Kisangani 7 mai

[anb-bia <anb-bia at village.uunet.be>]

ANB-BIA - Av. Charles Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belg
TEL **.32.2/420 34 36 fax /420 05 49 E-Mail: anb-
bia at village.uunet.be
_____________________________________________________________
WEEKLY NEWS SPECIAL ISSUE of: 11-05-2000     KISANGANI
Veuillez trouver "in attachment" le communique date du 7 mai au sujet des  affrontements armes à Kisangani entre les troupes rwandaies et ougandaises,  redige par le Reseau des droits humains de Kisangani.  Denis Tougas  l'attache est en RTF.
Paolo
------------- 


RESEAU DROITS HUMAINS
Avenue des Erables No 1 Bis
Makiso - Kisangani

COMMUNIQUE DE PRESSE SUR LES AFFRONTEMENTS
ARMES DU 05 MAI 2000 A KISANGANI

Les Associations de Defense des Droits de l'Homme, les Amis de
Nelson Mandela, les Groupes Justice et Liberation et LOTUS,
deplorent les affrontements armes qui ont eu lieu le vendredi 05
mai 2000 dans la ville de Kisangani entre les armees ougandaise et
rwandaise.

Ces affrontements armes, caracterises par des echanges des tirs aux
armes lourdes, ont cause une vingtaine de morts et une centaine de
blesses parmi la population civile. Plusieurs etablissements
d'utilite publique et des batiments prives ont ete touches par des
obus. 11 s'agit entre autres de l'hopital general de Kisangani, des
Cliniques Universitaires, du batiment de la R. T. N. C. (Radio
Television Nationale Congolaise), de la Banque Congolaise de
Commerce Exterieur, de l'ONATRA (Office National de Transport), du
batiment administratif de la S.N.EL. (Societe Nationale
d'Electricite), de l'immeuble Lengema, de la SEDEC et de PLANKUMU.

Quoiqu'une accalmie precaire regne dans la ville depuis le vendredi
7 mai a 17 heures, la population de Kisangani se trouve confrontee
a une restriction de liberte de circulation, a une hausse de prix
des produits de premiere necessite, aux difficultes des soins de
sante des victimes de ces hostilites, aux problemes d'inhumation
des morts et a l'incertitude du lendemain.

Enfin, ces affrontements armes affectent le bon deroulement des
epreuves de l'examen d'Etat edition 1998-1999 prevues du 08 au 11
mai 2000 sur toute l'etendue du territoire sous controle de la
rebellion.

A toutes les familles eprouvees, nous exprimons nos condoleances
les plus attristees et nous sommes solidaires aux dures epreuves
qu'endure la population de Kisangani, deja meurtrie par la
situation exsangue de notre pays.

C'est pourquoi, nous condamnons energiquement ces affrontements
armes dans la ville de Kisangani qui constituent des violations
flagrantes du Droit International Humanitaire et de l'Accord de
cessez-le-feu de Lusaka dont sont signataires le Rwanda et
l'Ouganda.

Pour eviter le recours a la violence comme mode de reglement de
conflit, nous recommandons :

I. Aux gouvernements rwandais et ougandais

de respecter l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka ;
de privilegier le reglement pacifique de leur differend en RDC ;
et de reparer les prejudices causes a la population de Kisangani.

II. A la rebellion

de privilegier l'interet national ;
de clarifier ses alliances politico-militaires ;
et d'assumer sa responsabilite dans la securite des personnes et de
leurs biens.

III. A la R.T.N.C. et a la Radio MLC

d'utiliser un langage conciliant ;
de produire une information objective et d'utilite sociale ;
et de respecter la deontologiejournalistique.

IV. A la communaute internationale

de veiller au respect de l'Accord de cessez-le-feu de Lusaka ;
de deployer rapidement les forces de maintien de la Paix en RDC
sans se laisser influencer par les evenements actuels ;
et d'apporter l'aide humanitaire a la population de Kisangani.

Fait a Kisangani, le 07 mai 2000


POUR LE RESEAU,

Les Amis de Nelson Mandela          Gilbert LOYA

Groupe Justice et Liberation        Francois ZOKA

Groupe LOTUS                        Dismas KITENGE


POUR CONTACT ET DIFFUSION A L'ETRANGER

CLEMENT CITEYA þ CITEYA

2703, Jacques-Hertel
Montreal, Quebec, H4E 1S6
Tel. : (514) 768-5467
Fax : (514) 768-6507
E-Mail : <citeyacle at hotmail.com>
<mkabas at po-box.mcgill.ca>


*************************************************************************
*   Veuillez nous excuser si vous avez deja recu ces textes    * 
*           We apologise for any cross-posting                  *
*                            ++++++++                            *
* Le materiel contenu dans ce communique' ne reflet pas forcement       *
* les points de vue de l'expediteur. Celui-ci n'accepte                 *
* aucune responsabilite' sur la precision des sources originales.       *
*                       -------------                                   *

* The material contained in this communication may not be taken always  *
* to reflect the views of the sender. He accepts no responsibility as   *
* to the accuracy of the original sources.                              * 
*                       -------------                                   *

*************************************************************************
**********************************************************************
*              Si tu vas puiser a la fontaine veritable,             *
*               plus tu puises, plus elle est genereuse              *
*                  If you draw from a real source,                   *
*         the more you draw, the more the source is bountiful        *
*   (Antoine de St Exupery)                                          *
**********************************************************************
*************************************************************************
* Greeting from:                                                        *
* ANB-BIA   - Av. Ch.Woeste 184 - 1090 Bruxelles - Belgique             *
* Tel (32.2)420.34.36-Fax 420.05.49 - E-Mail anb-bia at village.uunet.be   *
* WWW:  http://www.peacelink.it/anb-bia/anb-bia.html
**************************************************************************