Approdi: storie a fumetti sull'immigrazione - Torino 29 aprile 2006



Approdi, storie di migrazione
Conferenza internazionale
Sabato 29 aprile 2006
TORINO
Centro Interculturale
C.so Taranto, 160

h 9,15 - 13,00
Saluti delle autorità
Interventi:
Il progetto europeo Approdi: storie a fumetti sull'integrazione nell'Europa
allargata. Il punto di vista                     
dei "vecchi" approdi dell'Europa (Italia e Spagna) e dei "nuovi" (Malta e
Cipro).
Andrea Marchesini Reggiani, Africa e Mediterraneo
Sandra Federici, Africa e Mediterraneo
Simon Mercieca, Mediterranean Institute, Università di Malta
Miriam Fernández Santiago, Grupo de Investigación Agora, Università di Huelva
Nicos Trimikliniotis, Research and Development Center - Intercollege, Cipro
Esclusione e integrazione in Europa, una società che vede convivere una
diffusa disponibilità
all'accoglienza con reazioni di timore e diffidenza nei confronti degli
stranieri.
Marco Demarie, Fondazione Giovanni Agnelli
Ilda Curti, Fondazione Fitzcarraldo
Jean Léonard Touadi, Rai Radiotre
Kamila Kowalska, Dossier Statistico Immigrazione Caritas-Migrantes
Didier Mada BD, Fumettista dell'associazione L'Afrique dessinée

Conferenza stampa h. 13,00
Proclamazione dei vincitori del premio Africa e Mediterraneo

Buffet inaugurale delle esposizioni h. 14,00
Didier Mada BD autograferà il libro a fumetti Approdi: storie a fumetti
sull'immigrazione nell'Europa allargata.

La conferenza fa parte di un'ampia rassegna dedicata al fumetto africano
che propone al pubblico alcune storie di migrazione realizzate da
fumettisti africani, attraverso il "Premio Africa e Mediterraneo per il
migliore fumetto inedito di autore africano" e "Approdi. Storie a fumetti
sull'immigrazione nell'Europa allargata". Saranno protagonisti i fumettisti
africani e il loro impegno nella sensibilizzazione e informazione sui
problemi dell'immigrazione e dell'integrazione culturale Nord-Sud.

La partecipazione alla confrenza è gratuita, su iscrizione.
Persona di riferimento: Cristina Contartese
redazione at africaemediterraneo.it
Tel. +39 051 840166
Fax +39 051 6790117

La mostra del Premio Africa e Mediterraneo
Centro Interculturale di Torino
29 aprile - 20 maggio 2006

La mostra del Premio Africa e Mediterraneo per il migliore fumetto inedito
di autore africano presenta una selezione tra le storie arrivate per la
terza edizione del concorso. Il percorso espositivo rispecchia le tre
sezioni del Premio: fumetto creativo a soggetto libero, fumetto sui diritti
umani e fumetto su storie di migrazione. Gli autori africani hanno mandato
le loro storie, denunciando le concrete violazioni dei diritti umani,
descrivendo le condizioni di povertà delle popolazioni africane e le
difficoltà della condizione di immigrato, ma anche mettendo in scena
divertenti e appassionanti storie di fantasia.

La mostra Approdi
29 aprile - 20 maggio 2006
Centro Interculturale di Torino
dal lunedì al venerdì ore 9-19
sabato 29/4; 6 e 13/5 ore 10-18
ingresso libero

La mostra presenta le tavole realizzate per il libro a fumetti Approdi:
Storie a fumetti sull'immigrazione nell'Europa allargata. Una studentessa
nigeriana a Siena, una colf cinese a Cipro, un adolescente di origine
africana a Malta, due giovani ucraini a Barcellona, un giornalista iraniano
richiedente asilo in Italia, un imprenditore spagnolo. Le storie di
Approdi, disegnate da artisti africani, spaziano in un'Europa
multiculturale, dove i temi del lavoro, della libertà di espressione, della
realizzazione dei propri sogni, si intrecciano al problema dell'identità
dell'immigrato alle prese con le difficoltà della vita. Racconti di
esclusione e integrazione, in una società europea che vede convivere una
diffusa disponibilità all'accoglienza con reazioni di timore e diffidenza
nei confronti degli stranieri. Il libretto Approdi è curato da Sandra
Federici e Andrea Marchesini Reggiani.
Visite guidate gratuite su prenotazione il lunedì e il martedì

Il progetto Approdi è realizzato dall'associazione Africa e Mediterraneo
assieme ai seguenti partner:
Mediterranean Institute, Università di Malta, Research and Development
Center-Intercollege, Cipro Grupo de Investigación Agora, Università di
Huelva (Spagna).
Con il cofinanziameno della Commissione europea, DG Allargamento.

In collaborazione con:
L'Afrique Dessinée (Parigi), Organizzazione Internazionale per le
Migrazioni (OIM), Paralleli. Istituto del Mediterraneo del Nord Ovest,
Centro piemontese di studi africani, ANOLF-CISL, Città di Torino, Centro
interculturale (Torino).

Con il contributo di:
Fondazione Cassa di Risparmio di Torino, Regione Piemonte.

Il Premio Africa e Mediterraneo ha il patrocinio della Regione
Emilia-Romagna e della Commissione Nazionale Italiana per l'UNESCO.

L'evento fa parte del programma di Torino Capitale Mondiale del Libro con Roma.

Info
Centro Interculturale
tel. 011 4429700; 011 4429710
Africa e Mediterraneo
www.africaemediterraneo.it
www.approdi.net

--
Africa e Mediterraneo
Via Gamberi 4
40037 Sasso Marconi (BO)
Tel. + 39 051 840166
Fax + 39 051 6790117
www.africaemediterraneo.it
redazione at africaemediterraneo.it
fad4462 at iperbole.bologna.it