saviano

["luisa.rizzo" <luisa.rizzo at alice.it>]

Il coraggio dimenticato

di ROBERTO SAVIANO

Pubblichiamo la versione integrale dell'articolo di
Roberto Saviano uscito oggi da Repubblica. 

Chi racconta che l'arrivo dei migranti sui barconi porta valanghe di
criminali, chi racconta che incrementa violenza e degrado, sta
dimenticando forse due episodi recentissimi ed estremamente
significativi, che sono entrati nella storia della nostra Repubblica. Le
due più importanti rivolte spontanee contro le mafie, in Italia, non sono
partite da italiani ma da africani. In dieci anni è successo soltanto due
volte che vi fossero, sull'onda dello sdegno e della fine della
sopportazione, manifestazioni di piazza non organizzate da associazioni,
sindacati, senza pullman e partiti. 

Manifestazioni spontanee. E sono stati africani a farle. Chi ha urlato:
"Ora basta" ai capizona, ai clan, alle famiglie sono stati
africani. A Castelvolturno, il 19 settembre 2008, dopo la strage a opera
della camorra in cui vengono uccisi sei immigrati africani: Kwame Yulius
Francis, Samuel Kwaku e Alaj Ababa, del Togo, Cristopher Adams e Alex
Geemes della Liberia e Eric Yeboah del Ghana. Joseph Ayimbora, ghanese,
viene ricoverato in condizioni gravi. Le vittime sono tutte giovanissime,
il più anziano tra loro ha poco più di trent'anni, sale la rabbia e
scoppia una rivolta davanti al luogo del massacro. La rivolta fa arrivare
telecamere da ogni parte del mondo e le immagini che vengono trasmesse
sono quelle di un intero popolo che ferma tutto per chiedere attenzione e
giustizia. Nei sei mesi precedenti, la camorra aveva ucciso un numero
impressionante di innocenti italiani. Il 16 maggio Domenico Noviello, un
uomo che dieci anni fa aveva denunciato un'estorsione ma appena persa la
scorta l'hanno massacrato. Ma nulla. Nessuna protesta. Nessuna
rimostranza. Nessun italiano scende in strada. I pochi indignati, e tutti
confinati sul piano locale, si sentono sempre più soli e senza forze.

Ma questa solitudine finalmente si rompe quando, la mattina del 19,
centinaia e centinaia di donne e uomini africani occupano le strade e
gridano in faccia agli italiani la loro indignazione. Succedono
incidenti. Ma la cosa straordinaria è che il giorno dopo, gli africani,
si faranno carico loro stessi di riparare ai danni provocati. L'obiettivo
era attirare attenzione e dire: "Non osate mai più". Contro
poche persone si può ogni tipo di violenza, ma contro un intera
popolazione schierata, no. E poi a Rosarno. In provincia di Reggio
Calabria, uno dei tanti paesini del sud Italia a economia prevalentemente
agricola che sembrano marchiati da un sottosviluppo cronico e le cui
cosche, in questo caso le 'ndrine, fatturano cifre paragonabili al PIL
del paese. 

La cosca Pesce-Bellocco di Rosarno, come dimostra l'inchiesta del GOA
della Guardia di Finanza del marzo 2004, aveva deciso di riciclare il
danaro della coca nell'edilizia in Belgio, a Bruxelles, dove per la
presenza delle attività del Parlamento Europeo le case stavano
vertiginosamente aumentando di prezzo. La cosca riusciva a immettere
circa trenta milioni di euro a settimana in acquisto di abitazioni in
Belgio. 

L'egemonia sul territorio è totale, ma il 12 dicembre 2008, due
lavoratori ivoriani vengono feriti, uno dei due in gravissime condizioni.
La sera stessa, centinaia di stranieri - anche loro, come i ragazzi
feriti, impiegati e sfruttati nei campi - si radunano per protestare. I
politici intervengono, fanno promesse, ma da allora poco è cambiato.
Inaspettatamente, però, il 14 di dicembre, ovvero a due soli giorni
dall'aggressione, il colpevole viene arrestato e il movente risulta
essere violenza a scopo estorsivo nei riguardi della comunità degli
africani. La popolazione in piazza a Rosarno, contro la presenza della
'ndrangheta che domina come per diritto naturale, non era mai accaduto
negli anni precedenti. 

Eppure, proprio in quel paese, una parte della società, storicamente,
aveva sempre avuto il coraggio di resistere. Ne fu esempio Peppe
Valarioti, che in piazza disse: "Non ci piegheremo",
riferendosi al caso in cui avesse vinto le elezioni comunali. E quando
accadde fu ucciso. Dopo di allora il silenzio è calato nelle strade
calabresi. Nessuno si ribella. Solo gli africani lo fanno. 

E facendolo difendono la cittadinanza per tutti i calabresi, per tutti
gli italiani. Difendono il diritto di lavorare e di vivere dignitosamente
e difendono il diritto della terra. L'agricoltura era una risorsa
fondamentale che i meccanismi mafiosi hanno lentamente disgregato
facendola diventare ambito di speculazioni criminali. Gli africani che si
sono rivoltati erano tutti venuti in Italia su barconi. E si sono
ribellati tutti, clandestini e regolari. Perche da tutti le
organizzazioni succhiano risorse, sangue, danaro. 

Sulla rivolta di Rosarno, in questi giorni, è uscito un libretto assai
necessario da leggere con un titolo in cui credo molto. "Gli
africani salveranno Rosarno. E, probabilmente, anche l'Italia" di
Antonello Mangano, edito da Terrelibere. La popolazione africana ha
immesso nel tessuto quotidiano del sud Italia degli anticorpi
fondamentali per fronteggiare la mafia, anticorpi che agli italiani
sembrano mancare. Anticorpi che nascono dall'elementare desiderio di
vivere. 

L'omertà non gli appartiene e neanche la percezione che tutto è sempre
stato così e sempre lo sarà. La necessità di aprirsi nuovi spazi di vita
non li costringe solo alla sopravvivenza ma anche alla difesa del
diritto. E questo è l'inizio per ogni vera battaglia contro le cosche.
Per il pubblico internazionale risulta davvero difficile spiegarsi questo
generale senso di criminalizzazione verso i migranti. Fatto poi da un
paese, l'Italia, che ha esportato mafia in ogni angolo della terra, le
cui organizzazioni criminali hanno insegnato al mondo come strutturare
organizzazioni militari e politiche mafiose. Che hanno fatto sviluppare
il commercio della coca in Sudamerica con i loro investimenti, che hanno
messo a punto, con le cinque famiglie mafiose italiane newyorkesi, una
sorta di educazione mafiosa all'estero. 

Oggi, come le indagini dell'FBI e della DEA dimostrano, chiunque voglia
fare attività economico-criminali a New York che siano kosovari o
giamaicani, georgiani o indiani devono necessariamente mediare con le
famiglie italiane, che hanno perso prestigio ma non rispetto. Altro
esempio eclatante è Vito Roberto Palazzolo che ha colonizzato persino il
Sudafrica rendendolo per anni un posto sicuro per latitanti, come le
famiglie italiane sono riuscite a trasformare paesi dell'est in loro
colonie d'investimento e come dimostra l'ultimo dossier di Legambiente le
mafie italiane usano le sponde africane per intombare rifiuti tossici (in
una sola operazione in Costa D'Avorio, dall'Europa, furono scaricati 851
tonnellate di rifiuti tossici). 

E questo paese dice che gli immigrati portano criminalità? Le mafie
straniere in Italia ci sono e sono fortissime ma sono alleate di quelle
italiane. Non esiste loro potere senza il consenso e la speculazione dei
gruppi italiani. Basta leggere le inchieste per capire come arrivano i
boss stranieri in Italia. Arrivano in aereo da Lagos o da Leopoli. Dalla
Nigeria, dall'Ucraina dalla Bielorussia. Gestiscono flussi di danaro che
spesso reinvestono negli sportelli Money Transfer. Le inchieste più
importanti come quella denominata Linus e fatta dai pm Giovanni Conzo e
Paolo Itri della Procura di Napoli sulla mafia nigeriana dimostrano che i
narcos nigeriani non arrivano sui barconi ma per aereo. Persino i
disperati che per pagarsi un viaggio e avere liquidità appena atterrano
trasportano in pancia ovuli di coca. Anche loro non arrivano sui barconi.
Mai. 

Quando si generalizza, si fa il favore delle mafie. Loro vivono di questa
generalizzazione. Vogliono essere gli unici partner. Se tutti gli
immigrati diventano criminali, le bande criminali riusciranno a sentirsi
come i loro rappresentanti e non ci sarà documento o arrivo che non sia
gestito da loro. La mafia ucraina monopolizza il mercato delle badanti e
degli operai edili, i nigeriani della prostituzione e della distribuzione
della coca, i bulgari dell'eroina, i furti di auto di romeni e moldavi.
Ma questi sono una parte minuscola delle loro comunità e sono allevate
dalla criminalità italiana. Nessuna di queste organizzazioni vive senza
il consenso e l'alleanza delle mafie italiane. 

Nessuna di queste organizzazioni vivrebbe una sola ora senza l'alleanza
con i gruppi italiani. Avere un atteggiamento di chiusura e
criminalizzazione aiuta le organizzazioni mafiose perché si costringe
ogni migrante a relazionarsi alle mafie se da loro soltanto dipendono i
documenti, le abitazioni, persino gli annunci sui giornali e l'assistenza
legale. E non si tratta di interpretare il ruolo delle "anime
belle", come direbbe qualcuno, ma di analizzare come le mafie
italiane sfruttino ogni debolezza delle comunità migranti. Meno queste
vengono protette dallo Stato, più divengono a loro disposizione. Il paese
in cui è bello riconoscersi - insegna Altiero Spinelli padre del pensiero
europeo - è quello fatto di comportamenti non di monumenti. Io so che
quella parte d'Italia che si è in questi anni comportata capendo e
accogliendo, è quella parte che vede nei migranti nuove speranze e nuove
forze per cambiare ciò che qui non siamo riusciti a mutare. L'Italia in
cui è bello riconoscersi e che porta in se la memoria delle persecuzioni
dei propri migranti e non permetterà che questo riaccada sulla propria
terra. 

Published by arrangement with Roberto Santachiara Literary Agency

(13 maggio 2009)
http://www.repubblica.it/2009/05/sezioni/cronaca/immigrati-7/saviano-coraggio/saviano-coraggio.html