[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Weekly anb11305.txt #6
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 30-11-2000 PART #5/6
* Somalie. La démobilisation des miliciens - La démobilisation des
milliers de miliciens et leur réintégration dans la société sont
considérées comme la priorité des priorités par le nouveau gouvernement de
la Somalie, pays resté sans gouvernement central depuis 1991. Ce nouveau
gouvernement, qui n'est cependant pas reconnu par tous les chefs de guerre
se disputant des territoires dans le pays, s'est fixé pour objectif de
démobiliser 75.000 miliciens au cours des trois prochaines années, de leur
permettre de recevoir une formation professionnelle et de les aider à
réintégrer la société. Le Programme des Nations unies pour le développement
(PNUD) s'est félicité de cette initiative en déclarant qu'un soutien de la
communauté internationale était indispensable à sa réussite. Sur un groupe
de 500 miliciens interrogés à Mogadiscio au début de novembre, 493 ont
déclaré qu'ils étaient prêts à quitter leurs groupes armés si on leur
donnait du travail. (PANA, 28 novembre 2000)
* South Africa. Facing $30 million loss - South Africa has been deprived
of a large part of its oil reserves for a year and could lose more than
$30m after a secret deal between the state oil trading company and a
Dutch/South African consortium, according to an official report seen by the
Financial Times. As a result, South Africa could be forced to replenish its
oil reserves in the open market at a time when crude prices are high, the
report by the Energy Ministry says. The report also underlined the
potential for abuse of black empowerment -- South Africa's effort to
promote black business. The report focuses on a contract between the
Strategic Fuel Fund Association (SFF), which oversees the country's oil
stocks, and a joint venture between High Beam Trading International, a
local "black empowerment" company, and Trafigura, a large Dutch oil trading
company. In November last year SFF was granted permission by the energy
minister to sell 9.5m barrels of low-grade oil in the strategic reserve and
replace them with better-quality crude by the end of 2000 in a deal worth
about R1.5bn. The stocks have since been sold to a local refinery but,
under the deal with HBTI/Trafigura, the deadline for replacing them has
been set for the end of 2001. "South Africa will be without a significant
proportion of its strategic crude oil stocks for one year as a result of
the contract signed with HBTI/Trafigura," the report says. Since the end of
apartheid in 1994 the African National Congress government has boosted the
state's income by selling millions of barrels of oil accumulated by the
white minority regimes of the past to lessen the impact of economic
sanctions. (Financial Times, UK, 24 Nov. 2000)
* South Africa. De Beers renews Botswana deal - De Beers, the South
African mining group, has renewed its sales agreement with Botswana, the
world's largest diamond producer, for another five years. Securing its own
sources of production is a key element in the company's strategy, now that
it has ceased trying to control the world diamond market. Mines in Botswana
supply around $2bn worth of diamonds a year, out of a global total of
around $6.8bn. They account for over 60 per cent of the diamonds De Beers
produces itself, and half of the total it sells through its marketing arm,
the Diamond Trading Company. Botswana's diamond production is handled by
Debswana, a company owned 50:50 by the Botswana government and De Beers.
The tripartite agreement signed on 24 November channels Debswana's entire
diamond production through the Diamond Trading Company, for another five
years starting on January 1, 2001. Other important "in house" suppliers are
South Africa, which provides $800m worth, and Namibia ($400m). De Beers'
more controversial agreement to market a proportion of Russia's $1.4bn
worth of diamonds comes up for review at the end of 2001. (Financial
Times, UK, 27 November 2000)
* South Africa. Ratification of International Criminal Court - On 27
November, Human Rights Watch welcomed South Africa's ratification of the
Rome Treaty for the International Crminal Court (ICC). In depositing its
"instrument of ratification" at the United Nations today, South Africa took
the formal step to become the 23rd state to ratify the Rome Treaty. The ICC
will prosecute future cases of genocide, crimes against humanity and war
crimes. the court will come into being after 60 states have ratified the
treaty. (Human Rights Watch, 27 November 2000)
* Afrique du Sud. Eviction du juge Heath - Le juge Willem Heath, le
"Monsieur Propre" de la nouvelle Afrique du Sud, vient d'être remercié. Le
28 novembre, la Cour constitutionnelle a jugé anticonstitutionnelle sa
nomination en 1995 à la tête de l'Unité spéciale de lutte contre la
corruption, estimant qu'il ne pouvait pas être à la fois juge et enquêteur.
Homme de confiance de Nelson Mandela, Heath pourrait devoir son limogeage à
sa trop grande curiosité dans une affaire de vente d'armes. Notamment celle
des pots-de-vin perçus par des officiels dans la négociation, en 1998, de
contrats d'armements à hauteur de 30 milliards de FF. (Libération, France,
30 novembre 2000)
* Soudan. Nouveaux bombardements au Sud - Le gouvernement de Khartoum a
lancé une série d'attaques aériennes contre le sud du Soudan. 18 civils
auraient été tués au cours d'une attaque à 1.250 km au sud de Khartoum,
selon un communiqué des rebelles du SPLA et de Susan Rice, la
vice-secrétaire d'Etat américaine pour l'Afrique, qui est en visite au
Sud-Soudan. On compte également une cinquantaine de blessés. "Le
gouvernement soudanais doit cesser ces bombardements horribles et insensés
contre des objectifs civils. Il n'a aucune excuse. Ces bombardements n'ont
pas de raison, sinon celle de frapper des civils et de faire peur à ceux
qui ont le courage de venir les aider", a déclaré Susan Rice. (Zenith,
Rome, 23 novembre 2000)
* Soudan. Sadek El Mahdi à Khartoum - Le 23 novembre, l'ancien Premier
ministre et chef du principal parti d'opposition nordiste soudanais, Sadel
El Mahdi, est rentré à Khartoum après quatre ans d'exil volontaire. Il a
été accueilli par des milliers de partisans de son parti, l'Oumma. Deux
ministres et d'autres personnalités politiques étaient également présents.
M. Mahdi a signé en novembre 1999 un accord de réconciliation avec le
président soudanais Omar El Béchir, avant de quitter la coalition des
partis d'opposition du Nord et de la rébellion armée sudiste de John
Garang. M. Mahdi a déclaré qu'il voulait poursuivre ses contacts avec le
gouvernement pour des changements politiques. Il n'y a pas d'alternative à
la démocratie, a-t-il affirmé. (ANB-BIA, de sources diverses, 25 novembre
2000)
* Sudan. Schoolchildren flee Govt. bombing raids - Sudanese government
planes carried out several bombing raids in the Eastern Equatoria region at
the weekend, demolishing part of a school and causing people to flee in
panic, humanitarian sources said on 27 November. The attacks began on 24
November in Twic county, when 14 bombs were dropped in three raids, hitting
the Panlit missionary school. Two classrooms were demolished and most of
the 700 children at the school fled into the bush in panic or returned to
their villages. A spokesman for the Sudan Production Aid (SUPRAID)
Non-Governmental organisation, which works in the area, told IRIN the
children were slowly trickling back from the bush, but they were too afraid
to resume classes. In another raid, a herd of 73 cows was killed instantly.
On 25 November, more bombing raids took place near Turalei, causing mass
panic. One old lady died of shock, but no other casualties have yet been
reported. People are afraid to venture towards Turalei centre, and bush
shops remained shut. The Nuer inhabitants of a displaced people's camp fled
and have not returned. SUPRAID said many of them were returnees from
Western Upper Nile, and had probably gone back to that area. The spokesman
added this was the first time Twic county had been bombed consecutively two
days in a row, and regional observers pointed out that the raids were
probably a prelude to the "fighting season". The local population is
reported to be very nervous about the current situation in the
area. (IRIN, Eastern Africa, 27 November 2000)
* Swaziland. Borders bloxked - Trade unionists in Swaziland, backed by
colleagues in South Africa, have begun a blockade of the country's borders
as part of a long- running campaign for greater democracy. Workers at
border posts have successfully turned back several trucks trying to enter
the country from neighbouring South Africa. (BBC News, 29 November 2000)
* Tanzania. Zanzibar seeks deal with Dar - Tanzania and its
semi-autonomous region of Zanzibar have given themselves 60 days to come up
with an agreement to tackle problems unsettling their 36-year
union,President Mkapa said on 21 November. Leaders from both sides of the
union would meet to "thrash out agreements on all basic issues in the
operation of the union, and issues seen by both sides as impediments to
efficiency or as source of wrong perception of benefits to the union",
President Mkapa told the National Assembly. (Daily Nation, Kenya, 21
November 2000)
* Tchad. Le pétrole et les armes - Interrogé sur l'achat d'armes avec une
partie du "bonus" pétrolier perçu pour un projet d'extraction soutenu par
la Banque mondiale, le président Idriss Déby a estimé qu'il ne pouvait y
avoir de développement "sans sécurité". A Genève, où il participait à une
conférence des donateurs de son pays qui ont promis 280 millions de FF
d'aide supplémentaire, il a également annoncé la tenue d'élections
législatives à la mi-mars, suivies d'une présidentielle en juin ou juillet.
Il a appelé à la négociation le chef de la rébellion dans le nord, Youssouf
Togoïmi, en guerre contre son régime depuis 1998. (Le Monde, France, 24
novembre 2000)
* Chad. Torture victims pursue Habre in court - For eight years,
Suleymane Guengueng and a handful of other former political prisoners in
this impoverished country carefully gathered and hid evidence of mass
murder and torture ordered by a US-backed dictator, waiting for the day
they could face their tormentors in court.They may finally get their
opportunity. In court cases unprecedented in Africa, Chadians are pursuing
the brutal former dictator, Hissene Habre, and his collaborators, many of
whom still hold powerful positions. Human rights activists say the legal
action was inspired by the campaign to prosecute former Chilean dictator
Augusto Pinochet. "These cases sound an alarm for dictators across the
continent," said Reed Brody, advocacy director for New York-based Human
Rights Watch, which has supported the suits. "They know their impunity can
be questioned. First Pinochet, then Habre, and they know maybe they could
be next. It shows accountability is actually possible." US officials have
said that Washington provided hundreds of millions of dollars to Habre and
helped train his intelligence service, whose members are now accused of
torture. In February, Guengueng and four others got a court in Senegal --
where Habre has lived in luxurious exile since 1990 -- to indict him for
torture. Habre's lawyers acknowledged that rights violations took place
under his rule but said Habre did not order them and the statute of
limitations had expired. In another precedent, more than 50 Chadians have
filed cases here in the past month against their alleged torturers,
including some of Habre's closest collaborators. Almost as surprising as
the filing is that the cases have not been thrown out, human rights workers
and diplomats said. (Washington Post, 27 November 2000)
Weekly anb1130.txt - Enf of part 5/6