anb-bia suppl.Nr 428

[anb-bia <anb-bia at village.uunet.be>]

The ANB-BIA's SUPPLEMENT Nr 428 (15 Feb 2002) in on line.
We remind you that the Supplements are on line normally two weeks after the
printed issue.

Le Supplément du ANB-BIA Nr 428 (15 févr 2002) est sur le WEB.
Nous vous rappelons que les Suppléments sont mis sur le Web deux semaines
après l'édition imprimées.


>>>>	www.peacelink.it/anb-bia/anb-bia.html

CONTENTS of the ANB-BIA's SUPPLEMENT Nr 428 - 15 FEB 2002
SOMMAIRE du Supplement du ANB-BIA Nr 428 - 15 FEV 2002



====>   ENGLISH VERSION
Africa - AIDS and the economic challenge
	AIDS is not just a health issue, but constitutes an extraordinary
	challenge to African nations' economic development
	Southern Africa - Human Development in the SADC
	Living long, meaningful and healthy lives. But just how is Africa faring?
	A SADC report examines the situation in Southern Africa

Guinea - Suffering from a nightmare
	The civil war which broke out in Guinea, was quickly brought to an end,
	but Guineans are still apprehensive about another one starting

Cameroon - Controversy about government vehicles
	The Prime minister is constantly trying to lay down norms for the
	purchase of government vehicles

Congo-Brazzaville - The Referendum took place, but...
	Congo-Brazza has been experiencing a number of elections. Democracy is
	gradually becoming the order of the day once again

Swaziland - Solar energy in a rural community
	An isolated rural community switches on to solar system

Chad - In the name of rural women...
	Are townswomen doing anything to support their sisters who live in the
	countryside? If Rural Women's Day is anything to go by -- not much!




==========>  VERSION FRANCAISE

Afrique - Le SIDA et le défi économique
	Le sida n'est pas seulement un problème de santé, mais aussi un énorme
	défi au développement économique des nations africaines

Afrique australe - Le développement humain
	Une vie longue, pleine et agréable... Comment réaliser ce rêve en
	Afrique? Un rapport de la SADC présente la situation en Afrique australe.

Guinée - Hantée par un cauchemar
	La guerre civile qui a éclaté s'est rapidement terminée. Mais les
	Guinéens craignent qu'une nouvelle ne se déclenche

Cameroun - Controverse autour des véhicules administratifs
	Le Premier ministre persiste dans sa volonté de réglementer l'achat des
	véhicules administratifs

Congo-Brazzaville - Le référendum a eu lieu, mais...
	A travers diverses consultations électorales, la démocratie est en train
	de reprendre progressivement ses lettres de noblesse en République du
	Congo

Swaziland - L'énergie solaire dans une communauté rurale
	Une communauté rurale isolée se raccorde à l'énergie solaire

Tchad - Au nom des femmes rurales...
	Quel est l'apport réel des femmes urbaines dans la lutte contre les
	précarités des femmes rurales? Un bilan bien pauvre de la Journée de la
	femme rurale...

BONNE LECTURE -  ENJOY READING
Paolo