicaux  -  Le syndicalisme indépendant en Afrique et au Moyen-Orient demeure une institution fragile, voire inexistante, car les organisations de travailleurs sont le plus souvent victimes de l'ingérence des pouvoirs en place ou tout simplement interdites, indique le rapport annuel de la Confédération internationale des syndicats libres. En 2000, sept syndicalistes ont trouvé la mort en Afrique et plusieurs centaines de cas d'emprisonnement abusif ont été répertoriés.   (Le Figaro, France, 10 octobre 2001)

* Africa. African Bishops at the Synod of Bishops  -  A Synod of Catholic Bishops is taking place at Vatican City. Present are representatives from the various Bishops' conferences. The following are some extracts from speeches made by bishop-representatives from Africa -- Bishop Sarr (Thiès-Senegal) said: "The first concern of the bishop is to Evangelize, sanctify and guide the people of God entrusted to him". Bishop Njue (Embu-Kenya) said: "The bishop is a preacher of the faith who leads new disciples to Christ. He must give attention to new ecclesial movements that are well in tune with the Pope's appeal for "new evangelisation"". Archbishop Mazombwe (Lusaka-Zambia), said: "A servant of the Gospel, the bishop is architect and builder of the Church. Our ministry as bishop is to do good in the Church and in society". Bishop Mutabazi (Kabgayi-Rwanda) said: "In Rwanda, the bishop is called to witness to hope in a country which has suffered the traumas of genocide and massacres". Cardinal Etsou (Kinshasa-Congo RDC) said: "Today, the bishop in Africa lives among his people, sharing their joys, sufferings and hopes". Archbishop John Onaiyekan (Abuja-Nigeria) spoke at length of efforts by the Church in Africa to foster dialogue with Islam.   (ANB-BIA, Brussels, 10 October 2001)

* Africa. Second "Big Table" to review continent's relations with partners  -  Africa's relations with its external partners will be the subject of a second informal consultation meeting between Finance ministers from several African countries and their counterparts from Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) development co-operation ministries 14-15 October in Amsterdam, The Netherlands. Finance and Planning ministers from 14 African countries -- Algeria, Benin, Botswana, Burkina Faso, Egypt, Ghana, Mozambique, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone, Senegal, South Africa, Tanzania and Uganda -- are scheduled to attend the meeting, known as the "Big Table". OECD development cooperation ministers and heads of aid agencies from Canada, France, Germany, Japan, the Netherlands, Norway, Sweden, the United Kingdom and the United States will attend. The "Big Table" is an initiative designed by the UN Economic Commission for Africa (ECA) to promote frank dialogue between African finance ministers and their OECD counterparts. The format and agenda are designed to allow for maximum interactive dialogue, with no formal statements. The discussions will focus on three thematic clusters: on good governance, on making aid more effective, and on an African-owned process for peer review and self-monitoring by governments of progress towards meeting their development benchmarks.   (IRIN, 10 October 2001)

* Afrique/UE. Dialogue eurafrique  -  Le 8 octobre à Luxembourg, le Conseil des ministres européens s'est penché sur la situation aux Grands Lacs. Tout en saluant les "développements porteurs d'espoirs", il a souligné l'urgence de renforcer les processus de paix au Congo-Kinshasa et au Burundi. Abordant le cas du Zimbabwe, les ministres ont constaté qu'aucun progrès n'avait été fait en faveur d'une pacification, malgré les promessses de Harare; mais le Conseil s'est donné jusqu'à sa prochaine réunion, le 29 octobre, pour prendre une décision au sujet de ce pays. - D'autre part, le 10 octobre à Bruxelles, l'UE et l'Afrique ont fait le point sur les nouveaux partenariats pour le développement du continent africain. Il s'agit d'un rendez-vous de mi-parcours avant le prochain sommet UE-Afrique, prévu en 2003 à Lisbonne. Du côté africain, cinq chefs d'Etat ont participé à cette réunion où ils ont présenté leur "Nouvelle initiative africaine" (NIA): les présidents Wade du Sénégal, Mbeki de l'Afrique du Sud, Bouteflika d'Algérie, Obasanjo du Nigeria et Chiluba de Zambie. La discussion s'est clôturée sur des résolutions concrètes: tenir deux réunions par an entre l'UE et le comité directeur de la NIA; établir un lien permanent entre les deux groupes; créer dès aujourd'hui un comité de réflexion sur les relations entre la NIA et les efforts de développement en cours; lancer un projet pilote de formation de fonctionnaires régionaux; mettre sur pied un groupe commun sur les infrastructures. - Par ailleurs, les relations entre l'Afrique et ses partenaires seront également à l'ordre du jour des consultations interministérielles qui auront lieu les 14 et 15 octobre à Amsterdam (Pays-Bas). Ces consultations regrouperont les ministres des Finances de 14 pays africains et les ministres de la Coopération des pays membres de l'OCDE.   (ANB-BIA, de sources diverses, 11 octobre 2001)

* Africa/USA. Africans split on US strikes  -  Africa has given a mixed reaction to the United States-led strikes against Afghanistan. Nigeria, South Africa and Egypt have all supported the US action, while Liberia's President Charles Taylor has said he would be willing to send troops to Afghanistan. But Sudan, once a target for US military strikes against alleged terrorists, has criticised the air assaults, claiming they are targeted against Afghan Muslims. The Sudanese authorities had previously offered their support to the US anti-terror stance. A correspondent for the BBC in Khartoum says the change in tone reflects that of the mood of the people who are not convinced that Saudi-born Osama Bin Laden, Washington's chief suspect, was behind the suicide attacks. Despite their government's position, several thousand Egyptian university students held anti-US demonstrations for a second day in Cairo. Correspondents say that security forces prevented the protestors from leaving the campuses. Many African countries with sizeable Muslim populations have still to respond including Algeria, Libya, Tunisia and Mauritania. Malian defence minister Soumeylou Boubeye Maiga said the attacks were "well targeted and timely". Moroccan Prime Minister Abderrahmane Youssoufi said "we hope this won't lead to a spillover which could have bad results." In Mauritania opposition leader Ahmed ould Daddah of the Rally of Democratic Forces called the attacks "unacceptable" and urged the US to "avoid practising terrorism". President Charles Taylor of Liberia said that the global coalition formed to fight terrorism can use Liberia's airport facilities and airspace. He also pledged to contribute additional assistance, saying: "We are not ruling out the possibility of providing troops, neither are we taking it off the table, it all depends on what is requested."   (BBC News, UK, 9 October 2001)

* Afrique occidentale. Inondations au Tchad et en Guinée  -  Des inondations provoquées par de violentes pluies ont affecté plus de 350.000 personnes au Tchad et en Guinée, incitant ces deux pays à demander une aide internationale. Au Tchad, où quelque 130.000 personnes ont été touchées, on signale 100 personnes mortes ou disparues. Dans la capitale N'Djamena, 10.500 maisons ont été détruites. Les inondations ont détérioré la situation sanitaire et aggravé la famine. Le gouvernement a sollicité l'aide internationale le 28 septembre. En Guinée, où la population touchée avoisine les 220.000, il est fait état de neuf morts. Plus de 1.300 cabanes et maisons ont été détruites dans trois préfectures, selon une évaluation faite fin septembre. Le gouvernement a demandé des vivres et autres produits de première nécessité pour 146.000 personnes. Les besoins à moyen terme comprennent notamment des semences et des outils agricoles.   (D'après IRIN, Abidjan, 8 octobre 2001)

Weekly News - anb1011.txt - End of 1/7