MINISTRO GB: NO ALLA GUERRA

[Carlo Gubitosa <c.gubitosa@peacelink.it>]

fonte: Bollettino ONG "Un ponte per..."

Numero 18
settembre 2002

-------------------

SHORT (MINISTRO GB): NO ALLA GUERRA, IL POPOLO IRACHENO HA SOFFERTO ABBASTANZA

Londra, 22 settembre 2002 - Il popolo iracheno ha gia' sofferto abbastanza. 
E' necessario trovare una alternativa alla guerra, che colpisca Saddam 
Hussein e la sua e'lite. Lo ha dichiarato Clare Short, ministro per la 
cooperazione internazionale del governo Blair.

"Non possiamo avere un'altra guerra del Golfo. Non possiamo far soffrire 
ancora il popolo iracheno. Esso ha sofferto troppo. Sarebbe sbagliato.", ha 
detto la Short in una intervista con la rete televisiva britannica GMTV.

"Dobbiamo trovare rimedi che colpiscano il presidente Saddam Hussein e 
l'e'lite, non il popolo", ha aggiunto.

La Short ha poi paragonato i cittadini iracheni innocenti a coloro che 
vennero uccisi negli attentati dell'11 settembre negli Usa, e ha esortato 
il primo ministro britannico Blair e il presidente americano Bush a non 
permettere che essi vengano "sacrificati" alla causa di combattere Saddam.

"Dobbiamo essere pronti a imporre la volonta' dell'Onu su di loro [la 
leadership irachena NdR] se non cooperano, ma non danneggiando il popolo 
iracheno." "Ognuno di loro e' prezioso come le 3000 persone delle Twin 
Towers. Non possiamo sacrificarli per mettere a posto le cose", ha detto.

Fonte: Reuters


--------------------------------

Per Informazioni:
"Un ponte per..." ONG
Via della Guglia 69/A 00186 ROMA
Tel.066780808 - Fax 06/6793968
e-mail: posta@unponteper.it
http://www.unponteper.it