[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Weekly anb11163.txt #5
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS ISSUE of: 16-11-2000 PART #3/5
* Egypt. Run-off elections - 10 November: Egyptians will return to the
polls next week to vote in a run-off election for 121 seats left undecided
after interim results were announced for the third and final round of
parliamentary elections. The vote, due on 14 November, is likely to mean
the National Democratic Party led by President Mubarak, retains its grip on
the 454-seat parliament. However, the Muslim Brothers, the main opposition,
have already gained 14 seats, and have 7 candidates in the
run-off. (Financial Times, UK, 14 November 2000)
* Egypte. Elections mouvementées - 9 novembre. Selon les résultats
publiés, le Parti national démocrate du président Moubarak remporte 25
nouveaux sièges sur 39 attribués lors du premier tour de la troisième et
dernière phase des élections législatives, confirmant ainsi sa majorité à
l'assemblée. Les élections législatives, qui ont commencé le 18 octobre,
ont lieu en trois phases, avec chaque fois deux tours de scrutin. A l'issue
du scrutin du 8 novembre, le PND de Moubarak a rassemblé 258 des 321 sièges
déjà attribués sur un total de 454 à pourvoir. A ces sièges devrait
s'ajouter le ralliement d'élus indépendants.- 14 novembre. Au dernier jour
des élections législatives, quatre personnes ont été tuées par la police et
plus de 200 blessées au nord du Caire. Les affrontements ont commencé après
que d'importants effectifs de police eurent fait barrage pour empêcher les
électeurs de voter, en particulier dans les circonscriptions où les
islamistes étaient en concurrence avec le parti au pouvoir. Des jeunes en
colère ont alors lancé des pierres sur les policiers. Depuis le début des
élections, de nombreux affrontements ont eu lieu dans plusieurs régions du
pays entre policiers et électeurs qui accusent les forces de l'ordre
d'empêcher l'opposition de se rendre dans les bureaux de vote. - 15
novembre. Le ministre de l'Intérieur communique les résultats du scrutin.
Le parti du président Moubarak remporte 358 sièges, mais une centaine de
ces députés ont été élus comme indépendants et n'ont rallié le parti
qu'après l'annonce des résultats. Il a également perdu du terrain face à
l'opposition, en particulier islamiste. 17 militants du mouvement interdit
mais toléré des Frères musulmans ont été élus, ainsi que deux autres
islamistes. (ANB-BIA, de sources diverses, 15 novembre 2000)
* Ethiopie. Sida - Le gouvernement éthiopien a saisi le Parlement pour
l'approbation d'un prêt à long terme de 59,7 millions de dollars accordé
par l'Association internationale pour le développement (IDA), une
organisation rattachée à la Banque mondiale, pour aider l'Ethiopie à
réaliser son programme d'intervention contre le sida. La maladie toucherait
3 millions de personnes en Ethiopie, qui compte 700.000 orphelins du sida.
L'Ethiopie fait partie des 16 pays qui enregistrent le taux d'expansion le
plus rapide du sida. (PANA, 13 novembre 2000)
* Guinée. Législatives reportées - Le président guinéen Lansana Conté a
reporté sine die les élections parlementaires initialement prévues le 26
novembre. Selon le décret présidentiel, cette décision a été prise pour des
raisons de sécurité. La principale alliance d'opposition avait menacé de
boycotter le scrutin, estimant que l'insécurité liée aux raids frontaliers
en provenance du Libéria et de la Sierra Leone risquait d'empêcher la
population d'y participer normalement. Les autorités guinéennes ont fait
état de 600 personnes tuées dans des attaques depuis le début du mois de
septembre. (La Libre Belgique, 13-14 novembre 2000)
* Kenya. Alert over Ebola - The Kenyan authorities have been alerted
after it was discovered that seven of their nationals attended the funeral
of a woman suffering from the Ebola virus late last month. Ebola, which can
cause its victims to bleed to death, is spread through contact with
infected body fluids. Traditional burial rites are one of the principal
means of transmission. (BBC News, 14 November 2000)
* Libya. Opening up to foreign invstment - An international conference on
development and investments in Libya, gathering some 170 investment
companies from all over the world, entered its second day on 15 November in
Tripoli. Organised by Libya's General Union of Chambers of Commerce,
Industry and Agriculture and the national committee for the promotion of
investments, the three-day conference will evaluate development actions
undertaken in Libya as well as the various investment sectors in the North
African country. Participants are also expected to discuss plans for
developing Libya's potentials in tourism, agriculture, livestock and
fisheries resources and ensure that local products become more competitive
on the international market. At the working session on 14 November, the
conference dwelt on the role of organs charged with the responsibility of
boosting investment activities. The diversification of the country's
sources of revenue, so far based on oil sales, which account for 90 percent
of its foreign exchange earnings, will also be discussed at the meeting. In
a speech, the minister of Planning, Omar Mountassir, stressed the need to
pay greater attention to the development of the tourism sector in Libya and
to services involved in the transit trade between Europe and Africa. He
announced that the major international communications companies have been
invited to participate in the implementation of major investment projects
in the communications and transport sectors aimed at linking Libya to its
neighbours, particularly Chad and Niger. He blamed the embargo imposed on
Libya over the Lockerbie affair and the drop in crude oil price for the
stagnation of its economy in the past decade, and called for a new planning
method and the formulation of a new development plan to revive it. He added
that the new plan should enable the country to adopt clear and efficient
policies and measures to uplift the economy. (PANA, Dakar, 15 November 2000)
* Madagascar. Smallest primates discovered - Three previously unknown
species of mouse lemur, the world's smallest primate, have been discovered
in Madagascar. Their identification was made during a scientific survey of
the island's western forests and later confirmed by genetic tests. (BBC
News, 14 November 2000)
* Malawi. Mineral wealth lures foreign investors - Efforts by Malawi's
economic stakeholders to diversify exports, seem to be bearing fruit,
looking at the number of established international mining companies eyeing
Malawi's mineral wealth. For the past few years, Malawi, whose agro-based
economy hinged on tobacco which realised up to 75% of the total exports'
foreign earnings, is facing hardships due to the declining tobacco
industry, faced by an aggressive anti-smoking lobby initiated by the World
Health Organisation (WHO) to cut smoking and reduce deaths from cancer.
There are other factors such as overproduction in major tobacco producing
countries and ever-increasing production costs of the leaf. The Department
of Mining under the Ministry of Natural Resources and Environmental
Affairs, has been to the forefront to publicise the variety of mineral
deposits available in Malawi, ranging from gold, diamonds, nickel, bauxite,
phosphates, aluminium etc. The recent commitment by the EU's Centre for
Development of Enterprises, and several other companies to fund exploration
of seven mining projects in the country, is a step forward. The funding was
secured at the October 2000 Southern Africa Development Community (SADC/EU)
mining forum held in Lusaka, Zambia, attended by 350 companies from all
over the world. (Hobbs Gama, ANB-BIA, Malawi, 6 November 2000)
* Mauritanie. Opposants au secret - Le 13 novembre, l'opposition
mauritanienne a exigé la libération de ses cinq militants arrêtés le 9
novembre et "gardés au secret absolu" depuis lors. Ils avaient manifesté
pour une rupture des relations diplomatiques avec Israël. Ces derniers
temps, plusieurs formations politiques d'opposition ont réclamé cette
rupture. Le régime du président Ould Taya, qui a condamné les violences
israëliennes contre les Palestiniens, refuse cependant de revenir sur sa
politique de rapprochement avec Jérusalem. (ANB-BIA, de sources diverses,
15 novembre 2000)
* Mozambique. RENAMO demonstrations - At least 10 people died on 9
November as clashes broke out between police and demonstrators from the
second Mozambican political party, RENAMO, in several towns and cities. The
former rebel movement had called for demonstrations all over the country in
protest at the results of the December 1999 elections, which it regards as
fraudulent. According to the police, the demonstrations were all illegal,
because RENAMO failed to give the requisite four days written notification
to all the local authorities and local branches of the police in the places
where they intended to march. Police spokesman Nataniel Macamo said that
three people had died in Pemba, capital of the northern province of Cabo
Delgado, three in Balama, also in Cabo Delgado, three in Moma, in the
neighbouring province of Nampula, and one in Nampula city. The death toll
could well be higher: Radio Mozambique said it had received reports of
seven deaths from elsewhere in Nampula province (in Angoche, Mogovolas and
Mozambique Island). Details of the clashes are so far fragmentary, but the
most serious rioting seems to have occurred in Cabo Delgado. According to
the radio, there were about 300 demonstrators on the streets of Pemba. They
reportedly seized and beat up Sara Marques, director of the provincial
branch of STAE (Electoral Administration Technical Secretariat), who they
blamed for RENAMO's defeat in Cabo Delgado. Cabo Delgado has long been
regarded as a stronghold of the ruling FRELIMO Party, and in the 1999
elections, it won 16 of the province's 22 seats, with RENAMO only taking
six. A small RENAMO demonstration went ahead in Maputo, and the police did
not disperse it. Macamo said the Maputo demonstrators avoided
confrontation, and so the police left it alone. (PANA, Dakar, 9 November
2000)
* Mozambique. Manifestations sanglantes - Le 9 novembre, au moins 22
personnes, dont 6 policiers, ont été tuées et 113 blessées, lors de
manifestations de l'opposition dans plusieurs régions du Mozambique.
Qualifiées d'"illégales" par le président Chissano, celles-ci contestaient
"la fraude" lors des élections générales de décembre dernier. Ces défilés
ont surtout eu lieu dans le nord et le centre du pays, bastions de la
Résistance nationale du Mozambique (Renamo). - Le 10 novembre, le bilan des
affrontements s'élevait à 31 morts. La police a arrêté plusieurs centaines
de personnes, dont 5 membres de la Renamo. Le secrétaire général du
Frelimo, le parti au pouvoir, a demandé le lancement de poursuites
judiciaires à l'encontre des responsables des émeutes. (ANB-BIA, de
sources diverses, 11 novembre 2000)
Weekly anb1116.txt - end of part 3/5