AFRICA COMICS à la Biennale de Dakar 2006



Africa Comics

Actions pour promouvoir la connaissance interculturelle
entre Nord et Sud à travers la BD africaine

DAKAR
Mairie de Grand Dakar
Sise à l'Avenue Bourguiba (en face du Stade Demba DIOP)
8 mai - 5 juin 2006

Biennale DAK'ART OFF 2006


LA CONFÉRENCE :
Art et développement au Sénégal: communiquer en bandes dessinées
Lundi 8 mai 2006, h.15-19
Salle de la Mairie de Grand Dakar

Cérémonie d'ouverture
Mot de bienvenue de Mame Birame Diouf, Ministre de la Culture et du
Patrimoine Historique Classé
Allocution de Mr Ousseynou Wade, Secrétaire Général de la Biennale de Dakar
Allocution de Mr Samake, Maire de Grand Dakar
Allocution de Mr Signate, Responsable de la Division de l'Education et de
la Culture de la Mairie de Dakar
Allocution du représentant de la Fondation Prince Claus
Allocution du délégué de la Région Friuli Venezia Giulia

Intervenants
Andrea Marchesini Reggiani, Association Africa e Mediterraneo:
Le Prix Africa e Mediterraneo pour la meilleure bande dessinée inédite
d'auteur africain
Sandra Federici, Association Africa e Mediterraneo: La bande dessinée en
Afrique et la communication sociale
Modibo Diawara, Consultants Associés pour l'Education aux Média: Les médias
et la BD pour l'éducation des jeunes
Marie-José Hoyet, Université de l'Aquila: Les histoires des écrivains
africains et l'adaptation en bandes dessinées: une collaboration à
promouvoir
Mary Angela Schroth, Critique d'art, directrice de la galerie Sala 1 de
Rome: Le statut de l'artiste africain en Occident
Maurizio Ribichini, Bédéiste et scénariste italien: Expériences italiennes
de BD éducative
TT Fons, Bédéiste sénégalaise: L'aventure de Goorgoorlou: l'impact sur la
société sénégalaise

Discussions
Inauguration de l'exposition Africa Comics à 19 h
Un cocktail sera offert après l'inauguration

EXPOSITION DES OEUVRES DU PRIX AFRICA E MEDITERRANEO
8 mai 2006, vernissage à 19 h
Salle de conférence de la Mairie de Grand Dakar

L'exposition présente les ¦uvres primées lors des trois éditions du Prix
Africa e Mediterraneo pour la meilleure BD inédite d'auteur africain.
L'exposition réunit des planches réalisées par des auteurs d'inspirations
diverses et provénants de différentes aires géographiques. Leurs travaux
sont rassemblés en trois sections: «Histoires créatives - sujet libre»,
«Réflexions sur les droits de l'homme» et «Histoires de migration». Dans
leurs histoires, les auteurs africains dénoncent les violations des droits
de l'homme, décrivent les conditions de pauvreté dans lesquelles vivent les
populations africaines, ou racontent les difficultés liées au statut
d'immigré; mais les artistes africains savent aussi imaginer des fictions
amusantes et attachantes...

L'exposition sera inaugurée lundi 8 mai à 19 h, près de la Salle de
conférence de la Mairie de Grand Dakar.

WORKSHOP SUR LA BD PROPOSÉ AUX AUTEURS SÉNÉGALAIS
8-12 mai 2006
Salle de la Mairie de Grand Dakar

Un workshop sera tenu par des auteurs de BD italiens et africains. Au cours
du workshop, qui se déroulera sur une semaine, les bédéistes présenteront
leurs travaux aux jeunes artistes locaux. Ces derniers s'adonneront à leur
tour à la création d'¦uvres originales, afin d'apprendre les techniques de
la BD et ses modalités expressives. L'atelier mettra l'accent en
particulier sur les droits de l'homme et sur des thèmes qui lui sont liés:
la guerre, la violence physique et psychologique, etc. Enfin, une attention
particulière sera consacrée au traitement du scénario.

Le workshop sera conduit par:
Modibo Diawara, scénariste et président de l'association sénégalaise C.A.E.M.
TT Fons, bédéiste sénégalais auteur du fameux personnage de Goorgoorlou
Maurizio Ribichini, bédéiste italien
Manuel De Carli, bédéiste italien
Sandra Federici, journaliste, directrice de la revue «Africa e Mediterraneo»
Andrea Marchesini Reggiani, directeur des projets de Africa e Mediterraneo
Assistantes: Giulia Paoletti et Cristina Contartese

Info
Association C.A.E.M. Bp 45 571
Dakar Fann
Caem.senegal at gmail.com
tél. +221 639 94 90
www.caemsenegal.org

Africa e Mediterraneo
www.africaemediterraneo.it
progetti at africaemediterraneo.it
tél. +39 051 840166
fax. +39 051 6790117

Atelier FONS
rue P X 13 Castor
ttfons at yahoo.fr
tél. +221 634 13 64

Evénement réalisé avec la contribution de:
Région autonome Friuli Venezia Giulia
Fondation Prince Claus

La 3ème édition du Prix Africa e Mediterraneo est organisée sous le
patronage de la direction italienne de l'UNESCO.

--
Africa e Mediterraneo
Via Gamberi 4
40037 Sasso Marconi (BO)
Tel. + 39 051 840166
Fax + 39 051 6790117
www.africaemediterraneo.it
redazione at africaemediterraneo.it
fad4462 at iperbole.bologna.it